however the trend is toward complet

however the trend is toward complete automation of the boilers so that,with the exception of starting up,they can be operated throughout the full range from stanby to full load without manual adjustments

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Namun tren yang menuju otomatisasi lengkap boiler sehingga, dengan pengecualian memulai, mereka dapat beroperasi sepanjang kisaran penuh dari stanby beban penuh tanpa penyesuaian manual

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Namun tren adalah menuju otomatisasi lengkap dari boiler sehingga, dengan pengecualian memulai, mereka dapat dioperasikan sepanjang rentang penuh dari stanby ke beban penuh tanpa penyesuaian manual