signs of green marketing can be fou

signs of green marketing can be found everywhere today: reus-
able shopping bags are the rule rather than the exception, organic
and natural products fill grocers’ shelves, and socially respon-
sible companies are increasing their efforts to reduce pollution,
conserve water and energy, and recycle waste paper, plastic, and
other reusable materials.
of course, some companies have always been ahead of the
curve. since the early 1970s, honda has been producing the
low-emissions, fuel-efficient civic model, and the company has
never strayed from its roots. today’s honda line consists of four
classes of vehicles: Good, Better, Best, and ultimate. its regular
gas cars are Good, with about 30 mpg; hybrids are Better at
about 45 mpg; and its Best solution is a natural gas-powered
civic Gx, which gets about 220 miles to a tank. honda also has
ultimate solutions in the works, such as the new honda Fcx
clarity—a hydrogen fuel-cell car that uses hydrogen and oxygen
to create electricity. although the civic Gx and clarity models
are available to consumers, neither vehicle is practical for the
average driver as fueling stations are scarce.
alternative energy vehicles are making their way to the
Midwest. lee lindquist, an alternative fuels specialist at
scholfield honda in wichita, kansas, was researching alternative
fuel vehicles for a local sierra club meeting when he learned that
municipalities in new york and california used the natural gas
civic Gx to address air-quality issues. although lee recognized
that his own wichita market was not teeming with green con-
sumers, he knew that people needed ways to combat rising fuel
prices—so he proposed the civic Gx for use at his dealership.
lee’s boss was skeptical of the idea. although management
was open to clever ways to promote the dealership, owner Roger
scholfield did not want to risk muddying the waters with a new
and somewhat impractical vehicle. nevertheless, he agreed to
offer the car to his fleet and corporate customers, and in time fate
offered another opportunity for scholfield honda to go green.
in May 2007, a devastating tornado hit the nearby town of
Greensburg, kansas, leveling the area. once again lee lindquist
approached his boss. this time, he proposed donating both a
honda civic Gx and a natural-gas fueling station to Greensburg
as a way of helping the town rebuild. upon careful reflection,
Roger realized that lee’s idea would benefit his dealership
through good publicity and higher awareness of alternative fuel
vehicles. scholfield made the civic model and fuel station avail-
able to Greensburg residents free of charge, and the dealership
has been on the green bandwagon ever since.
although there are more cost-effective ways of advertising,
Roger scholfield notes that customers are becoming more
interested in alternative fuel vehicles since he donated the civic
Gx. in addition, his dealership has generated plenty of good-
will in the press and among local residents—scholfield honda
has developed a good reputation for its commitment to the
environment and the people of Greensburg, even opening a
“honda Green Zone” conference room on the premises. the
room can hold several hundred people. it includes a digital
projector, sound system, and kitchenette and is available free
to local firms and organizations for meetings and conferences.
its chairs, tables, tiles, and flooring are all made from recycled
materials.17
Questions
1. how would you rate scholfield honda’s sense of social
responsibility? Does the dealership meet all the criteria for a
socially responsible company?
2. what is scholfield honda’s primary ethical responsibility in
situations where a proposed green initiative is cost-prohibitive
or even detrimental to the company’s bottom line?
3. should the government regulate companies’ claims that their
products are green? should official classifications for environ-
mental friendliness be defined?

