Scene 1Salim and Anarkali comes on

Scene 1
Salim and Anarkali comes on wallside to tie thread on wall, Rabba is pyar mein plays, they are opposite sides, Anarkali starts leaving, she finds mughal soldiers gifting poor people clothes and giving them food too, she think why they are here? she ask soldier, soldier its Qutub’s marriage here today, Anrkali is shocked, she looks at Dargah again and says Qutub getting married here? should i see him lat time, then she think that i cant meet him, he didnt come to meet me so i will not come in his way now, she then contemplates and says that i am not coming in his way, God want me to meet him thats why he has sent me here, i will meet him, she comes to venue and finds priest asking for groom’s nod for nikaah, he says yes i accept her as wife, Anarkali is shocked to see him getting married infront of her eyes, nikaah is done, Qutub is wearing flower sehra so his face is not seen, Anarkali comes out of venue and cries loudly, she recalls how she met SAlim, how she saved his life, how spent time in jungle, she cries, Rabba is pyar mein plays, she says to God that when i got away from Qutub then why did you make me see Qutub here agiain, Jodha comes there and sees Anarkali crying, she puts hand on her shoulder, Anarkali looks at her, and recalls she is Jodha, she greets her, Jodha ask her why you are crying? i dont know who are you but i can see you are pain, life has many things, happiness, sadness, etc so in pain we should not blame God for it, here many comes to pray to God, you also pray and your pain will vanish because when you pray from full heart then this Dargah doesnt disappoint you, i hope that whatever you wish, you will pray here and will get it, she caresses her face and gives her laddo, and leaves, Anarkali starts to leave too but she is shocked to see Salim there, she says if Qutub is here then who is getting married, she is shocked to see real Qutub getting married and Salim is her Qutub but she again thinks that her Qutub didnt got married and it was Salim who got married, she says Marium Zamani was right, prayers get fulfilled here, she comes to Salim and hugs him, he is shocked and angered too, Rabba is pyar main plays, she says thank God i met you, i got sacred that you weer getting amrried but now i happy, Salim pushes her away and gets angry on her, she ask what happened Qutub? Salim ask her to behave, anarkali ask why you are rude to me? one soldier ask are you mad girl? he is heir, Salim, you dont know how to behave with him, she is shocked and says he is Qutub my friend, Salim says soldiers she is mad girl, calling me Qutub, Haidar comes there and says to her that you dont know how to behave, soldier throw her out, anrkali says Qutub you must be kidding, you remember we use to talk about royal people that they dont have manners, they are egoistic, i dont like them, i hate them, they are emotionless, Salim says enough, you are calling heir Salim egoistic person, Anarkali looks at Salim’s attire and is more stunned, she says this cant be possible, you cant be Salim, Salim says you have gone mad, he takes her from there, Haidar smirks. Salim brings Anarkali to corner and says yes i am heir Salim, i can punish you at this moment to kill you, but i am giving you one chance to leave from here, Anarkali is in shocked state, Haidar listens their convo, Anarkali says so you are Salim? Salim says yes the same salim who had to be away from his parents in childhood because of you, the same Salim who got attacked by goons because your father was betrayer, Anarkali says so you lied with me, Salim says you lied with me that you are Anarkali, i know why you lied, you knew that i dont like girls who take me as heir Salim so you changed your identity and posed that you dont like royal people so that i can like you, Anarkali says i didnt know that you were Salim, Salim says maybe, but truth is that i hate Nadira, you the most this world, she is shocked, he brings her closer and says you wounded me in childhood and injured me in young age too, i dont know how i loved you, i dont know why i liked you, i thought i got attracted to you as i love you but i hate you, you posed to not princes to attract me, Anarkali says i didnt know you were Salim, Salim says but nw you know, i hate you so much, i cant even spend my hatred for a cheap girl like you, he pushes her and ask her to go away, Anarkali says even my hatred is not so much cheap that i will spend it on low life person like you, you lied to me, you didnt tell me your real identity, i had to levae my house because of you, i couldnt become what i wanted to become, because of you first i had to change my name and now my dreams, Salim says enough, because of you my life got destroyed, from childhood i am suffering only because of you, but enough, now its your turn, i will punish you such that you will ask for death daily but you wont be able to die even, people say that i born for love but history will remember me for my hatred for you.

Scene 2
Shaguni bai says that sky is you bring down rain, it seems like rain of love or hatred, history will see two new names, Salim and Anarkali. in dargah, Salim and Anarkali starts leaving in opposite direction with anger on their face.
