The field of information systems is

The field of information systems is premised on the centrality of information technology in everyday socio-economic life. Yet, drawing on a review of the full set of articles published in Information Systems Research (ISR) over the past ten years, we argue that the field has not deeply engaged its core subject matter-the information technology (IT) artifact. Instead, we find that IS researchers tend to give central theoretical significance to the context (within which some usually unspecified technology is seen to operate), the discrete processing capabilities of the artifact (as separable from its context or use), or the dependent variable (that which is posited to be affected or changed as technology is developed, implemented, and used). The IT artifact itself tends to disappear from view, be taken for granted, or is presumed to be unproblematic once it is built and installed. After discussing the implications of our findings, we propose a research direction for the IS field that begins to take technology as seriously as its effects, context, and capabilities. In particular, we propose that IS researchers begin to theorize specifically about IT artifacts, and then incorporate these theories explicitly into their studies. We believe that such a research direction is critical if IS research is to make a significant Contribution to the understanding of a world increasingly suffused with ubiquitous, interdependent, and emergent information technologies.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Bidang informasi sistem didasarkan pada pentingnya teknologi informasi dalam kehidupan sosio-ekonomi sehari-hari. Namun, gambar pada review dari set lengkap artikel yang diterbitkan dalam penelitian sistem informasi (ISR) selama sepuluh tahun, kami berpendapat bahwa bidang telah tidak sangat terlibat inti subjek-the informasi teknologi (TI) artefak. Sebaliknya, kita menemukan bahwa peneliti IS cenderung memberikan makna teoritis pusat untuk konteks (dalam yang beberapa biasanya tidak ditentukan teknologi dilihat beroperasi), kemampuan pengolahan diskrit artefak (sebagai dipisahkan dari konteks atau menggunakan), atau variabel dependen (yang mengemukakan akan terpengaruh atau berubah seperti teknologi dikembangkan, dilaksanakan, dan digunakan). Artifak itu sendiri cenderung menghilang dari pandangan, akan diambil untuk diberikan, atau dianggap menjadi ada masalah setelah itu dibangun dan dipasang. Setelah membahas implikasi dari temuan kami, kami mengusulkan arah penelitian untuk bidang IS yang mulai mengambil teknologi serius sebagai efek, konteks, dan kemampuan. Secara khusus, kami mengusulkan bahwa IS peneliti mulai berteori khusus tentang IT artefak, dan kemudian menggabungkan teori-teori ini secara eksplisit dalam studi mereka. Kami percaya bahwa arah penelitian tersebut penting jika IS penelitian adalah untuk membuat kontribusi yang signifikan terhadap pemahaman dunia yang semakin diliputi dengan teknologi informasi di mana-mana, saling bergantung dan muncul.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bidang sistem informasi didasarkan pada sentralitas teknologi informasi dalam kehidupan sosial ekonomi sehari-hari. Namun, menggambar pada review set lengkap artikel yang dipublikasikan dalam Sistem Informasi Riset (ISR) selama sepuluh tahun terakhir, kami berpendapat bahwa lapangan tidak sangat terlibat inti materi pelajaran-teknologi informasi (TI) artefak. Sebaliknya, kita menemukan bahwa IS peneliti cenderung memberikan signifikansi teoritis pusat konteks (di mana beberapa teknologi biasanya ditentukan terlihat beroperasi), kemampuan pengolahan diskrit artefak (sebagai dipisahkan dari konteks atau penggunaan), atau variabel terikat (bahwa yang mengemukakan akan terpengaruh atau berubah sebagai teknologi dikembangkan, diimplementasikan, dan digunakan). The IT artefak itu sendiri cenderung menghilang dari pandangan, diterima begitu saja, atau dianggap menjadi bermasalah setelah dibangun dan diinstal. Setelah membahas implikasi dari temuan kami, kami mengusulkan arah penelitian untuk bidang IS yang mulai mengambil teknologi sebagai serius sebagai dampaknya, konteks, dan kemampuan. Secara khusus, kami mengusulkan bahwa IS peneliti mulai berteori khusus tentang artefak IT, dan kemudian menggabungkan teori-teori ini secara eksplisit ke dalam studi mereka. Kami percaya bahwa seperti arah penelitian sangat penting jika IS penelitian ini adalah untuk membuat Sumbangan yang signifikan untuk memahami dunia yang semakin diliputi dengan mana-mana, saling tergantung, dan muncul teknologi informasi.