As previous communication by phone,

As previous communication by phone, Following to request of IWCF certification training from Effendi Budianto as electric line Supervisor. We would like to give information regarding working compulsory agreement of contracted personnel who is followed to IWCF certification training. The contracted personnel shall undertake pledge to fulfill the settlement of the Working Compulsory period for 24 months consecutive calendar months period start from September 1st, 2014 until August 31st, 2016 (refer to certificate validity).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sebagai sebelumnya komunikasi melalui telepon, berikut untuk meminta IWCF sertifikasi pelatihan dari Effendi Budianto sebagai listrik garis Supervisor. Kami ingin memberikan informasi mengenai perjanjian wajib bekerja dikontrak personil yang diikuti IWCF sertifikasi pelatihan. Personil dikontrak akan melakukan janji untuk memenuhi penyelesaian periode bekerja wajib untuk 24 bulan berturut-turut bulan kalender mulai 1 September 2014 sampai 31 Agustus 2016 (Lihat validitas sertifikat).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebagai komunikasi sebelumnya melalui telepon, Mengikuti permintaan pelatihan sertifikasi IWCF dari Effendi Budianto sebagai garis listrik Pengawas. Kami ingin memberikan informasi mengenai kerja perjanjian wajib personel yang dikontrak yang diikuti untuk IWCF pelatihan sertifikasi. Personil dikontrak akan melaksanakan janji untuk memenuhi penyelesaian periode Wajib Bekerja selama 24 bulan bulan kalender berturut-turut periode mulai dari 1 September 2014 sampai dengan 31 Agustus 2016 (lihat berlaku sertifikat).