In modern age, the chain of busines

In modern age, the chain of business is not limited within the boundary of country. As business is expanding, its complexities are also increasing. So, mistake or fault is not a strange matter in the arena of business. There may be wrong delivery of goods shipment of obsolete, poor quality or underweight goods, faulty packing, delivery after the specified date and other damages to the goods shipped. In the above cases, buyer is supposed to suffer financial loss and therefore he has every reason to complaint to the seller demanding compensation. Hence a letter is used to serve such purpose is called complaint letter.
To draft such a letter, buyer must have valid grounds to explain that he has suffered financial loss or otherwise there will be misunderstanding which may damage business relation buyer requires special care with the art of convincing the seller. Clarity and courtesy are the important factors to write a letter of complaint. The complaint should be made politely without showing any sign of anger

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Di zaman modern, rantai bisnis ini tidak terbatas dalam batas negara. Sebagai bisnis adalah memperluas, dengan kompleksitas juga meningkat. Jadi, kesalahan atau kesalahan ini tidak masalah aneh di arena bisnis. Ada dapat menjadi salah pengiriman pengiriman barang-barang usang, miskin kualitas atau barang-barang underweight, rusak packing, pengiriman setelah tanggal yang ditentukan dan kerusakan lainnya barang dikirim. Dalam kasus di atas, pembeli harus menderita kerugian keuangan dan karena itu ia memiliki setiap alasan untuk keluhan kepada Penjual menuntut ganti rugi. Maka Surat digunakan untuk melayani seperti tujuan disebut surat pengaduan.Untuk menyusun sebuah surat, pembeli harus memiliki alasan valid untuk menjelaskan bahwa ia telah mengalami kerugian finansial atau kalau tidak akan ada kesalahpahaman yang dapat merusak hubungan bisnis pembeli membutuhkan perawatan khusus dengan seni meyakinkan Penjual. Kejelasan dan sopan santun adalah faktor yang penting untuk menulis surat keluhan. Keluhan harus dibuat dengan sopan tanpa menunjukkan tanda-tanda kemarahan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Di zaman modern, rantai bisnis tidak terbatas dalam batas negara. Sebagai bisnis berkembang, kompleksitas juga meningkat. Jadi, kesalahan atau kesalahan bukanlah hal yang aneh di arena bisnis. Mungkin ada kesalahan pengiriman barang pengiriman usang, kualitas yang buruk atau barang kurus, kemasan rusak, pengiriman setelah tanggal yang ditentukan dan kerusakan lainnya untuk barang yang dikirim. Dalam kasus di atas, pembeli seharusnya menderita kerugian keuangan dan karena itu ia memiliki setiap alasan untuk keluhan kepada kompensasi penjual menuntut. Oleh karena itu surat yang digunakan untuk melayani tujuan tersebut disebut surat keluhan.
Untuk menyusun surat tersebut, pembeli harus memiliki alasan yang sah untuk menjelaskan bahwa ia telah menderita kerugian finansial atau jika tidak akan ada kesalahpahaman yang dapat merusak hubungan bisnis pembeli membutuhkan perawatan khusus dengan seni meyakinkan penjual. Kejelasan dan kesopanan adalah faktor penting untuk menulis surat keluhan. Keluhan akan dibuat sopan tanpa menunjukkan tanda-tanda kemarahan