601
00:42:33,700 --> 00:42:35,040
And told me to give him his share
602
00:42:35,200 --> 00:42:37,120
Have you heard such nonsense?
603
00:42:37,540 --> 00:42:39,200
I've told your dad
604
00:42:39,370 --> 00:42:41,290
We are no longer sworn brothers
605
00:42:41,450 --> 00:42:44,160
Go back and tell him that. That's all
606
00:42:47,410 --> 00:42:50,120
Have mercy on the old guy...
607
00:42:50,290 --> 00:42:51,540
Dad
608
00:42:52,370 --> 00:42:53,250
Son
609
00:42:53,410 --> 00:42:54,540
I couldn't get the money from Abson
610
00:42:54,700 --> 00:42:56,120
The bastard
611
00:42:56,540 --> 00:42:58,410
Someone owes you money?
612
00:42:58,580 --> 00:43:00,870
Tell him to repay you, with interest
613
00:43:01,330 --> 00:43:02,540
Yes, Mr. Lung
614
00:43:03,160 --> 00:43:04,750
The $800,000 I owe you
615
00:43:04,950 --> 00:43:07,410
Please give me a few more days
616
00:43:07,620 --> 00:43:09,330
How much begging until I get my money back?
617
00:43:09,870 --> 00:43:11,330
What's with your legs?
618
00:43:11,580 --> 00:43:12,500
You're trying to get out of working?
619
00:43:12,660 --> 00:43:14,080
No
620
00:43:15,660 --> 00:43:16,660
Mr. Lung
621
00:43:16,830 --> 00:43:18,330
- Just making ends meet...
- Really!
622
00:43:18,500 --> 00:43:19,950
You must repay your debts!
623
00:43:20,120 --> 00:43:21,000
I'll repay you
624
00:43:21,160 --> 00:43:22,370
What make you think you can do that?
625
00:43:22,540 --> 00:43:23,500
Who are you?
626
00:43:23,660 --> 00:43:24,790
Forget it! Get out
627
00:43:24,950 --> 00:43:26,370
I want you to repay me
628
00:43:27,160 --> 00:43:28,000
Stop!
629
00:43:28,160 --> 00:43:29,160
Stop it
630
00:43:29,330 --> 00:43:30,580
Stop it
631
00:43:33,250 --> 00:43:36,370
Hand it over, Four-eyes
632
00:43:44,000 --> 00:43:44,870
Dad
633
00:43:45,040 --> 00:43:46,160
Run
634
00:43:54,000 --> 00:43:57,040
Bastard, don't run
635
00:43:59,540 --> 00:44:01,080
Try to run?
636
00:44:10,660 --> 00:44:12,370
Dad... Don't chase
637
00:44:19,290 --> 00:44:20,950
Don't tell your morn
638
00:44:21,620 --> 00:44:23,040
It will upset her too much
639
00:44:23,200 --> 00:44:25,660
I won't tell
640
00:44:26,700 --> 00:44:28,040
Don't die
641
00:44:28,200 --> 00:44:31,370
I remember, I'll go see your mom someday
642
00:44:31,540 --> 00:44:33,750
Yes, let's go together
643
00:44:33,910 --> 00:44:36,250
I'll go with you, together
644
00:44:36,410 --> 00:44:38,830
It's been a while since I hugged you, son
645
00:44:39,450 --> 00:44:41,250
I'm right here, Dad
646
00:44:45,500 --> 00:44:47,790
I've made a living here all my life
647
00:44:50,410 --> 00:44:51,790
I never imagined...
648
00:44:52,080 --> 00:44:54,830
Don't die... Dad...
649
00:44:55,410 --> 00:45:04,910
Dad!
650
00:45:06,160 --> 00:45:11,160
Help! Dad!
651
00:45:18,200 --> 00:45:19,830
My dad was hacked to death
652
00:45:20,790 --> 00:45:22,450
I heard the news
653
00:45:22,950 --> 00:45:24,790
I'm here to chase down my dad's old debt
654
00:45:29,040 --> 00:45:31,000
Give back my money!
