OffsetsOffsets are measurements tha

Offsets
Offsets are measurements that position features relative
to a tape baseline fixed between two control points. An
offset measurement positions a feature using a single
measured distance at right-angles to the baseline from a
known point, and is simple and effective over small
areas. Two divers are needed for these methods, one at each
end of the tape-measure. Like radial surveys, the positions
are usually only given in two dimensions although spotdepths
can also be recorded. Offsets are most frequently
used for assessment surveys, for recording detail or in
confined areas such as rock gullies.
The first step is to set out a tape-measure baseline
between two control points, which runs through the centre
of the area to be recorded, and with a clear line of sight
between the two points. Distances are measured from
this baseline, horizontally or vertically, to features on the
site using a tape-measure or measuring rod. Vertical
offsets are often used for measuring profiles of ships’
timbers (figure 14.4 and plate 14.1). To position using
an offset, a measurement is made from the feature to the
point where the offset measurement meets the baseline
at a right-angle (figure 14.5(1)). The right-angle point
can be found by swinging the ‘offset’ tape-measure and
finding where the distance to the baseline is the shortest
(figure 14.5(2)). In poor visibility it may be useful to have a second diver swim up and down the ‘offset’ tape to ensure
that it is not snagged.
In this case two distances are recorded – the ‘offset’
distance from the feature to the baseline and the ‘along’
distance from the zero end of the baseline to the start
of the offset (figure 14.5). The position accuracy of offset
measurements is limited by the fact that it is difficult
to estimate correctly the right-angle with the baseline, and
it is therefore only suitable for use in good visibility and
when close to the baseline. Long tape baselines can move
sideways and do not provide a stable reference for the
offset measurement.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

OffsetOffset adalah pengukuran yang posisi relatif fituruntuk dasar tape tetap antara dua titik kontrol. Anmengimbangi pengukuran posisi fitur menggunakan satumengukur jarak di sudut kanan ke dasar daridikenal titik, dan sederhana dan efektif lebih kecildaerah. Dua penyelam yang diperlukan untuk metode ini, satu di setiapakhir meteran. Seperti survei radial, posisiyang biasanya hanya diberikan dalam dua dimensi meskipun spotdepthsdapat juga direkam. Offset yang paling seringdigunakan untuk penilaian Survey, untuk rekaman detail atau diterbatas bidang batu selokan.Langkah pertama adalah untuk berangkat baseline pita pengukurantara dua titik kontrol, yang berjalan melalui pusatdaerah untuk direkam, dan dengan jelas garis pandangantara dua titik. Jarak diukur daridasar ini, horizontal atau vertikal, fitur padasitus menggunakan meteran atau mengukur batang. Vertikaloffset yang sering digunakan untuk mengukur profil kapal 'Timbers (gambar 14,4 dan piring 14.1). Posisi menggunakanoffset, pengukuran terbuat dari fitur untuktitik di mana pengukuran offset memenuhi dasarpada sudut kanan (gambar 14.5(1)). Titik sudut kanandapat ditemukan dengan mengayunkan 'offset' meteran danmenemukan dimana jarak ke baseline terpendek(gambar 14.5(2)). Dalam visibilitas miskin mungkin berguna untuk memiliki kedua penyelam berenang naik turun 'offset' rekaman untuk memastikanitu tidak tersangkut.Dalam kasus ini dua jarak tercatat – 'offset'jarak dari fitur dasar dan 'bersama'jarak dari ujung nol baseline ke awaloffset (gambar 14.5). Akurasi posisi offsetpengukuran dibatasi oleh kenyataan bahwa sangat sulituntuk memperkirakan benar sudut kanan dengan dasar, danHal ini karena itu hanya cocok untuk digunakan dalam visibilitas yang baik danKapan dekat baseline. Panjang pita baselines dapat bergerakke samping dan tidak memberikan acuan stabiloffset pengukuran.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Offset
Offset adalah pengukuran posisi fitur relatif
ke awal rekaman tetap antara dua titik kontrol. Sebuah
pengukuran mengimbangi posisi fitur menggunakan satu
jarak yang diukur di kanan sudut ke dasar dari
titik yang dikenal, dan sederhana dan efektif atas kecil
daerah. Dua penyelam yang diperlukan untuk metode ini, satu di setiap
ujung pita-ukuran. Seperti survei radial, posisi
yang biasanya hanya diberikan dalam dua dimensi meskipun spotdepths
juga dapat direkam. Offset adalah yang paling sering
digunakan untuk survei penilaian, untuk merekam detail atau di
daerah terbatas seperti selokan batu.
Langkah pertama adalah untuk menetapkan dasar pita-ukuran
antara dua titik kontrol, yang berjalan melalui pusat
dari area yang akan direkam, dan dengan garis yang jelas terlihat
antara dua titik. Jarak diukur dari
dasar ini, horizontal atau vertikal, untuk fitur pada
situs menggunakan pita-ukuran atau tolok ukur. Vertikal
offset sering digunakan untuk mengukur profil dari kapal
kayu (gambar 14.4 dan 14.1 piring). Untuk posisi menggunakan
offset, pengukuran dibuat dari fitur ke
titik di mana pengukuran diimbangi memenuhi baseline
pada sudut kanan (gambar 14.5 (1)). Titik sudut kanan
dapat ditemukan dengan mengayunkan 'mengimbangi' tape-ukuran dan
menemukan di mana jarak ke baseline adalah terpendek
(gambar 14.5 (2)). Dalam visibilitas miskin mungkin berguna untuk memiliki seorang penyelam kedua berenang naik turun 'mengimbangi' rekaman untuk memastikan
bahwa itu tidak tersangkut.
Dalam hal ini dua jarak dicatat - 'offset'
jarak dari fitur untuk baseline dan 'bersama'
jarak dari nol akhir baseline ke awal
dari offset (gambar 14.5). Akurasi posisi offset
pengukuran dibatasi oleh fakta bahwa sulit
untuk memperkirakan dengan benar hak-sudut dengan baseline, dan
oleh karena itu hanya cocok untuk digunakan dalam visibilitas yang baik dan
ketika dekat dengan baseline. Baseline pita panjang dapat bergerak
sideways dan tidak memberikan referensi yang stabil untuk
pengukuran offset.