FCA recalls Jeep Wrangler because a

FCA recalls Jeep Wrangler because airbags might not deploy

Off-roading them might exacerbate the problem.

Fiat Chrysler Automobiles is recalling 392,464 examples of the 2007-2010 Jeep Wrangler and 7,435 units of the right-hand drive 2011-2016 Wrangler in the country because the driver's airbag might not deploy in a crash. The safety campaign also affects 35,412 vehicles in Canada, 8,529 of them in Mexico, and 62,580 outside the NAFTA region.

According to FCA U.S, there's a clockspring in the steering wheel, and the component is part of the electrical circuit that controls the airbag. The company finds that exposure to excessive dust and dirt "consistent with extensive off-road driving or driving with a vehicle’s top and/or doors removed" can damage the clockspring. If this happens, the driver's airbag might not open in a collision.

Wrangler owners are well known for being off-road enthusiasts, but the company indicates if a model has this problem the airbag warning light would illuminate. "If such an event occurs, customers are advised to contact their dealers," FCA U.S. says in its statement.

To fix this problem, dealers will install new parts for the back cover of the steering wheel and steering-column shroud. FCA U.S. will contact the affected owners soon to schedule the service. The automaker reports it is "unaware any potentially related injuries or accidents.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

FCA kenang Jeep Wrangler karena airbag mungkin tidak menyebarkanDilemparkan mereka mungkin memperburuk masalah.Fiat Chrysler mobil adalah mengingat 392,464 contoh 2007-2010 Jeep Wrangler dan 7,435 unit drive kanan 2011-2016 Wrangler dalam negeri karena airbag pengemudi mungkin tidak mengerahkan dalam kecelakaan. Kampanye keselamatan juga mempengaruhi 35,412 kendaraan di Kanada, 8,529 mereka di Meksiko, dan 62,580 di luar wilayah NAFTA.Menurut AS FCA, ada clockspring di kemudi, dan komponen yang merupakan bagian dari sirkuit listrik yang mengontrol airbag. Perusahaan menemukan bahwa paparan debu yang berlebihan dan kotoran "konsisten dengan luas off-road mengemudi atau mengemudi kendaraan atas dan/atau pintu dihapus" dapat merusak clockspring. Jika ini terjadi, airbag pengemudi mungkin tidak terbuka dalam tabrakan.Wrangler pemilik juga dikenal sebagai penggemar off-road, tetapi perusahaan itu mengindikasikan jika model memiliki masalah ini airbag peringatan cahaya akan menerangi. "Jika terjadi peristiwa seperti itu, pelanggan disarankan untuk menghubungi dealer," mengatakan FCA AS dalam pernyataan mereka.Untuk memperbaiki masalah ini, dealer akan menginstal bagian-bagian baru untuk penutup belakang kemudi dan kemudi-kolom kain kafan. FCA U.S. akan menghubungi pemilik terkena segera untuk menjadwalkan layanan. Mobil laporan ini adalah "menyadarinya setiap berpotensi terkait cedera atau kecelakaan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

FCA kenang Jeep Wrangler karena airbag mungkin tidak menyebarkan Off-road mereka mungkin memperburuk masalah. Fiat Chrysler Mobil ini mengingat 392.464 contoh dari 2007-2010 Jeep Wrangler dan 7.435 unit kanan drive 2011-2016 Wrangler di negara karena airbag pengemudi mungkin tidak menyebarkan dalam kecelakaan. Kampanye keselamatan juga mempengaruhi 35.412 kendaraan di Kanada, 8529 dari mereka di Meksiko, dan 62.580 di luar wilayah NAFTA. Menurut FCA US, ada clockspring di roda kemudi, dan komponen merupakan bagian dari rangkaian listrik yang mengontrol airbag. Perusahaan ini menemukan bahwa paparan debu dan kotoran "konsisten dengan luas off-road mengemudi atau berkendara dengan top kendaraan dan / atau pintu dihapus" dapat merusak clockspring tersebut. Jika ini terjadi, airbag pengemudi mungkin tidak terbuka di tabrakan. Pemilik Wrangler yang terkenal karena penggemar off-road, tetapi perusahaan menunjukkan jika model memiliki masalah ini terang airbag peringatan akan menerangi. "Jika peristiwa semacam itu terjadi, pelanggan disarankan untuk menghubungi dealer mereka," kata FCA US dalam pernyataannya. Untuk memperbaiki masalah ini, dealer akan menginstal bagian baru untuk sampul belakang kemudi dan kemudi-kolom kafan. FCA AS akan menghubungi pemilik yang terkena segera menjadwalkan layanan. Produsen mobil itu melaporkan itu adalah "tidak menyadari cedera atau kecelakaan yang berpotensi terkait.