ГЛАВА ПЕРВАЯ Кларксон семья жила в стране недалеко от Кембриджа, в полумиле от ближайшей деревни и примерно в миле от реки. У них был большой, старый дом с красивым садом, много цветов и много старых деревьев. Один в четверг утром в июле, Джеки приехал из сада. Она была высокой, толстая женщина, тридцать лет. Это был самый жаркий день в году, но она носила теплый коричневый юбка и желтую рубашку. Она пошла на кухню, чтобы выпить воды. Именно тогда зазвонил телефон. "Кембридж 1379," сказал Джеки. «Привет. Это Диана. Я хочу поговорить с мамой. "Мать не здесь," сказал Джеки. "Она у врача. 'Зачем? Что случилось? »« Ничего не случилось », сказал Джеки. "Почему вы телефону? Вы собираетесь приехать в эти выходные? Мать хочет, чтобы все здесь. "Да, я хочу приехать," говорит Диана. «Я не звоню, потому что у меня нет денег на билет на поезд." Нет денег! Мать всегда дает вам деньги! »Это телефонный звонок очень дорого", холодно сказал Диана. «Скажите, пожалуйста, маму. Мне нужны деньги. Джеки положил трубку. Она взяла сигарету из своей сумки и начал курить. Она сердилась, потому что ее сестра всегда просили денег. Диана была двадцать лет, младшему в семье. Она жила в Лондоне, в одной из комнат большого дома. Она хотела быть певицей. Она пела очень хорошо, но она никогда не могла получить работу. Джеки вернулся в кухню и начала делать бутерброды. Просто то задняя дверь открылась, и ее мать пришла в. "Это очень жарко! Сказала Молли. Она сняла шляпу и положил ее на стол. Она была высокой, темно женщина с красивыми глазами. Две большие, черные псы, приходя на кухню после нее и побежал по ней. Она села и положила руки на их головы. Джеки положить бутерброды на столе. "Мать", сказала она, "позвонил Диана. Она хочет денег за билет поезда. Молли закрыла глаза на минуту. Затем она встала. "Сегодня я хочу, чтобы вы, чтобы получить дом готов на выходные," сказала она. "О, и, пожалуйста, перейдите на селе позже и получить мои таблетки." Да, мама, "сказал Джеки. Молли подошла к двери." Матери, пожалуйста, подождите минуту, "сказал Джеки. «Питер Хоббс пришел сюда сегодня утром. Он очень зол с вами о том, что письмо. Он потерял работу, вы знаете. Почему вы пишите в своем кабинете? Он хочет поговорить с вами об этом. "Ну, я не хочу с ним поговорить," сказала Молли. Она открыла дверь. »Но мама, вы не понимаете. Он семнадцать лет, и это была его первая работа. Он очень, очень зол. Он говорит, что ... он говорит, говорит, что он собирается убить вас! Молли не ответила. Она вышла из комнаты и закрыла дверь.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..