The Centurion site is well known to

The Centurion site is well known to recreational divers and fishermen, being easily accessible and a comfortable diving depth for Advanced-trained divers. However it has not been the focus of detailed study since 1988/9 and the archaeological potential of the site reconsidered in the light of later work on similar vessels wrecked in New South Wales. It is because of this, and the need to examine opportunities for better promoting the heritage values of the site, that the NSW Heritage Office and the NSW Waters Authority undertook the current survey operations.

Shipwrecks hold a particular fascination for their association dramatic events, often with loss of life and property Shipwrecks, once located, form a focus of detailed study. They act as markers to earlier
historic events, allowing divers and others the opportunity to return to the exact scene of an incident.
By carefully recording and interpreting these fragile sites, direct access can be made to a past era. Information can be obtained on a range of themes, such as ship technology, transport, trade and industry. Special insights can be made into life on board through the goods and possessions they carried. Often this information has not survived in contemporary historic records.

Communities benefit from learning about local maritime history. This history can be interpreted through a range of activities including publications, dive tourism, land-based shipwreck walking trails and signage, and school study programs. The information can be disseminated through a variety of media such as plaques, video, CD’s, books, research articles, etc.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Situs Centurion terkenal untuk rekreasi penyelam dan nelayan, yang mudah diakses dan kedalaman menyelam nyaman untuk dilatih Advanced penyelam. Namun tidak telah menjadi fokus dari studi rinci sejak 1988/9 dan potensi Arkeologi Situs dipertimbangkan kembali dalam terang kemudian mengerjakan serupa kapal yang rusak di New South Wales. Hal ini karena ini, dan perlu memeriksa kesempatan untuk lebih mempromosikan nilai-nilai warisan situs, bahwa kantor Heritage NSW dan otoritas perairan NSW melakukan survei operasi yang saat ini.Bangkai kapal memegang daya tarik tertentu untuk Asosiasi dramatis peristiwa, sering dengan hilangnya kehidupan dan properti bangkai kapal, sekali terletak, membentuk fokus dari studi rinci. Mereka bertindak sebagai penanda untuk sebelumnyaperistiwa bersejarah, memungkinkan para penyelam dan orang lain kesempatan untuk kembali ke adegan yang tepat dari insiden.Dengan seksama merekam dan menafsirkan situs rapuh, akses langsung dapat dibuat untuk era masa lalu. Informasi dapat diperoleh di berbagai tema, seperti kapal teknologi, transportasi, perdagangan dan industri. Wawasan khusus dapat dibuat menjadi kehidupan di kapal melalui barang dan barang-barang yang mereka bawa. Seringkali informasi ini tidak bertahan lama dalam catatan sejarah kontemporer.Masyarakat mendapat manfaat dari belajar tentang sejarah maritim lokal. Sejarah ini dapat ditafsirkan melalui berbagai kegiatan termasuk publikasi, pariwisata menyelam, tanah berbasis kapal karam jalan setapak dan signage, dan sekolah program studi. Informasi bisa disebarkan melalui berbagai media seperti plak, video, CD, buku, artikel penelitian, dll.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Situs Centurion terkenal untuk penyelam rekreasi dan nelayan, yang mudah diakses dan kedalaman menyelam nyaman bagi para penyelam Lanjutan terlatih. Namun belum fokus studi rinci sejak 1988/9 dan potensi arkeologi dari situs dipertimbangkan kembali dalam terang kemudian bekerja di kapal yang sama rusak di New South Wales. Hal ini karena ini, dan kebutuhan untuk memeriksa peluang untuk lebih baik mempromosikan nilai-nilai warisan situs, bahwa warisan Kantor NSW dan Waters Otoritas NSW melakukan operasi survei saat ini. Kapal Karam mengadakan daya tarik khusus bagi asosiasi peristiwa dramatis mereka, sering dengan hilangnya nyawa dan harta Kapal Karam, setelah terletak, membentuk fokus studi rinci. Mereka bertindak sebagai penanda untuk awal peristiwa bersejarah, yang memungkinkan penyelam dan lain-lain kesempatan untuk kembali ke adegan yang tepat dari insiden. Dengan hati-hati merekam dan menafsirkan situs-situs yang rapuh, akses langsung dapat dibuat untuk era masa lalu. Informasi dapat diperoleh pada berbagai tema, seperti teknologi kapal, transportasi, perdagangan dan industri. Wawasan khusus dapat dibuat ke dalam kehidupan di papan melalui barang dan harta benda yang mereka bawa. Seringkali informasi ini belum bertahan dalam catatan sejarah kontemporer. Masyarakat manfaat dari belajar tentang sejarah maritim setempat. Sejarah ini dapat diartikan melalui berbagai kegiatan termasuk publikasi, wisata selam, darat kapal karam berjalan jalan dan signage, dan program studi sekolah. Informasi yang dapat disebarkan melalui berbagai media seperti plak, video, CD, buku, artikel penelitian, dll