3.6.2 Education and feedbackOther w

3.6.2 Education and feedback
Other ways that employers seek to
monitor speeding and other unsafe
road behaviours is through the
installation of bumper stickers seeking
public feedback. In this way, drivers
know that if they drive at unsafe speeds
or in other dangerous ways, someone
may report this to their employer. In
some cases, high-profile companies
with vehicles featuring their name or
logo will be contacted if their drivers
seem to be travelling at excessive
speeds or displaying other unsafe or
uncourteous road behaviours.
As speeding is one of the major factors in work-related road crashes, employers
can be assisted or advised to educate their employees about this risk. Governments
and other agencies can help by producing basic education materials, such as those
produced for the UK’s Department for Transport by TRL for distributing to fleet
companies (see www.dft.gov.uk/drivingforwork).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

3.6.2 pendidikan dan umpan balikCara lain yang majikan berusahaMonitor mempercepat dan lain tidak amanjalan perilaku adalah melaluiInstalasi stiker mencariumpan balik umum. Dengan cara ini, drivertahu bahwa jika mereka mendorong pada kecepatan yang tidak amanatau dengan cara lain berbahaya, seseorangdapat melaporkan ini ke majikan mereka. Dalambeberapa kasus, perusahaan profil tinggidengan kendaraan yang menampilkan nama ataulogo akan dihubungi jika mereka drivertampaknya melakukan perjalanan pada berlebihankecepatan atau menampilkan lain tidak aman atauperilaku uncourteous road.Sebagai mempercepat adalah salah satu faktor besar dalam pekerjaan yang berhubungan dengan jalan crash, majikandapat dibantu atau disarankan untuk mendidik karyawan mereka tentang risiko ini. Pemerintahdan badan-badan lain dapat membantu dengan memproduksi bahan-bahan pendidikan dasar, sepertidiproduksi untuk Inggris Departemen Transportasi dengan TRL untuk mendistribusikan ke armadaPerusahaan (lihat www.dft.gov.uk/drivingforwork).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

3.6.2 Pendidikan dan umpan balik
cara lain bahwa pengusaha berusaha untuk
memantau ngebut dan tidak aman lainnya
perilaku jalan adalah melalui
pemasangan stiker mencari
umpan balik masyarakat. Dengan cara ini, driver
tahu bahwa jika mereka berkendara dengan kecepatan yang tidak aman
atau dengan cara yang berbahaya lainnya, seseorang
mungkin melaporkan hal ini kepada majikan mereka. Dalam
beberapa kasus, perusahaan high-profile
dengan kendaraan yang menampilkan nama atau mereka
logo akan dihubungi jika driver mereka
tampaknya akan bepergian di berlebihan
kecepatan atau menampilkan tidak aman atau lainnya
perilaku jalan uncourteous.
Sebagai ngebut adalah salah satu faktor utama dalam jalan yang berhubungan dengan pekerjaan crash, pengusaha
dapat dibantu atau disarankan untuk mendidik karyawan mereka tentang risiko ini. Pemerintah
dan lembaga lainnya dapat membantu dengan memproduksi bahan pendidikan dasar, seperti yang
diproduksi untuk Departemen Inggris untuk Transportasi oleh TRL penyebaran ke armada
perusahaan (lihat www.dft.gov.uk/drivingforwork).