Touch Screen Hematology Analyzer Op

Touch Screen Hematology Analyzer
Operation Guidance
1. Sample type
Analysis window - function- samples type (venous, Capillary, and prediluted). It suggests the doctors to choose "venous" mode. By using this mode, it can assure the most accurate results and best repeatability .
2. Input sample information
Analysis window -Info, in this window, you can choose the information need to be input.
3. Printing setting
1) Printer set: Analysis window-Main menu-setting-Control. Then in this window, you can set the printer. If choose auto print ON, it will automatically print the result after the test. If it is OFF, you need to print the result manually by pressing the print button.
2) External printer connected by USB.
 Laser, and Ink jet printer setting.
Analysis window-Main menu- Setting- Print, choose printer type, Laser, and Ink jet printer. and you can choose the printer model .
If the external printer doesn’t match the chosen printer, or shortage of paper, it can not support printing.
 Network printer
1) To install HP Laser Jet 1018 printer on a computer with Windows XP system, then set the printer to be a shared condition and name it.
2) Connect the hematology analyzer and the printer-shared computer to the same local area network. Then enable the Guest account of the Windows XP computer and manually set the IP address of the Windows XP computer (right-click My Network Places -> Local Area Connection -> Properties -> Internet Protocol(TCP / IP) -> properties).
3) Hematology Analysis Window→ Main Menu -> Settings -> Print, select the Network-Print as the print subject; select the printer model, come out a dialog box to set the print direction, font, number of copies based on the option; and fill the IP address of printer-shared computer into the IP box of the print server; input the same segment IP address of the print server into the computer’s native IP box; input the shared-printer’s name into the name box of the shared printer. Then click sure button to finish the setting.
Remarks:
1. Windows XP computer Guest account must be enabled.
2. The IP address of the Hematology analyzer and the IP address of the Windows XP computer must be existed at the same network segment, and can not conflict with other devices’ IP addresses.
3. HP Laser Jet 1018 printer on the Windows XP-based computer must be set to be shared.
4. Windows XP system has limited TCP / IP connections, generally up to 10. Once the connections exceed this number, the printer can not be shared.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sentuh layar Hematology Analyzer
operasi bimbingan
1. Contoh Ketik
jendela analisis - fungsi-sampel ketik (vena, kapiler, dan prediluted). Hal ini menunjukkan dokter untuk memilih mode "vena". Dengan menggunakan mode ini, dapat menjamin hasil yang paling akurat dan terbaik pengulangan.
2. Masukan informasi sampel
jendela analisis-Info, dalam jendela ini, Anda dapat memilih informasi yang harus masukan.
3. Setelan pencetakan
1) mengatur Printer: analisis jendela-Main menu-pengaturan-Control. Kemudian dalam jendela ini, Anda dapat mengatur printer. Jika memilih cetak ON auto, secara otomatis akan mencetak hasil setelah ujian. Jika OFF, Anda perlu untuk mencetak hasilnya secara manual dengan menekan tombol cetak.
2) printer eksternal yang terhubung melalui USB.
 Laser, dan tinta jet printer, menetapkan.
Analisis jendela-Main menu-pengaturan-Print, pilih jenis printer, Laser, dan tinta jet printer. dan Anda dapat memilih printer model.
jika printer eksternal tidak sesuai pilihan printer, atau kekurangan kertas, itu tidak dapat mendukung pencetakan.
printer jaringan 
1) untuk menginstal printer HP Laser Jet 1018 pada komputer dengan sistem Windows XP, kemudian mengatur printer untuk kondisi bersama dan nama itu.
2) menghubungkan hematology analyzer dan komputer berbagi printer untuk jaringan area lokal yang sama. Kemudian mengaktifkan account tamu Windows XP komputer dan secara manual menetapkan alamat IP komputer Windows XP (klik kanan My Network Places-> Local Area Connection-> properti-> Internet Protocol(TCP / IP)-> properti).
