I can understand why you would not

I can understand why you would not want to get involved with anyone for a while.  Your experience surprised me because I didnt realize "arranged" marriages still take place.  You said you have had no "serious" relationships since your marriage ended.  Does that mean you are here looking for a casual relationship, (while leaving the door open for something more long term), or have you reached a point where you are ready for the whole package.  (I am not at all implying that there is anything wrong with "casual").  I'm just asking.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

aku bisa mengerti mengapa Anda tidak ingin terlibat dengan siapa pun untuk sementara waktu. pengalaman Anda mengejutkan saya karena saya tidak menyadari "diatur" pernikahan masih berlangsung. kau bilang kau tidak memiliki "serius" hubungan sejak pernikahan Anda berakhir. artinya Anda berada di sini mencari hubungan kasual, (sementara meninggalkan pintu terbuka untuk sesuatu yang lebih jangka panjang),atau Anda mencapai titik di mana Anda siap untuk seluruh paket. (Saya sama sekali tidak menyiratkan bahwa ada sesuatu yang salah dengan "santai"). Aku hanya bertanya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aku bisa mengerti mengapa Anda tidak ingin terlibat dengan siapa pun untuk sementara.  Pengalaman Anda terkejut karena aku tidak menyadari "diatur" perkawinan masih berlangsung.  Anda mengatakan Anda tidak memiliki hubungan "serius" ada sejak perkawinan berakhir.  Artinya Anda di sini mencari hubungan kasual, (sementara membiarkan pintu terbuka untuk sesuatu yang lebih jangka panjang), atau Anda telah mencapai titik di mana Anda siap untuk seluruh paket.  (Saya tidak sama sekali menyiratkan bahwa ada sesuatu yang salah dengan "santai").  Aku hanya bertanya.