Salim comes in his room and recalls his meeting with Anarkalik and how in childhood she complained to Jalal about SAlim hurting Qadir and how Salim got punished, he starts seeing Anarkali in his mirror and says why cant you got out of my mind, i hate you, he breask the mirror and starts drinking wine, he recalls Anarkali’s words in Dargah and says no no, he shouts, haidar comes there and ask are you fine? he says i want to destroy her, Haidar says the same girl Nadira? i know you pain as brother, Salim says to haidar that i want to destroy that girl fully, Haidar says that much? what i am for then? Salim says i want to see her in same pain like i went through, Haidar says this will happen, he gives Salim drink and says i will destroy Nadira, dont worry, leave this on me, Salim drinks and says i dont want to see her face, neither she should remain like to show her face to anyone, Haidar says this wil happen.

PRECAP- Jalal says to Jodha that whenever i try to talk to Salim he just ignore me, Jodha says you were right, we should give time to Salim so we should cancel our anniversary event as if son is in pain then how can parents celebrate.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Adegan 1Salim dan Anarkali datang pada wallside untuk mengikat benang pada dinding, Rabba adalah pyar mein memainkan, mereka adalah sisi yang berlawanan, Anarkali mulai meninggalkan, dia menemukan mughal tentara gifting pakaian orang-orang miskin dan memberi mereka makanan terlalu, dia berpikir mengapa mereka di sini? Dia bertanya prajurit, prajurit makam Qutub dengan perkawinan di sini hari ini, Anrkali terkejut, dia memandang Dargah lagi dan mengatakan makam Qutub menikah di sini? harus saya melihat dia waktu lat, maka dia berpikir bahwa saya tidak bisa menemuinya, dia tidak datang untuk bertemu dengan saya jadi saya tidak akan datang dalam cara sekarang, dia kemudian merenungkan dan mengatakan bahwa saya tidak datang di jalan, Tuhan ingin saya bertemu dengannya itu sebabnya ia telah mengutus aku di sini, saya akan bertemu dia, dia datang ke tempat dan menemukan imam meminta pelamar mengangguk untuk nikah, ia berkata ya aku menerima dia sebagai istri Anarkali terkejut melihat dia menikah infront matanya, nikah selesai, makam Qutub mengenakan bunga sehra sehingga wajahnya tidak terlihat, Anarkali keluar dari tempat dan menangis keras, dia ingat bagaimana dia bertemu SAlim, bagaimana ia menyelamatkan hidupnya, bagaimana menghabiskan waktu di hutan, dia menangis, Rabba adalah pyar mein memainkan, katanya kepada Tuhan bahwa ketika aku dari Makam Qutub kemudian mengapa Anda membuat saya melihat makam Qutub di sini agiain, Jodha tidak datang dan melihat Anarkali menangis, ia menempatkan tangan pada bahunya, Anarkali tampak padanya, dan mengingatkan dia adalah Jodha, dia menyapanya, Jodha bertanya kepadanya mengapa Anda menangis? Aku tidak tahu siapa yang Anda tapi aku bisa melihat Anda sakit, hidup memiliki banyak hal, kebahagiaan, kesedihan, dll sehingga kesakitan kita tidak harus menyalahkan Tuhan untuk itu, di sini banyak datang untuk berdoa kepada Allah, kamu juga berdoa dan rasa sakit Anda akan lenyap karena ketika Anda berdoa dari jantung penuh maka Dargah ini tidak mengecewakan Anda, saya berharap bahwa apa pun yang Anda inginkan, Anda akan berdoa di sini dan akan mendapatkannya, dia membelai wajahnya dan memberikan laddo nya, dan daun, Anarkali mulai meninggalkan juga tetapi dia terkejut melihat Salim sana, dia bilang jika makam Qutub inilah kemudian yang akan menikah, dia terkejut melihat makam Qutub nyata yang menikah dan Salim adalah makam Qutub nya tetapi dia lagi berpikir bahwa makam Qutub nya tidak menikah dan Salim yang menikah, katanya Marium Zamani adalah benar, doa mendapatkan terpenuhi di sini, dia datang ke Salim dan memeluk dia, dia terkejut dan marah juga, Rabba pyar utama memainkan, dia mengatakan terima kasih Tuhan aku bertemu denganmu, aku punya Suci bahwa Anda mendapatkan amrried tapi sekarang aku bahagia weer, Salim mendorong dia pergi dan marah pada dirinya, dia meminta apa yang terjadi makam Qutub? Salim memintanya untuk berperilaku, anarkali bertanya mengapa Anda tidak sopan kepada saya? seorang prajurit bertanya apakah Anda gila gadis? Dia adalah ahli waris, Salim, Anda tidak tahu bagaimana berperilaku dengan dia, dia terkejut dan mengatakan ia adalah makam Qutub teman saya, Salim mengatakan dia adalah gila gadis panggilan saya makam Qutub, Haidar