I went down to the river,I set down

I went down to the river,
I set down on the bank.
I tried to think but couldn't,
So I jumped in and sank.

I came up once and hollered!
I came up twice and cried!
If that water hadn't a-been so cold
I might've sunk and died.

But it was Cold in that water! It was cold!

I took the elevator
Sixteen floors above the ground.
I thought about my baby
And thought I would jump down.

I stood there and I hollered!
I stood there and I cried!
If it hadn't a-been so high
I might've jumped and died.

But it was High up there! It was high!

So since I'm still here livin',
I guess I will live on.
I could've died for love--
But for livin' I was born

Though you may hear me holler,
And you may see me cry--
I'll be dogged, sweet baby,
If you gonna see me die.

Life is fine! Fine as wine! Life is fine!

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Aku pergi ke sungai,Aku meletakkan di bank.Aku mencoba memikirkan tapi tidak bisa,Jadi aku melompat di dan tenggelam.Aku datang sekali dan berteriak!Aku datang dua kali dan menangis!Jika air yang tidak-telah begitu dinginAku mungkin telah tenggelam dan meninggal.Tapi itu dingin dalam air! Itu dingin!Aku mengambil LiftEnam belas lantai di atas tanah.Aku berpikir tentang bayi sayaDan berpikir aku akan melompat turun.Aku berdiri di sana dan saya berteriak!Aku berdiri di sana dan saya menangis!Jika itu tidak-begitu tinggiAku mungkin telah melompat dan meninggal.Tapi itu tinggi di sana! Itu tinggi!Jadi karena aku masih di sini livin',Kurasa aku akan hidup.Saya sudah mati untuk cinta--Tapi untuk livin' aku lahirMeskipun Anda mungkin mendengar saya berteriak,Dan Anda mungkin melihat saya menangis--Aku akan mantap, manis bayi,Jika Anda akan melihat saya mati.Hidup baik-baik saja! Baik sebagai anggur! Hidup baik-baik saja!

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aku pergi ke sungai,
aku meletakkan di bank.
Saya mencoba untuk berpikir, tapi tidak bisa,
jadi aku melompat masuk dan tenggelam. Aku datang sekali dan berteriak! Aku datang dua kali dan menangis! Jika air yang belum a-begitu dingin aku mungkin sudah tenggelam dan meninggal. Tapi itu dingin di dalam air itu! Itu dingin! saya mengambil lift Enam belas lantai di atas tanah. Aku berpikir tentang bayi saya Dan pikir saya akan melompat ke bawah. Aku berdiri di sana dan saya berteriak! Aku berdiri di sana dan aku menangis! Jika itu tidak-begitu tinggi Aku mungkin sudah melompat dan meninggal. Tapi itu tinggi di atas sana! Itu tinggi! Jadi karena aku masih di sini Livin ', saya kira saya akan tinggal di. Aku bisa mati untuk love-- Tapi untuk Livin 'Saya lahir Meskipun Anda mungkin mendengar saya berteriak, dan Anda mungkin melihat saya menangis - Aku akan mantap, bayi manis, Jika Anda akan melihat saya mati. Hidup baik-baik saja! Baik anggur! Hidup baik-baik saja!