In the wet season, CO2 emissions we

In the wet season, CO2 emissions were twice as high as those in the dry season, and the highest N2O emissions occurred under the NT system. There were no CH4 emissions to the atmosphere (negative luxes) and there were no signiicant seasonal variations. When N2O and CH4 emissions in C-equivalent were subtracted (assuming that the measurements made on 4 days were representative of the whole year), the soil C sequestration rate of the conversion of rice under CT into soybean under NT was 0.23 Mg ha–1 yr –1. The authors conclude by stressing that although there were positive soil C sequestration rates, the results do not present data regarding the full C balance in soil management changes in the Amazon Cerrado.
Siqueira Neto et al. (2009) also quantiied the soil C stocks and, by subtracting the nitrous oxide (N2O) emissions, estimated the soil C sequestration under NT with different times of implantation and two crop successions. The experiment installed at the Santa Branca Farm in Tibagi (Paraná State, Brazil), under a clayey Oxisol (Typic Hapludox). The treatments were conducted by non-random strips with subdivided plots: NT practice during 12 years with corn/wheat and soybean/wheat crop successions (NT12 M/T and NT12 S/T, respectively) and NT practice during 22 years (NT22 M/T and NT22 S/T, respectively). The soil C stock increased as the time of NT adoption, the increase in soil C in 10 years was 35% and an annual rate was of accumulation of 1.94 Mg ha–1 yr –1. The simulation of the soil C stock with the use of a one-compartment model showed that the high input of crop residues and cropping systems with legumes species reduces the SOM mineralization that favored the soil C accumulation. The N-N2O emissions were 25% higher in corn/wheat crop succession in relation to the soybean/wheat succession, and the different times of the NT did not promote increase in N-N2O emissions. The balance between the rate of soil C accumulation and the N-N2O emissions showed that the system presented a positive balance in the soil C accumulation.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Di musim hujan, emisi CO2 dua kali sebagai tinggi sebagai orang-orang di musim kemarau, dan emisi N2O tertinggi terjadi di bawah sistem NT. Ada tidak ada emisi CH4 atmosfer (negatif luxes) dan ada tidak ada variasi musiman signiicant. Ketika N2O dan CH4 emisi di C-setara dengan yang dikurangi (dengan asumsi bahwa pengukuran dilakukan pada 4 hari tersebut mewakili sepanjang tahun), tingkat penyerapan tanah C konversi beras di bawah CT ke kedelai di bawah NT adalah 0,23 Mg ha-1 yr –1. Para penulis menyimpulkan dengan menekankan bahwa meskipun ada tingkat penyerapan positif tanah C, hasilnya tidak menunjukkan data mengenai C penuh keseimbangan dalam perubahan manajemen tanah di Amazon Cerrado.Siqueira Neto et al. (2009) juga quantiied tanah C saham dan, dengan mengurangi emisi nitrus oksida (N2O), diperkirakan penyerapan tanah C di bawah NT dengan waktu yang berbeda implantasi dan dua tanaman successions. Percobaan yang dipasang di Santa Branca peternakan di Tibagi (negara bagian Paraná, Brasil), di bawah Oxisol liat (Typic Hapludox). Perawatan yang dilakukan oleh non-acak strip dengan administratif Plot: NT praktek selama 12 tahun dengan jagung/gandum dan kedelai gandum tanaman successions (NT12 M/T dan NT12 S/T, masing-masing) dan NT praktek selama 22 tahun (NT22 M/T dan NT22 S/T, masing-masing). Tanah C saham meningkat karena waktu NT adopsi, peningkatan dalam tanah C 10 tahun adalah 35% dan rata-rata adalah akumulasi dari 1,94 Mg ha-1 yr –1. Simulasi saham tanah C dengan menggunakan model satu-kompartemen menunjukkan bahwa masukan tinggi tanaman dan tanam sistem dengan kacang-kacangan spesies mengurangi mineralisasi SOM yang disukai akumulasi tanah C. N-N2O emisi adalah 25% lebih tinggi dalam suksesi tanaman jagung/gandum dalam kaitannya dengan suksesi kedelai gandum, dan waktu yang berbeda PB apakah tidak mempromosikan peningkatan emisi N-N2O. Keseimbangan antara tingkat tanah C akumulasi dan emisi N-N2O menunjukkan bahwa sistem disajikan keseimbangan positif dalam akumulasi tanah C.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pada musim hujan, emisi CO2 yang dua kali lebih tinggi seperti yang di musim kemarau, dan emisi N2O tertinggi terjadi di bawah sistem NT. Tidak ada emisi CH4 ke atmosfer (luxes negatif) dan tidak ada variasi musiman signiicant. Ketika N2O dan CH4 emisi di C-setara yang dikurangi (dengan asumsi bahwa pengukuran yang dilakukan pada 4 hari yang mewakili sepanjang tahun), tingkat penyerapan tanah C konversi beras di bawah CT menjadi kedelai pada NT 0,23 Mg ha-1 yr -1. Para penulis menyimpulkan dengan menekankan bahwa meskipun ada tingkat positif tanah C penyerapan, hasil tidak menyajikan data mengenai keseimbangan C penuh dalam perubahan pengelolaan tanah di Amazon Cerrado.
Siqueira Neto et al. (2009) juga quantiied C saham tanah dan, dengan mengurangi nitrous oksida (N2O) emisi, memperkirakan penyerapan tanah C di bawah NT dengan waktu yang berbeda implantasi dan dua suksesi tanaman. Percobaan dipasang di Santa Branca Pertanian di Tibagi (Paraná Negara, Brazil), di bawah Oxisol liat (Typic Hapludox). Perlakuan dilakukan dengan strip non-acak dengan plot dibagi: praktek NT selama 12 tahun dengan jagung / gandum dan kedelai / suksesi gandum tanaman (NT12 M / T dan NT12 S / T, masing-masing) dan praktek NT selama 22 tahun (NT22 M / T dan NT22 S / T, masing-masing). Tanah C saham meningkat sebagai waktu NT adopsi, peningkatan tanah C dalam 10 tahun adalah 35% dan tingkat tahunan adalah akumulasi dari 1.94 Mg ha-1 tahun -1. Simulasi C saham tanah dengan menggunakan model satu kompartemen menunjukkan bahwa input tinggi sisa tanaman dan sistem tanam dengan jenis kacang-kacangan mengurangi mineralisasi SOM yang disukai akumulasi tanah C. Emisi N-N2O adalah 25% lebih tinggi pada jagung / gandum suksesi tanaman dalam kaitannya dengan suksesi kedelai / gandum, dan waktu yang berbeda dari PB tidak mempromosikan peningkatan emisi N-N2O. Keseimbangan antara tingkat akumulasi C tanah dan emisi N-N2O menunjukkan bahwa sistem disajikan keseimbangan positif dalam akumulasi tanah C.