As per email before, cargo ready da

As per email before, cargo ready date on 8/30, Pls advise for next schedule after 8/28,
is it possible for us to use vessel schedule with ETD 9/4, kindly inform us if you get approval,
For SI & PL under checking, will provide once ready.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sesuai email sebelumnya, kargo siap tanggal pada 8/30, Pls menyarankan untuk jadwal berikutnya setelah 8/28Apakah mungkin bagi kita untuk menggunakan jadwal kapal dengan ETD 9/4, informasikan kepada kami jika Anda mendapatkan persetujuan,Untuk SI & PL di bawah memeriksa, akan memberikan begitu siap.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebagai per email sebelumnya, kargo siap tanggal 30/08, Pls menyarankan untuk jadwal berikutnya setelah 8/28,
apakah mungkin bagi kita untuk menggunakan jadwal kapal dengan ETD 9/4, silakan memberitahu kami jika Anda mendapatkan persetujuan,
Untuk SI & PL di bawah pemeriksaan, akan memberikan setelah siap.