In defining instruction , a stateme

In defining instruction , a statement on librarians and the teaching role of librarians made in 1876 by Otis Hall Robinson is as applicable today as it was so many
years ago. During the Conference of Librarians (the forerunner of the American
Library Association’s conferences) held in Philadelphia in 1876, a group of distinguished librarians were asked to respond to the paper “Personal Intercourse and Relations between Librarians and Readers in Popular Libraries,” authored by Samuel
Green, the librarian of the Worcester Free Public Library. In his paper, Green put
forth a philosophy of personalized reference service for library users, including the
admonition to “give them as much assistance as they need, but try at the same time to
teach them to rely upon themselves and become independent.” 1
Robinson, then head
of the University of Rochester Library, responded in what was a visionary statement
on librarians as teachers:

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dalam mendefinisikan instruksi, pernyataan di pustakawan dan peran pengajaran pustakawan dibuat pada tahun 1876 oleh Otis Hall Robinson sebagaimana yang berlaku hari ini seperti itu begitu banyak tahun yang lalu. Selama konferensi pustakawan (pendahulu Amerika Perpustakaan Asosiasi konferensi) diadakan di Philadelphia pada tahun 1876, sekelompok dibedakan pustakawan diminta untuk menanggapi kertas "hubungan dan hubungan antara pustakawan dan pembaca di populer Perpustakaan pribadi," ditulis oleh Samuel Hijau, pustakawan dari Worcester gratis perpustakaan umum. Dalam kertas, menempatkan hijau sebagainya filsafat referensi personalisasi Layanan bagi pengguna Perpustakaan, termasuk peringatan untuk "memberi mereka lebih banyak bantuan yang mereka butuhkan, tetapi mencoba pada saat yang sama untuk ajar mereka untuk mengandalkan diri mereka sendiri dan menjadi mandiri." 1 Robinson, kemudian kepala Perpustakaan University of Rochester, menjawab dalam apa adalah pernyataan visioner pada pustakawan sebagai guru:

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dalam mendefinisikan instruksi, sebuah pernyataan di pustakawan dan peran pengajaran pustakawan yang dibuat pada tahun 1876 oleh Otis Balai Robinson adalah sebagai berlaku hari ini seperti begitu banyak
tahun yang lalu. Selama Konferensi Pustakawan (pendahulu dari Amerika
konferensi Perpustakaan Association) yang diselenggarakan di Philadelphia pada tahun 1876, sekelompok pustakawan dibedakan diminta untuk menanggapi kertas "Personal Intercourse dan Hubungan antara Pustakawan dan Pembaca di Perpustakaan populer," ditulis oleh Samuel
hijau, pustakawan dari Worcester Gratis Perpustakaan Umum. Dalam makalahnya, Hijau menempatkan
sebagainya filosofi layanan referensi pribadi untuk pengguna perpustakaan, termasuk
peringatan untuk "memberi mereka bantuan sebanyak yang mereka butuhkan, tetapi cobalah pada saat yang sama untuk
mengajar mereka untuk mengandalkan diri mereka sendiri dan menjadi mandiri." 1
Robinson, maka kepala
dari University of Rochester Perpustakaan, merespons dalam apa adalah pernyataan visioner
pada pustakawan sebagai guru: