A 17 years old male was admitted to

A 17 years old male was admitted to the hospital , with complaints of fever, inability to walk, erythema, local swelling, and pain on the left hip for ten days. His medical history was unremarkable .
on the day of admission, physical examinationm revealed thet he was in pain and feverish. His physical examination was normal except the musculoskeletal component. Lower extremities were neurovasculary intact.local examination showed tehderness with increased local temperature, local swellingand erythema, and restricted movement on the left hip. Left hip abduction and external rotation were limited , but other join movement were full. Skeletal xray revealed multiple lytic lesions in pelvic bones and left femur . Laboratory findings included a hemoglobin level of 11, total leucocyte count of 254 and a platelet count of 2 . Erythrocyte sedimentation rate was 140 with a crp measuring 60. Antinuclear antibody and rheumatid factor were negative . The doctor planned to caryy out xray, bone scan, needle aspiration and bone biopsy

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

-17 tahun pria berusia mengaku rumah sakit, dengan keluhan demam, ketidakmampuan untuk berjalan, eritema, lokal pembengkakan, dan rasa sakit di pinggul kiri selama sepuluh hari. Sejarah medis adalah biasa-biasa saja.
pada hari pendaftaran, examinationm fisik mengungkapkan bahwa dia adalah di nyeri dan demam. Pemeriksaan fisik nya adalah normal kecuali komponen muskuloskeletal. Ekstremitas bawah yang neurovasculary intact.local pemeriksaan menunjukkan tehderness dengan suhu lokal meningkat, eritema lokal swellingand dan gerakan terbatas pada pinggul kirinya. Penculikan pinggul kiri dan eksternal rotasi terbatas, tapi lain bergabung dengan gerakan penuh. Rangka xray mengungkapkan beberapa lesi litik tulang panggul dan tulang paha kiri. Laboratorium termasuk tingkat hemoglobin 11, Pangeran perlengketan total 254 dan jumlah platelet 2. Tingkat sedimentasi eritrosit adalah 140 dengan crp mengukur 60. Antinuclear antibodi dan rheumatid faktor yang negatif. Dokter direncanakan untuk caryy xray, scan tulang, biopsi jarum aspirasi dan tulang

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

A 17 tahun laki-laki tua itu dirawat di rumah sakit, dengan keluhan demam, ketidakmampuan untuk berjalan, eritema, pembengkakan lokal, dan nyeri di pinggul kiri selama sepuluh hari. Riwayat medisnya biasa-biasa saja.
pada hari masuk, examinationm fisik mengungkapkan thet dia kesakitan dan demam. Pemeriksaan fisik-Nya adalah normal kecuali komponen muskuloskeletal. Ekstremitas bawah adalah pemeriksaan intact.local neurovasculary menunjukkan tehderness dengan peningkatan suhu setempat, eritema swellingand lokal, dan gerakan terbatas pada pinggul kiri. Penculikan pinggul kiri dan rotasi eksternal yang terbatas, tetapi gerakan bergabung yang penuh. Xray rangka mengungkapkan beberapa lesi litik di tulang panggul dan tulang paha kiri. Temuan laboratorium termasuk kadar hemoglobin dari 11, jumlah total leukosit dari 254 dan jumlah trombosit dari 2. Laju endap darah adalah 140 dengan CRP berukuran 60 antibodi antinuklear dan faktor rheumatid negatif. Dokter merencanakan untuk caryy out xray, bone scan, aspirasi jarum dan biopsi tulang