Dear Syaeful CNEE’s customs broker

Dear Syaeful



CNEE’s customs broker will pick up the container per each HBL.

So they need separate DO per each HBL.

Hanjin Japan told us that they can not issue 2 DO for 1 MBL.

So please kindly check with Hanjin and issue 2MBL per each HBL.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Syaeful CNEE's Bea Cukai broker akan mengambil kontainer per HBL masing-masing.Jadi mereka perlu terpisah DO per HBL masing-masing.Hanjin Jepang mengatakan kepada kami bahwa mereka tidak dapat mengeluarkan 2 lakukan untuk 1 MBL.Jadi silakan hubungi Hanjin dan mengeluarkan 2MBL per HBL masing-masing.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang Syaeful broker pabean cnee akan mengambil kontainer per setiap HBL. Jadi mereka perlu DO terpisah per setiap HBL. Hanjin Jepang mengatakan kepada kami bahwa mereka tidak bisa mengeluarkan 2 DO untuk 1 MBL. Jadi silakan cek dengan Hanjin dan masalah 2MBL per setiap HBL .