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

tanda-tanda pemasaran hijau dapat ditemukan di mana-mana hari: reus -tas belanja dapat adalah aturan daripada pengecualian, organikdan produk alami mengisi Grosir rak, dan sosial respon-Sible perusahaan meningkatkan upaya mereka untuk mengurangi polusi,melestarikan air dan energi, dan daur ulang limbah kertas, plastik, danbahan-bahan lain yang dapat digunakan kembali.Tentu saja, beberapa perusahaan selalu depankurva. sejak awal tahun 1970, honda telah memproduksirendah-emisi bahan bakar model sipil dan perusahaan memilikitidak pernah menyimpang dari akarnya. hari ini honda baris terdiri dari empatkelas kendaraan: baik, lebih baik, terbaik dan paling. biasagas mobil yang baik, dengan sekitar 30 mpg; hibrida yang lebih baik disekitar 45 mpg; dan solusi yang terbaik adalah bertenaga gas alamGx sipil, yang mendapat sekitar 220 mil ke tangki. Honda juga memilikisolusi akhir dalam karya-karya, seperti honda baru Fcxkejelasan-sel bahan bakar hidrogen mobil yang menggunakan hidrogen dan oksigenuntuk membuat listrik. Walaupun model Gx dan kejelasan sipilyang tersedia untuk konsumen, baik kendaraan praktis untuksopir rata-rata sebagai stasiun pengisian bahan bakar langka.energi alternatif kendaraan membuat cara mereka untukMidwest. Lee lindquist, alternatif bahan bakar spesialis diScholfield honda di wichita, kansas, meneliti alternatifbahan bakar kendaraan untuk lokal sierra club pertemuan ketika ia mengetahui bahwaMunisipalitas di new york dan california digunakan gas alamcivic Gx to address air-quality issues. although lee recognizedthat his own wichita market was not teeming with green con-sumers, he knew that people needed ways to combat rising fuelprices—so he proposed the civic Gx for use at his dealership.lee’s boss was skeptical of the idea. although managementwas open to clever ways to promote the dealership, owner Rogerscholfield did not want to risk muddying the waters with a newand somewhat impractical vehicle. nevertheless, he agreed tooffer the car to his fleet and corporate customers, and in time fateoffered another opportunity for scholfield honda to go green.in May 2007, a devastating tornado hit the nearby town ofGreensburg, kansas, leveling the area. once again lee lindquistapproached his boss. this time, he proposed donating both ahonda civic Gx and a natural-gas fueling station to Greensburgas a way of helping the town rebuild. upon careful reflection,Roger realized that lee’s idea would benefit his dealershipthrough good publicity and higher awareness of alternative fuelvehicles. scholfield made the civic model and fuel station avail-able to Greensburg residents free of charge, and the dealershiphas been on the green bandwagon ever since.although there are more cost-effective ways of advertising,Roger scholfield notes that customers are becoming moreinterested in alternative fuel vehicles since he donated the civicGx. in addition, his dealership has generated plenty of good-akan di pers dan di kalangan penduduk lokal-scholfield hondatelah mengembangkan reputasi yang baik untuk memadukanlingkungan dan orang-orang Greensburg, bahkan membuka"honda hijau zona" ruang konferensi di tempat. TheKamar dapat menampung beberapa ratus orang. ini termasuk digitalproyektor, suara sistem, dan dapur kecil dan tersedia gratisuntuk perusahaan-perusahaan dan organisasi untuk pertemuan dan konferensi.kursi, Meja, ubin, dan lantai adalah semua terbuat dari daur ulangMaterials.17Pertanyaan1. Bagaimana Anda akan menilai rasa scholfield honda sosialtanggung jawab? Apakah dealer memenuhi semua kriteriatanggung jawab sosial perusahaan?2. apa itu scholfield honda utama tanggung-jawab etis dalamsituasi di mana sebuah inisiatif hijau yang diusulkan biaya mahalatau bahkan merugikan intinya perusahaan?3. Haruskah pemerintah mengatur perusahaan klaim bahwa merekaproduk hijau? harus klasifikasi resmi untuk environ-keramahan jiwa dapat didefinisikan?

