April 2010MS. PASSANA PONGThe Admin

April 2010

MS. PASSANA PONG
The Administrative Officer
The Royal Thai Embassy in Manila

Dear Ms. Pong:

I am a Communications graduate of the University of the Philippines-Diliman with several years of working experience gained from some of the Philippines’ reputable private firms, a non-governmental organization, and government.

I am writing to apply for the position of Executive Assistant advertised on jobstreet.com.ph on 10 May 2010. This position particularly interests me because it would enable me to make full use of my administrative and organizational skills. I have well-developed written and oral communication skills that can be very useful in carrying out the duties for the above-mentioned position.

On top of these competencies, I adhere to a work ethic and can effectively interact with people across all levels of the organizational structure. I believe I can be an asset to your organization.

My resume is enclosed with this cover letter. It shows my overall expertise and experience in the field. I would welcome the opportunity to discuss my suitability for the position and comply with your other requirements. I can be contacted during working hours at [phone] local 1101.

Thank you very much.

Sincerely,
ADE IWAN
Applicant

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

April 2010NN. PASSANA PONGPetugas administrasiKedutaan Thai Royal di Manila: Dear Ms. PongSaya lulusan komunikasi dari Universitas Filipina-Diliman dengan beberapa tahun pengalaman kerja yang Diperoleh dari beberapa perusahaan swasta terkemuka Filipina, organisasi non-pemerintah, dan pemerintah.Saya menulis untuk melamar posisi eksekutif asisten diiklankan di jobstreet.com.ph pada 10 Mei 2010. Posisi ini sangat menarik bagi saya karena hal ini akan memungkinkan saya untuk membuat penuh penggunaan keterampilan saya administratif dan organisasi. Saya memiliki keterampilan komunikasi tertulis dan lisan yang berkembang dengan baik yang dapat sangat berguna dalam melaksanakan tugas-tugas untuk posisi yang disebutkan di atas.Di atas ini kompetensi, saya mematuhi etika kerja dan secara efektif dapat berinteraksi dengan orang-orang di semua tingkatan dari struktur organisasi. Saya percaya saya bisa menjadi aset bagi organisasi Anda.Resume saya disertai dengan surat lamaran ini. Ini menunjukkan saya secara keseluruhan keahlian dan pengalaman di bidang. Aku akan menyambut kesempatan untuk mendiskusikan saya kesesuaian untuk posisi dan sesuai dengan kebutuhan Anda. Saya dapat dihubungi selama jam kerja di [phone] 1101 lokal.Terima kasih banyak.Dengan HormatADE IWANPemohon

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

April 2010

MS. PASSANA PONG
The Administrasi Petugas
The Royal Thai Embassy di Manila

Dear Ms. Pong:

Saya lulusan Komunikasi dari Universitas Filipina-Diliman dengan beberapa tahun pengalaman kerja yang diperoleh dari beberapa perusahaan swasta Filipina terkemuka, non-pemerintah organisasi, dan pemerintah.

saya menulis untuk melamar posisi Executive Assistant diiklankan di jobstreet.com.ph pada 10 Mei 2010. posisi ini sangat menarik bagi saya karena itu akan memungkinkan saya untuk membuat penuh penggunaan keterampilan administrasi dan organisasi saya. Saya telah berkembang dengan baik tertulis dan keterampilan komunikasi lisan yang dapat sangat berguna dalam melaksanakan tugas untuk posisi yang disebutkan di atas.

Di atas kompetensi ini, saya mematuhi etika kerja dan secara efektif dapat berinteraksi dengan orang-orang di semua tingkatan struktur organisasi. Saya yakin saya bisa menjadi aset bagi organisasi Anda.

Melanjutkan saya tertutup dengan surat lamaran ini. Ini menunjukkan keahlian keseluruhan saya dan pengalaman di lapangan. Saya akan menyambut kesempatan untuk membahas kesesuaian saya untuk posisi dan mematuhi persyaratan lain. Saya dapat dihubungi selama jam kerja di [phone] lokal 1101.

Terima kasih banyak.

Hormat kami,
ADE IWAN
Pemohon