3) Hematologi analisis Window→ Menu utama-> pengaturan-> cetak, Pilih jaringan-cetak sebagai subjek cetak; Pilih printer model, keluar kotak dialog untuk menetapkan arah cetak, font, jumlah salinan yang berdasarkan pilihan; dan mengisi alamat IP komputer printer yang dibagi ke dalam kotak IP server cetak; masukan alamat IP segmen yang sama dari server cetak ke komputer kotak IP asli; Masukan nama bersama-printer ke dalam kotak nama printer bersama. Kemudian klik tombol yakin untuk menyelesaikan pengaturan.
Catatan:
1. Windows XP komputer rekening tamu harus diaktifkan.
2. Alamat IP dari Hematology analyzer dan alamat IP komputer Windows XP harus ada pada segmen jaringan yang sama, dan dapat bertentangan dengan perangkat lain IP alamat.
3. Printer HP Laser Jet 1018 pada komputer berbasis Windows XP harus ditetapkan untuk dibagikan.
4. Sistem Windows XP memiliki keterbatasan TCP / IP koneksi, umumnya hingga 10. Setelah koneksi melebihi jumlah ini, printer tidak dapat dibagi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Touch Screen Hematology Analyzer
Operasi Bimbingan
1. Jenis sampel
Analisis window - Fungsi-sampel jenis (vena, kapiler, dan prediluted). Ini menunjukkan para dokter untuk memilih "vena" mode. Dengan menggunakan mode ini, dapat menjamin hasil yang paling akurat dan pengulangan terbaik.
2. Contoh masukan informasi
Analisis jendela-Info, di jendela ini, Anda dapat memilih informasi yang perlu masukan.
3. Mencetak pengaturan
1) Printer set: Analisis window-Main menu-setting-Control. Kemudian pada jendela ini, Anda dapat mengatur printer. Jika memilih auto print ON, maka secara otomatis akan mencetak hasil setelah ujian. Jika OFF, Anda perlu untuk mencetak hasilnya secara manual dengan menekan tombol cetak.
2) printer eksternal dihubungkan dengan USB.
 Laser, dan pengaturan printer Ink jet.
Analisis window-Main menu-Setting-Print, memilih jenis printer, Laser , dan printer Ink jet. dan Anda dapat memilih model printer.
Jika printer eksternal tidak sesuai dengan printer yang dipilih, atau kekurangan kertas, tidak dapat mendukung pencetakan.
 printer Jaringan
1) Untuk menginstal HP Laser Jet 1018 printer pada komputer dengan sistem Windows XP , kemudian mengatur printer menjadi kondisi bersama dan nama itu.
2) Hubungkan analyzer hematologi dan komputer printer-berbagi ke jaringan area lokal yang sama. Kemudian mengaktifkan account Tamu dari komputer Windows XP dan mengatur alamat IP komputer Windows XP secara manual (klik kanan My Network Places -> Local Area Connection -> Properties -> Internet Protocol (TCP / IP) -> properties).
3) Analisis Hematologi Jendela → Main Menu -> Settings -> Print, pilih Network-Print sebagai subyek cetak; pilih model printer, keluar kotak dialog untuk mengatur arah cetak, font, jumlah salinan berdasarkan pilihan; dan mengisi alamat IP komputer printer-bersama ke dalam kotak IP dari print server; masukan alamat IP segmen yang sama dengan print server ke dalam kotak IP asli komputer; masukan nama shared-printer ke dalam kotak nama printer bersama. Kemudian klik tombol yakin untuk menyelesaikan pengaturan.
Keterangan:
1. Windows XP account komputer tamu harus diaktifkan.
2. Alamat IP analyzer Hematologi dan alamat IP dari komputer Windows XP harus ada pada segmen jaringan yang sama, dan tidak dapat bertentangan dengan alamat IP perangkat lain.
3. HP Laser Jet 1018 printer pada komputer berbasis Windows XP harus diatur untuk dibagikan.
4. Sistem Windows XP telah membatasi koneksi TCP / IP, umumnya sampai 10. Setelah koneksi melebihi jumlah ini, printer tidak dapat dibagi.