When you pass by my finger tipsWarm

When you pass by my finger tips
Warmth spreads throughout
my cold heart
I want to softly go
to you and lean on you
But the distance between
us is not narrowing
It’s okay even if I can’t touch you
It’s okay even if I can’t hug you
Lonely love Yes I love you,
like my destiny
I can feel you
Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
My heart can reach you
I want to reach out
my hands and hold you
But it feels like we’ll get farther
apart so I just linger around you
It’s okay even if I can’t love you
It’s okay even if I can’t reach you
Lonely love Yes I love you,
even from far away
I can see you
It’s okay even if I can’t touch you
It’s okay even if I can’t hug you
Lonely love Yes I love you,
like my destiny
I can feel you
Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
My heart can reach you
Lonely love

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

ketika melewati ujung jari saya

menyebar kehangatan seluruh hatiku dingin
saya ingin pergi lembut
Anda dan bersandar pada Anda
tapi jarak antara kita

tidak menyempit tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa menyentuh Anda
tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa memeluk Anda
cinta kesepian ya saya mencintaimu,

seperti takdir saya saya bisa merasakan Anda
lalala lala lala lala lala lalala

lalala lala lala lala
hati saya dapat menghubungi Anda
saya ingin menjangkau
tangan saya dan terus Anda
tapi rasanya seperti kita akan mendapatkan lebih
terpisah sehingga saya hanya berlama-lama di sekitar Anda
tidak apa-apa bahkan jika aku tidak bisa mencintaimu
tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa menghubungi Anda
cinta kesepian yes i mencintaimu,
bahkan dari jauh
saya dapat melihat Anda
tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa menyentuh Anda
tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa memeluk Anda
cinta kesepian ya saya mencintaimu,

seperti takdir saya saya bisa merasa Anda
lalala lala lala lala lala lalala

lalala lala lala lala
hati saya dapat menghubungi Anda
cinta kesepian

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kapan Anda lewat ujung jari saya
kehangatan informasi menyebar keseluruh
hatiku dingin
saya ingin pergi lembut
untuk Anda dan bersandar pada Anda
tetapi jarak antara
kita tidak adalah penyempitan
tidak apa-apa bahkan jika aku tidak bisa menyentuh Anda
tidak apa-apa bahkan jika saya tidak dapat hug Anda
Lonely cinta ya aku mencintaimu,
seperti takdirku
saya dapat merasakan Anda
Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
hati saya dapat menghubungi Anda
saya ingin mencapai keluar
tangan saya terus Anda
tapi rasanya seperti kita akan mendapatkan jauh
apart jadi aku hanya berlama-lama di sekitar Anda
tidak apa-apa bahkan jika saya tidak suka Anda
tidak apa-apa bahkan jika aku tidak bisa mencapai Anda
Lonely ya aku mencintaimu, cinta
bahkan dari jauh
aku bisa melihat Anda
tidak apa-apa bahkan jika aku tidak bisa menyentuh Anda
tidak apa-apa bahkan jika saya tidak dapat hug Anda
Lonely cinta ya aku mencintaimu,
seperti takdirku
saya dapat merasakan Anda
Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
hati saya dapat menghubungi Anda
kesepian cinta