Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
30000:12:47,167 --> 00:12:48,266 NOT TO BE A DICK HERE,30100:12:48,268 --> 00:12:49,334BECAUSE I CAN TELL YOU'RE, LIKE,30200:12:49,336 --> 00:12:50,535 REALLY SENSITIVE AND EVERYTHING.30300:12:50,537 --> 00:12:52,403 SHE WAS NOT INTO YOU IN HIGH SCHOOL.30400:12:52,405 --> 00:12:54,239 SHE'S NOT INTO YOU NOW.30500:12:54,241 --> 00:12:56,040 AND SHE'S NEVER GONNA BE INTO YOU.30600:12:56,042 --> 00:13:00,378 BUT I JUST--YOU KNOW, I FEEL LIKE IT'S TIME WE MOVE ON.30700:13:00,380 --> 00:13:01,546 - OKAY.30800:13:01,548 --> 00:13:02,413 OKAY, YEAH.30900:13:02,415 --> 00:13:03,615 YEAH, I GUESS YOU'RE RIGHT.31000:13:03,617 --> 00:13:04,649 YOU'RE RIGHT.31100:13:04,651 --> 00:13:05,483 - SHIT, YOU, LIKE--31200:13:05,485 --> 00:13:07,152 YOU HANDLED THAT REALLY WELL.31300:13:07,154 --> 00:13:08,720 - PSYCH, NO, I'M FUCKING WITH YOU.31400:13:08,722 --> 00:13:11,422 SHE'S TOTALLY GONNA SIT ON MY FACE LATER, LIKE...31500:13:13,326 --> 00:13:15,527 - WOW, THAT'S REALLY NOT HOW THAT GOES DOWN AT ALL,31600:13:15,529 --> 00:13:17,095 SO IT'S CLEAR YOU'VE NEVER DONE THAT.31700:13:17,097 --> 00:13:19,130 - YES, I HAVE, I'VE EATEN OUT, LIKE, 17 PUSSIES.31800:13:19,132 --> 00:13:20,398 OR 23. I DON'T KNOW.31900:13:20,400 --> 00:13:22,033 I KNOW IT'S A PRIME NUMBER.32000:13:22,035 --> 00:13:23,701 - GOD, PLEASE STOP DOING THAT.32100:13:23,703 --> 00:13:24,702 DID YOU SPIT?
322
00:13:24,704 --> 00:13:26,104
- YES.
- THAT'S DISGUSTING.
323
00:13:26,106 --> 00:13:27,372
- A LITTLE BIT.
- DON'T SPIT.
324
00:13:27,374 --> 00:13:28,873
WHERE DID THE STRAW COME FROM?
325
00:13:28,875 --> 00:13:29,908
- MY BACKPACK.
326
00:13:29,910 --> 00:13:31,209
- YOU HAVE A FUCKING BACKPACK?
327
00:13:31,211 --> 00:13:32,210
- YES, I HAVE A BACKPACK.
328
00:13:32,212 --> 00:13:33,211
IT'S AN ADVENTURE.
329
00:13:33,213 --> 00:13:34,913
IT'S LIKE A HIKE.
330
00:13:35,916 --> 00:13:37,582
THIS PARTY IS #LAME.
331
00:13:37,584 --> 00:13:39,717
I'VE ONLY BEEN ROOFIED AND
FINGERED, LIKE, TWICE TONIGHT.
332
00:13:39,719 --> 00:13:41,853
I MEAN, WHAT IS THIS,
A BAR MITZVAH?
333
00:13:41,855 --> 00:13:44,189
- LET'S HIT UP THAT PARTY
ON OAK STREET.
334
00:13:44,191 --> 00:13:46,424
I HEARD ETHYL'S GONNA BE THERE!
335
00:13:46,426 --> 00:13:48,092
- EW, IS THAT YOUR GRANDMA?
336
00:13:48,094 --> 00:13:49,694
NO OFFENSE,
BUT LAST TIME I SAW HER,
337
00:13:49,696 --> 00:13:52,463
SHE PRETENDED TO TRIP AND
GRABBED MY COOCH FOR BALANCE.
338
00:13:52,465 --> 00:13:55,500
- MY DAD IS ALWAYS TRIPPING.
339
00:13:55,502 --> 00:13:57,936
- NO, YOU STUPID FUCKING DUMB
ECUADORIAN BITCH!
340
00:13:57,938 --> 00:13:59,204
ETHYL'S THAT NEW HYBRID DRUG
341
00:13:59,206 --> 00:14:00,605
EVERYBODY'S BEEN
BLAH-BLAH-ING ABOUT.
342
00:14:00,607 --> 00:14:02,507
IT'S MOLLY MIXED
WITH OLD PEOPLE MEDICINE.
343
00:14:02,509 --> 00:14:04,576
IT'S SUPPOSED TO BE TOTES CRAY.
344
00:14:04,578 --> 00:14:06,811
- WELL, ANYONE WHO WOULD DO THAT
IS TOTES RETAR.
345
00:14:07,848 --> 00:14:09,681
- HOLY ZACHARY QUINTO'S
EYEBROWS!
346
00:14:09,683 --> 00:14:10,882
SHE'S LEARNING!
347
00:14:10,884 --> 00:14:12,350
- NO, SERIOUSLY, THOUGH,
348
00:14:12,352 --> 00:14:14,686
HAVEN'T WE BEEN DOING
TOO MANY DRUGS LATELY?
349
00:14:19,559 --> 00:14:21,693
- YOU TOTALLY HAD ME, BITCH!
350
00:14:21,695 --> 00:14:24,896
HOLY SHIT,
THAT'S MY FUCKING JAM!
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