655
00:45:34,500 --> 00:45:37,200
I give you the money if you can win
656
00:45:51,450 --> 00:45:54,000
Stay out of your dad's and my business
657
00:45:59,580 --> 00:46:01,660
You want money so you can slack off?
658
00:46:01,830 --> 00:46:04,660
How can you recover debts looking like this?
659
00:46:15,450 --> 00:46:17,410
What are your future plans?
660
00:46:19,830 --> 00:46:22,080
Continue to do this; support my family
661
00:46:29,160 --> 00:46:30,750
Either quit now
662
00:46:30,950 --> 00:46:33,660
Or be the best in the business
663
00:46:34,750 --> 00:46:39,080
Remember, win a woman's heart, win the world
664
00:46:39,620 --> 00:46:42,910
Wear a different mask for different clients
665
00:46:43,370 --> 00:46:45,790
They want to buy a fantasy
666
00:46:46,120 --> 00:46:48,450
100% of the women who dare to
667
00:46:48,620 --> 00:46:50,910
Actively hire gigolos are lonely
668
00:46:51,250 --> 00:46:53,830
There is no limit to their lust
669
00:46:54,160 --> 00:46:55,830
Make her feel good, and
670
00:46:56,540 --> 00:46:58,700
She'll give you anything, even her life
671
00:47:02,910 --> 00:47:04,450
Do you have time tomorrow?
672
00:47:08,870 --> 00:47:10,410
Use your tongue to
673
00:47:10,580 --> 00:47:12,160
Lick out this pill
674
00:47:12,330 --> 00:47:13,950
You're kidding; that's impossible
675
00:47:17,040 --> 00:47:20,040
If I can do it, eat this glass
676
00:47:30,040 --> 00:47:30,750
It's magic!
677
00:47:30,910 --> 00:47:32,290
Magic, my foot
678
00:47:32,540 --> 00:47:34,750
Practice day and night
679
00:47:34,910 --> 00:47:36,870
Miracles will happen
680
00:47:37,250 --> 00:47:38,370
How do I practice?
681
00:47:39,410 --> 00:47:40,580
This is a dollar coin
682
00:47:40,750 --> 00:47:42,750
Put it against the wall
683
00:47:42,950 --> 00:47:44,830
Keep it there by licking
684
00:47:45,000 --> 00:47:46,200
When you can do that
685
00:47:46,370 --> 00:47:48,870
Use a ten-cent coin, okay?
686
00:47:58,500 --> 00:48:00,120
Train your tongue with this machine
687
00:48:00,290 --> 00:48:02,750
You win when you lick it 360 times in a minute
688
00:48:22,950 --> 00:48:24,950
You're late tonight
689
00:48:25,160 --> 00:48:26,950
Why don't you go to bed, Mom?
690
00:48:27,790 --> 00:48:28,830
What's wrong with you?
691
00:48:29,040 --> 00:48:30,700
I bit my tongue when I was eating
692
00:48:32,750 --> 00:48:35,120
How is it working at your cousin's?
693
00:48:35,410 --> 00:48:36,620
Pretty good
694
00:48:41,580 --> 00:48:43,120
Sorry to make you do this
695
00:48:43,790 --> 00:48:46,370
I made cordyceps flower duck soup
696
00:48:46,580 --> 00:48:47,660
Let me get you a bowl
697
00:48:47,830 --> 00:48:49,330
It's fine; I'll get it myself, Mom
698
00:48:49,500 --> 00:48:51,080
Now you're home from work
699
00:48:51,290 --> 00:48:52,830
Get some good rest
700
00:48:57,830 --> 00:49:00,450
They say, your fingers are ruled by your mind
701
00:49:01,120 --> 00:49:03,450
Fingers are connected to your brain
702
00:49:03,660 --> 00:49:06,910
So fingers are called your "second brain"
703
00:49:07,120 --> 00:49:08,580
They are very sensitive
704
00:49:09,580 --> 00:49:11,370
If used correctly
705
00:49:11,540 --> 00:49:14,910
Your fingers are your second sexual organ
706
00:49:15,250 --> 00:49:17,620
You can make your partner climax
707
00:49:18,080 --> 00:49:20,950
Do you train your fingers?
