Dear Apheksa Nayak,Your less paymen

Dear Apheksa Nayak,

Your less payment was overdeduct WHT Tax Pentagon Invoice.
You cut all Pentagon Invoice, not seeing the detail.

The detail which was coding as “RMB” and “PIBPAID” not the WHT Tax and VAT Elements.
RMB mean reimbursement that your Company use Vendor that not Pentagon. The VAT and WHT Tax you can deduct to your direct vendor.
And PIBPAID was transaction direct to Kas Negara. No VAT and WHT Tax that you can deduct.

I hope you understand and please don’t hesitate to ask.
For our good.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Apheksa NayakPembayaran Anda kurang adalah overdeduct WHT faktur pajak Pentagon.Anda memotong Semua faktur Pentagon, tidak melihat detail.Detail yang coding seperti "RMB" dan "PIBPAID" tidak WHT pajak dan PPN elemen.RMB penggantian berarti bahwa perusahaan Anda menggunakan Vendor yang tidak Pentagon. PPN dan pajak WHT Anda dapat memotong untuk vendor Anda langsung.Dan PIBPAID transaksi langsung ke Kas Negara. Tidak ada PPN dan pajak WHT yang Anda dapat memotong.Saya harap Anda mengerti dan jangan ragu untuk bertanya.Untuk kebaikan kita.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang Apheksa Nayak,

Pembayaran Anda kurang adalah overdeduct WHT Pajak Pentagon Faktur.
Anda memotong semua Pentagon Faktur, tidak melihat detail.

Detail yang coding sebagai "RMB" dan "PIBPAID" bukan Pajak WHT dan PPN Elements.
RMB berarti penggantian yang Perusahaan Anda menggunakan vendor yang tidak Pentagon. PPN dan Pajak WHT Anda dapat mengurangi ke vendor langsung Anda.
Dan PIBPAID adalah transaksi langsung ke Kas Negara. Tidak ada PPN dan Pajak WHT yang dapat Anda mengurangi.

Saya harap Anda mengerti dan jangan ragu untuk bertanya.
Untuk kebaikan kita.