This is to inform you that GFS Sing

This is to inform you that GFS Singapore and Kolkata will be closed in 12th September,2016 (Monday) due to Hari Raya Haji operations will resume on September 13th, 2016 (Tuesday)

Thus , we have planned to include all foreign payments due till 13th September,2016 in schedule payment run on 5th September,2016 no changes in domestic payment run. We will have one payment run for Indonesia on 14th September,2016 .

Please let us , know if any changes required by 2nd September,2016 . In case of no response, we will consider no changes is required

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ini adalah untuk memberitahukan Anda bahwa GFS Singapura dan Kolkata akan ditutup pada 12 September, 2016 (Senin) karena Hari Raya Haji operasi akan dilanjutkan pada 13 September 2016 (Selasa)Dengan demikian, kami telah merencanakan untuk memasukkan semua pembayaran yang asing karena sampai 13 September, 2016 dalam jadwal pembayaran dijalankan pada 5 September, 2016 tiada perubahan dalam pembayaran domestik dijalankan. Kita akan memiliki satu pembayaran menjalankan untuk Indonesia pada 14 September, 2016.Beritahukan kami tahu jika perubahan yang diperlukan 2 September, 2016. Dalam hal tidak ada jawaban, kami akan mempertimbangkan perubahan tidak diperlukan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hal ini untuk memberitahu Anda bahwa GFS Singapura dan Kolkata akan ditutup di 12 September 2016 (Senin) karena operasi Hari Raya Haji akan dilanjutkan pada 13 September 2016 (Selasa)

Dengan demikian, kami telah merencanakan untuk memasukkan semua pembayaran asing karena sampai 13 September 2016 di jadwal pembayaran run pada 5 September 2016 tidak ada perubahan dalam pembayaran domestik run. Kami akan memiliki satu pembayaran kabur Indonesia pada 14 September 2016.

Harap beritahu kami, tahu jika ada perubahan yang diperlukan oleh 2 September 2016. Dalam kasus tidak ada respon, kami akan mempertimbangkan tidak ada perubahan diperlukan