708
00:49:21,160 --> 00:49:23,660
Years ago I played some piano
709
00:49:26,330 --> 00:49:27,830
Now, pretend
710
00:49:28,040 --> 00:49:31,450
Belle's body is a piano
711
00:49:32,410 --> 00:49:34,450
Practice for me!
712
00:50:29,040 --> 00:50:30,000
Good!
713
00:50:30,160 --> 00:50:31,790
Your fingers are well-trained
714
00:50:32,120 --> 00:50:33,580
How about your tongue?
715
00:50:33,870 --> 00:50:35,580
How's your tongue training going?
716
00:51:22,040 --> 00:51:24,660
Not bad at all!
717
00:51:24,870 --> 00:51:26,080
But you must remember
718
00:51:26,250 --> 00:51:28,120
Skill is not the most important
719
00:51:28,290 --> 00:51:29,790
The key is...
720
00:51:31,290 --> 00:51:32,620
Right here!
721
00:51:35,500 --> 00:51:36,950
God helps those who help themselves
722
00:51:37,120 --> 00:51:39,660
Success means stimulating our androgen,
723
00:51:39,830 --> 00:51:41,750
Adrenaline and testosterone
724
00:51:42,080 --> 00:51:44,370
Get up where you fall
725
00:51:44,870 --> 00:51:47,450
Fear, and you will always lose
726
00:51:49,830 --> 00:51:51,620
Turn left!
727
00:51:52,290 --> 00:51:53,830
Moo!
728
00:51:59,790 --> 00:52:01,750
Can't you knock?
729
00:52:02,660 --> 00:52:03,950
Yoyo
730
00:52:05,500 --> 00:52:06,830
Sorry about that night
731
00:52:07,000 --> 00:52:08,870
Chris said you despised me
732
00:52:10,160 --> 00:52:12,200
At that moment, I panicked
733
00:52:12,500 --> 00:52:14,200
I thought about quitting
734
00:52:14,790 --> 00:52:16,500
But I worried I may never see you again
735
00:52:16,700 --> 00:52:18,790
Give me one last chance, please!
736
00:53:40,450 --> 00:53:42,250
Keep yourself open this week
737
00:53:42,700 --> 00:53:44,290
I'll take all your hours full-time
738
00:53:46,790 --> 00:53:48,250
I'll try my best
739
00:53:51,870 --> 00:53:53,290
Want some more?
740
00:53:54,000 --> 00:53:55,120
Handsome!
741
00:53:55,290 --> 00:53:57,160
Keep this up and
742
00:53:57,330 --> 00:54:00,700
I'll have to call an ambulance
743
00:54:03,120 --> 00:54:04,790
I'll get one for you later
744
00:54:08,290 --> 00:54:09,750
You have time now?
745
00:54:09,910 --> 00:54:11,790
- You want more?
- Yes
746
00:54:12,620 --> 00:54:14,830
Round Four, $50,000
747
00:54:15,620 --> 00:54:17,540
Do you take credit cards?
