AbstractFive days after the Kelud V

Abstract
Five days after the Kelud Volcano eruption of 13 February 2014, lahar occurred in several channels of the Volcano. Rainfall with intensity of 26 mm/hour mobilized pyroclastic material from the upper slopes of Kelud Volcano down the channel during 3.5 hour. Using this eruption as a case study, the aims of this paper are (1) to study the geomorphic impact of lahars and (2) to study future hazards and risks due to the potential of lahar source material and lahar repose area.
To reach these two goals, we use both primary and secondary data. The primary data comprises an integration of remote sensing, GIS approach, and fieldwork control, in order to investigate the geomorphic impacts of lahars. Secondary data were collected through interviews and statistical approach in villages, in order to determine their perception to the risk of lahar.
Morphogenic processes such as riverbank erosion, channel-widening and riverbed downcutting took an important role in generating the impact of lahar in Kali Konto. The medial and distal areas were affected more largely affected than the proximal area. This major impacts have been river widening and buried crop field inside of the channel. This result allowed us to provide recommendation to population living along those areas at risk, in order to be prepared against the eventuality of potentially large and destructive lahars.
Key Words: Lahar, Kelud, Geomorphic impacts, Risk

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

AbstrakLima hari setelah letusan gunung Kelud 13 Februari 2014, lahar terjadi di beberapa saluran gunung berapi. Curah hujan dengan intensitas 26 mm/jam memobilisasi piroklastik bahan dari atas lereng Gunung Kelud turun saluran selama 3,5 jam. Menggunakan letusan ini sebagai studi kasus, tujuan karya tulis ini adalah (1) untuk mempelajari dampak geomorphic lahars dan (2) untuk mempelajari masa depan bahaya dan risiko karena potensi bahan sumber lahar dan lahar istirahat.Untuk mencapai dua tujuan ini, kami menggunakan data primer dan sekunder. Data primer terdiri dari integrasi dari remote sensing pendekatan GIS, dan kontrol lapangan, untuk menyelidiki dampak geomorphic lahars. Data sekunder dikumpulkan melalui wawancara dan statistik pendekatan di desa, untuk menentukan persepsi mereka risiko lahar.Morphogenic proses seperti erosi sungai, saluran-pelebaran dan bantaran downcutting mengambil peran penting dalam menghasilkan dampak lahar di Kali Konto. Daerah medial dan distal terkena lebih sebagian besar terharu daripada daerah proksimal. Dampak besar ini telah pelebaran sungai dan dimakamkan tanaman bidang dalam saluran. Hasil ini memungkinkan kami untuk memberikan rekomendasi kepada penduduk yang tinggal di sepanjang daerah-daerah berisiko, untuk dapat disiapkan terhadap kemungkinan berpotensi besar dan merusak lahars.Kata kunci: Lahar, Kelud, Geomorphic dampak, risiko

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Abstrak
Lima hari setelah letusan gunung berapi Kelud 13 Februari 2014, lahar terjadi di beberapa saluran dari gunung berapi. Curah hujan dengan intensitas 26 mm / jam dimobilisasi bahan piroklastik dari lereng atas Kelud Volcano bawah channel selama 3,5 jam. Menggunakan letusan ini sebagai studi kasus, tujuan dari makalah ini adalah (1) untuk mempelajari dampak geomorfik dari lahar dan (2) untuk mempelajari bahaya masa depan dan risiko karena potensi sumber bahan lahar dan lahar daerah istirahat.
Untuk mencapai ini dua gol, kami menggunakan baik data primer dan sekunder. Data primer terdiri dari integrasi penginderaan jauh, pendekatan GIS, dan kontrol lapangan, untuk menyelidiki dampak geomorfik dari lahar. Data sekunder dikumpulkan melalui wawancara dan pendekatan statistik di desa-desa, untuk menentukan persepsi mereka terhadap risiko lahar.
proses Morphogenik seperti erosi tepi sungai, saluran-pelebaran dan sungai downcutting mengambil peran penting dalam menghasilkan dampak lahar di Kali Konto . Daerah medial dan distal yang mempengaruhi lebih sebagian besar dipengaruhi dari daerah proksimal. Dampak besar ini telah pelebaran sungai dan sawah terkubur di dalam saluran. Hasil ini memungkinkan kami untuk memberikan rekomendasi kepada penduduk yang tinggal di sepanjang daerah-daerah yang berisiko, untuk siap melawan kemungkinan dari lahar yang berpotensi besar dan merusak.
Kata Kunci: Lahar, Kelud, dampak geomorfik, Risiko