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

tanda-tanda pemasaran hijau dapat ditemukan di mana-mana hari ini: reus-
tas belanja dapat adalah aturan daripada pengecualian, organik
produk dan alami mengisi rak-rak pedagang ', dan sosial bertanggung
perusahaan jawab meningkatkan upaya mereka untuk mengurangi polusi,
menghemat air dan energi , dan mendaur ulang limbah kertas, plastik, dan
bahan dapat digunakan kembali lainnya.
Tentu saja, beberapa perusahaan telah selalu menjelang
kurva. sejak awal tahun 1970-an, honda telah memproduksi
rendah emisi, Model sipil hemat bahan bakar, dan perusahaan telah
pernah menyimpang dari akarnya. baris honda hari ini terdiri dari empat
kelas kendaraan: Baik, Lebih Baik, Terbaik, dan akhir. reguler
mobil gas Baik, dengan sekitar 30 mpg; hibrida yang Lebih baik di
sekitar 45 mpg; dan solusinya Terbaik adalah gas alam bertenaga
sipil GX, yang mendapat sekitar 220 mil ke tangki. honda juga memiliki
solusi utama dalam karya, seperti Honda FCX
baru-kejelasan sel bahan bakar hidrogen-mobil yang menggunakan hidrogen dan oksigen
untuk menciptakan listrik. meskipun sipil Gx dan kejelasan model
yang tersedia untuk konsumen, kendaraan tidak praktis untuk
pengemudi rata-rata sebagai stasiun pengisian bahan bakar langka.
kendaraan energi alternatif membuat jalan mereka ke
Midwest. lee Lindquist, spesialis bahan bakar alternatif di
scholfield honda di Wichita, Kansas, sedang meneliti alternatif
bahan bakar kendaraan untuk pertemuan klub sierra lokal ketika ia mengetahui bahwa
kota di new york dan california menggunakan gas alam
Gx sipil untuk mengatasi masalah kualitas udara. meskipun lee diakui
bahwa pasar wichita sendiri tidak penuh dengan con- hijau
sumers, ia tahu bahwa orang-orang yang diperlukan cara untuk mengatasi kenaikan BBM
harga-jadi dia mengusulkan Gx sipil untuk digunakan di dealer-nya.
bos lee adalah skeptis ide. meskipun manajemen
terbuka untuk cara-cara cerdas untuk mempromosikan dealer, pemilik Roger
scholfield tidak ingin mengambil risiko mengeruhkan air dengan baru
kendaraan dan agak tidak praktis. Namun demikian, ia setuju untuk
menawarkan mobil untuk armada dan pelanggan korporat, dan dalam waktu nasib
ditawarkan kesempatan lain bagi scholfield honda untuk pergi hijau.
Mei 2007, tornado dahsyat menghantam kota terdekat
Greensburg, kansas, meratakan daerah. sekali lagi Lindquist lee
mendekati bosnya. kali ini, dia mengusulkan menyumbangkan kedua
honda civic Gx dan stasiun pengisian bahan bakar gas alam untuk Greensburg
sebagai cara untuk membantu membangun kembali kota. pada refleksi hati,
Roger menyadari bahwa ide lee akan menguntungkan dealer-nya
melalui publisitas yang baik dan kesadaran yang lebih tinggi dari bahan bakar alternatif
kendaraan. scholfield membuat model sipil dan stasiun bahan bakar tersedia sangat
mampu penduduk Greensburg gratis, dan dealer
telah di kereta musik hijau sejak itu.
meskipun ada cara yang lebih efektif biaya iklan,
Roger scholfield mencatat bahwa pelanggan menjadi lebih
tertarik di kendaraan bahan bakar alternatif karena ia menyumbangkan sipil
GX. di samping itu, dealer-nya telah menghasilkan banyak
baik-akan dalam pers dan kalangan lokal penduduk-scholfield honda
telah mengembangkan reputasi yang baik untuk komitmennya terhadap
lingkungan dan orang-orang dari Greensburg, bahkan membuka
ruang konferensi "honda Zona Hijau" pada tempat. yang
ruang dapat menampung beberapa ratus orang. itu termasuk digital
proyektor, sound system, dan dapur dan tersedia gratis
untuk perusahaan lokal dan organisasi untuk pertemuan dan konferensi.
nya kursi, meja, ubin, dan lantai semuanya terbuat dari daur ulang
materials.17
Pertanyaan
1. bagaimana Anda menilai rasa scholfield honda tentang sosial
tanggung jawab? Apakah dealer memenuhi semua kriteria untuk
perusahaan yang bertanggung jawab secara sosial?
2. apa tanggung jawab etis utama scholfield honda di
situasi di mana inisiatif hijau yang diusulkan adalah biaya terlalu tinggi
atau bahkan merugikan bottom line perusahaan?
3. harus pemerintah mengatur klaim perusahaan 'yang mereka
produk hijau? harus klasifikasi resmi untuk lingkungan
keramahan mental yang didefinisikan?