748
00:54:34,000 --> 00:54:35,540
You're home
749
00:54:36,450 --> 00:54:37,950
I want to see you
750
00:54:38,700 --> 00:54:40,330
I'm going to Macau soon
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
60100:42:33, 700--> 00:42:35, 040Dan memintaku untuk memberinya bagiannya60200:42:35, 200--> 00:42:37, 120Pernahkah Anda mendengar omong kosong?60300:42:37, 540--> 00:42:39, 200Aku sudah mengatakan kepada ayah Anda60400:42:39, 370--> 00:42:41, 290Kami tidak lagi bersaudara60500:42:41, 450--> 00:42:44, 160Kembali dan mengatakan itu padanya. Itu saja60600:42:47, 410--> 00:42:50, 120Ampuni pria tua...60700:42:50, 290--> 00:42:51, 540Ayah60800:42:52, 370--> 00:42:53, 250Anak60900:42:53, 410--> 00:42:54, 540Saya tidak bisa mendapatkan uang dari Abson61000:42:54, 700--> 00:42:56, 120Bajingan61100:42:56, 540--> 00:42:58, 410Seseorang owes uang?61200:42:58, 580--> 00:43:00, 870Katakan padanya untuk membayar Anda, dengan bunga61300:43:01, 330--> 00:43:02, 540Ya, Mr paru-paru61400:43:03, 160 00:43:04, 750-->$800.000 aku berutang61500:43:04, 950--> 00:43:07, 410Tolong beri saya beberapa hari61600:43:07, 620--> 00:43:09, 330Berapa banyak ini memohon sampai aku kembali uang saya?61700:43:09, 870--> 00:43:11, 330Apa yang dimaksud dengan kaki Anda?61800:43:11, 580--> 00:43:12, 500Anda mencoba untuk keluar dari kerja?61900:43:12, 660--> 00:43:14, 080Tidak62000:43:15, 660--> 00:43:16, 660Tn. paru-paru62100:43:16, 830--> 00:43:18, 330-Hanya membuat memenuhi...-Benar-benar!62200:43:18, 500--> 00:43:19, 950Anda harus membayar utang Anda!62300:43:20, 120--> 00:43:21, 000Saya akan membayar Anda62400:43:21, 160--> 00:43:22, 370Apa yang membuat Anda berpikir Anda dapat melakukan itu?62500:43:22, 540--> 00:43:23, 500Siapa kamu?62600:43:23, 660--> 00:43:24, 790Lupakan! Keluar62700:43:24, 950--> 00:43:26, 370Saya ingin Anda untuk membayar saya62800:43:27, 160--> 00:43:28, 000Stop!62900:43:28, 160 00:43:29, 160-->Hentikan63000:43:29, 330--> 00:43:30, 580Hentikan63100:43:33, 250--> 00:43:36, 370Menyerahkan, Four eyes63200:43:44, 000--> 00:43:44, 870Ayah63300:43:45, 040--> 00:43:46, 160Menjalankan63400:43:54, 000--> 00:43:57, 040Bajingan, Jangan lari63500:43:59, 540--> 00:44:01, 080Mencoba untuk menjalankan?63600:44:10, 660--> 00:44:12, 370Ayah... Tidak mengejar63700:44:19, 290--> 00:44:20, 950Jangan katakan Anda pagi63800:44:21, 620--> 00:44:23, 040Itu akan marah dirinya terlalu banyak63900:44:23, 200--> 00:44:25, 660Aku tidak akan memberitahu64000:44:26, 700--> 00:44:28, 040Tidak mati64100:44:28, 200--> 00:44:31, 370Aku ingat, aku akan pergi melihat ibu Anda suatu hari nanti64200:44:31, 540--> 00:44:33, 750Ya, mari kita pergi bersama-sama64300:44:33, 910--> 00:44:36, 250Aku akan pergi dengan Anda, bersama-sama64400:44:36, 410--> 00:44:38, 830It's been a while sejak aku memeluk Anda, anak64500:44:39, 450--> 00:44:41, 250Aku di sini, ayah64600:44:45, 500--> 00:44:47, 790Saya telah membuat hidup di sini sepanjang hidupku64700:44:50, 410--> 00:44:51, 790Aku tidak pernah membayangkan...64800:44:52, 080--> 00:44:54, 830Tidak mati... Ayah...64900:44:55, 410--> 00:45:04, 910Ayah!65000:45:06, 160 00:45:11, 160-->Tolong! Ayah!65100:45:18, 200--> 00:45:19, 830Ayahku hacked mati65200:45:20, 790--> 00:45:22, 450Aku mendengar berita65300:45:22, 950--> 00:45:24, 790Aku di sini untuk memburu ayah saya tua utang65400:45:29, 040--> 00:45:31, 000Memberikan kembali uang saya!65500:45:34, 500--> 00:45:37, 200Saya memberi Anda uang jika Anda bisa menang65600:45:51, 450--> 00:45:54, 000Tetap keluar dari ayahmu dan bisnis saya65700:45:59, 580--> 00:46:01, 660Anda ingin uang sehingga Anda dapat mengendur?65800:46:01, 830--> 00:46:04, 660Bagaimana Anda bisa memulihkan utang yang tampak seperti ini?65900:46:15, 450--> 00:46:17, 410Apakah Rencana masa depan Anda?66000:46:19, 830--> 00:46:22, 080Terus melakukan ini; mendukung keluarga saya66100:46:29, 160 00:46:30, 750-->Baik keluar sekarang66200:46:30, 950--> 00:46:33, 660Atau menjadi yang terbaik dalam bisnis66300:46:34, 750--> 00:46:39, 080Ingat, memenangkan hati seorang wanita, memenangkan dunia66400:46:39, 620--> 00:46:42, 910Memakai topeng yang berbeda untuk klien yang berbeda66500:46:43, 370--> 00:46:45, 790Mereka ingin membeli sebuah fantasi66600:46:46, 120--> 00:46:48, 450100% dari perempuan yang berani66700:46:48, 620--> 00:46:50, 910Aktif gigolos Penyewaan kesepian66800:46:51, 250--> 00:46:53, 830Tidak ada batasan untuk nafsu mereka66900:46:54, 160--> 00:46:55, 830Membuat dia merasa baik, dan67000:46:56, 540--> 00:46:58, 700Ia akan memberimu apa-apa, bahkan hidupnya67100:47:02, 910--> 00:47:04, 450Apakah Anda punya waktu besok?67200:47:08, 870--> 00:47:10, 410Menggunakan lidah untuk67300:47:10, 580--> 00:47:12, 160Menjilat keluar pil ini67400:47:12, 330--> 00:47:13, 950Anda bercanda; itu tidak mungkin67500:47:17, 040--> 00:47:20, 040Jika saya bisa melakukannya, Makan kaca ini67600:47:30, 040--> 00:47:30, 750Ini sihir!67700:47:30, 910--> 00:47:32, 290Sihir, kaki saya67800:47:32, 540--> 00:47:34, 750Praktek siang dan malam67900:47:34, 910--> 00:47:36, 870Mukjizat akan terjadi68000:47:37, 250--> 00:47:38, 370Bagaimana saya berlatih?68100:47:39, 410--> 00:47:40, 580Ini adalah koin dolar68200:47:40, 750--> 00:47:42, 750Memasukkannya ke dinding68300:47:42, 950--> 00:47:44, 830Tetap di sana oleh menjilati68400:47:45, 000--> 00:47:46, 200Kapan Anda dapat melakukannya68500:47:46 370--> 00:47:48, 870Menggunakan koin 10 sen, oke?68600:47:58, 500--> 00:48:00, 120Kereta lidah Anda dengan mesin ini68700:48:00, 290--> 00:48:02, 750Anda menang ketika Anda menjilat itu 664 kali dalam satu menit68800:48:22, 950--> 00:48:24, 950Anda larut malam ini68900:48:25, 160 00:48:26, 950-->Mengapa Anda tidak pergi ke tempat tidur, ibu?69000:48:27, 790--> 00:48:28, 830Apa salah dengan Anda?69100:48:29, 040--> 00:48:30, 700Aku sedikit lidahku ketika aku sedang makan69200:48:32, 750--> 00:48:35, 120Bagaimana ini bekerja di sepupu Anda 's?69300:48:35, 410--> 00:48:36, 620Cukup bagus69400:48:41, 580--> 00:48:43, 120Maaf untuk membuat Anda melakukan hal ini69500:48:43, 790--> 00:48:46, 370Saya membuat cordyceps bunga duck soup69600:48:46, 580--> 00:48:47, 660Biarkan aku mendapatkan mangkuk69700:48:47, 830--> 00:48:49, 330Hal ini baik-baik saja; Aku akan mendapatkan diriku, ibu69800:48:49, 500--> 00:48:51, 080Sekarang kau pulang kerja69900:48:51, 290--> 00:48:52, 830Baik beristirahat70000:48:57, 830--> 00:49:00, 450Mereka mengatakan, jari-jari Anda diperintah oleh pikiran Anda70100:49:01, 120--> 00:49:03, 450Jari-jari yang terhubung ke otak Anda70200:49:03, 660--> 00:49:06, 910Jari-jari yang disebut "otak kedua"70300:49:07, 120--> 00:49:08, 580Mereka sangat sensitif70400:49:09, 580--> 00:49:11, 370Jika digunakan dengan benar70500:49:11, 540--> 00:49:14, 910Jari-jari Anda adalah organ seksual Anda kedua70600:49:15, 250--> 00:49:17, 620Anda dapat membuat klimaks mitra Anda70700:49:18, 080--> 00:49:20, 950Anda melatih jari-jari Anda?70800:49:21, 160--> 00:49:23, 660Tahun yang lalu saya bermain piano beberapa70900:49:26, 330--> 00:49:27, 830Sekarang, berpura-pura71000:49:28, 040--> 00:49:31, 450Belle di tubuh adalah piano71100:49:32, 410--> 00:49:34, 450Praktek untuk saya!71200:50:29, 040--> 00:50:30, 000Bagus!71300:50:30, 160--> 00:50:31, 790Jari-jari Anda terlatih71400:50:32, 120--> 00:50:33, 580Bagaimana tentang lidah Anda?71500:50:33, 870--> 00:50:35, 580Bagaimana lidah Anda pelatihan akan?71600:51:22, 040--> 00:51:24, 660Tidak buruk sama sekali!71700:51:24, 870--> 00:51:26, 080Tetapi Anda harus ingat71800:51:26, 250--> 00:51:28, 120Keterampilan bukanlah yang terpenting71900:51:28, 290--> 00:51:29, 790Kuncinya adalah...72000:51:31, 290--> 00:51:32, 620Di sini!72100:51:35, 500--> 00:51:36, 950Tuhan membantu mereka yang membantu diri mereka sendiri72200:51:37, 120--> 00:51:39, 660Keberhasilan berarti merangsang androgen kami,72300:51:39, 830--> 00:51:41, 750Adrenalin dan testosteron72400:51:42, 080--> 00:51:44, 370Bangun mana Anda jatuh72500:51:44, 870--> 00:51:47, 450Rasa takut, dan Anda akan selalu kalah72600:51:49, 830--> 00:51:51, 620Belok Kiri!72700:51:52, 290--> 00:51:53, 830Moo!72800:51:59, 790--> 00:52:01, 750Anda tidak dapat mengetuk?72900:52:02, 660--> 00:52:03, 950Yoyo73000:52:05, 500--> 00:52:06, 830Maaf tentang malam itu73100:52:07, 000--> 00:52:08, 870Chris mengatakan Anda membenci saya73200:52:10, 160 00:52:12, 200-->Pada saat itu, aku panik73300:52:12, 500--> 00:52:14, 200Aku berpikir tentang berhenti73400:52:14, 790--> 00:52:16, 500Tapi aku khawatir saya mungkin tidak pernah melihat Anda lagi73500:52:16, 700--> 00:52:18, 790Memberi saya kesempatan yang terakhir, silakan!73600:53:40, 450--> 00:53:42, 250Tetaplah terbuka minggu ini73700:53:42, 700--> 00:53:44, 290Aku akan mengambil semua jam full time73800:53:46, 790--> 00:53:48, 250Saya akan mencoba yang terbaik73900:53:51, 870--> 00:53:53, 290Ingin beberapa lebih?74000:53:54, 000--> 00:53:55, 120Tampan!74100:53:55, 290--> 00:53:57, 160Menjaga ini dan74200:53:57, 330--> 00:54:00, 700Aku harus menelepon ambulans74300:54:03, 120--> 00:54:04, 790Aku akan mendapatkan satu untuk Anda kemudian74400:54:08, 290--> 00:54:09, 750Anda memiliki waktu sekarang?74500:54:09, 910--> 00:54:11, 790-Anda ingin lebih?-Ya74600:54:12, 620--> 00:54:14, 830Empat putaran, $50.00074700:54:15, 620--> 00:54:17, 540Apakah Anda mengambil kartu kredit?74800:54:34, 000--> 00:54:35, 540Kau rumah74900:54:36, 450--> 00:54:37, 950Saya ingin bertemu dengamu75000:54:38, 700--> 00:54:40, 330Aku akan ke Macau segera
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