datang ada dan mengatakan kepadanya bahwa Anda tidak tahu bagaimana berperilaku, prajurit membuang keluar, anrkali mengatakan makam Qutub Anda pasti bercanda prajurit, Anda ingat kita gunakan untuk berbicara tentang kerajaan orang-orang bahwa mereka tidak memiliki tata krama, mereka egois, aku tidak seperti mereka, saya membenci mereka, mereka emosi, Salim mengatakan cukup, Anda menelepon pewaris Salim orang egois, Anarkali terlihat pada pakaian Salim dan adalah lebih terkejut, dia bilang cant ini menjadi mungkin, Anda tidak bisa Salim, Salim mengatakan engkau telah gila, dia membawanya dari sana, Haidar smirks. Salim membawa Anarkali sudut dan berkata ya aku pewaris Salim, aku dapat menghukum Anda saat ini untuk membunuh Anda, tetapi saya memberikan Anda satu kesempatan untuk berangkat dari sini, Anarkali berada dalam keadaan terkejut, Haidar mendengarkan obrolan mereka, Anarkali mengatakan sehingga Anda Salim? Salim berkata ya salim sama yang harus berada jauh dari orang tuanya dalam masa kanak-kanak karena Anda, Salim sama yang mendapat diserang oleh preman karena Bapamu pengkhianat, mengatakan Anarkali sehingga Anda berbohong dengan saya, Salim mengatakan Anda berbohong dengan saya bahwa Anda Anarkali, saya tahu mengapa Anda berbohong, Anda tahu bahwa aku tidak suka gadis-gadis yang membawa saya sebagai pewaris Salim sehingga Anda mengubah identitas Anda dan mengajukan bahwa Anda tidak seperti orang-orang kerajaan sehingga saya dapat seperti Anda, Anarkali mengatakan aku tidak tahu bahwa kau Salim, Salim mengatakan mungkin, tetapi kebenaran adalah bahwa aku benci Nadira, Anda yang paling dunia ini, ia terkejut, ia membawa dia lebih dekat dan mengatakan Anda terluka saya dalam masa kanak-kanak dan melukai saya di usia muda juga, aku tidak tahu betapa aku mencintaimu, aku tidak tahu mengapa aku menyukai Anda, saya pikir aku tertarik kepada Anda seperti aku mencintaimu tapi aku benci Anda, Anda diajukan kepada tidak Pangeran untuk menarik saya, Anarkali mengatakan aku tidak tahu kau sedang Salim, Salim mengatakan tapi nw yang Anda tahu, aku benci Anda begitu banyak, aku bahkan tidak bisa menghabiskan kebencian saya untuk seorang gadis yang murah seperti Anda, dia mendorong dia dan memintanya untuk pergi, Anarkali mengatakan bahkan kebencian saya tidak begitu banyak murah bahwa aku akan menghabiskan pada hidup rendah orang seperti Anda, Anda berbohong padaku, kamu tidak memberitahukan aku identitas Anda nyata, aku harus levae rumah saya karena Anda, saya tidak bisa menjadi apa yang saya ingin menjadi, karena Anda pertama saya harus mengubah nama saya dan sekarang impian saya, Salim mengatakan cukup, karena Anda kehidupan saya sempat hancur, dari masa kanak-kanak i am menderita hanya karena Anda, tetapi cukup, sekarang yang gilirannya, aku akan menghukum Anda sehingga Anda akan meminta untuk kematian setiap hari tetapi Anda tidak akan dapat mati bahkan, orang-orang mengatakan bahwa saya lahir untuk cinta tapi sejarah akan ingat saya karena kebencian saya untuk Anda.Adegan 2Shaguni bai mengatakan bahwa langit adalah Anda membawa turun hujan, tampaknya seperti hujan cinta atau kebencian, sejarah akan melihat dua nama baru, Salim dan Anarkali. di dargah, Salim dan Anarkali mulai meninggalkan dalam arah yang berlawanan dengan kemarahan pada wajah mereka.Salim datang di kamar dan kenang pertemuannya dengan Anarkalik dan bagaimana di masa kecil Dia mengeluh kepada Jalal tentang SAlim menyakiti Qadir dan bagaimana Salim mendapat dihukum, dia mulai melihat Anarkali di cermin nya dan mengatakan mengapa cant Anda keluar dari pikiran saya, saya membenci Anda, dia breask cermin dan mulai minum anggur, dia ingat kata-kata Anarkali di dalam Dargah dan mengatakan tidak tidak, dia berteriak, haidar tidak datang dan bertanya apakah Anda baik-baik saja? Dia mengatakan saya ingin menghancurkan dia, Haidar mengatakan gadis yang sama Nadira? Aku tahu Anda sakit sebagai saudara, Salim berkata kepada haidar bahwa saya ingin menghancurkan gadis itu sepenuhnya, Haidar mengatakan bahwa banyak? apa saya untuk itu? Salim mengatakan saya ingin melihat dia di sakit yang sama seperti aku pergi melalui, Haidar mengatakan ini akan terjadi, dia memberikan Salim minuman dan berkata saya akan menghancurkan Nadira, jangan khawatir, meninggalkan ini pada saya, Salim minuman dan mengatakan saya tidak mau melihat wajahnya, begitu ia harus tetap seperti untuk menunjukkan wajahnya kepada siapa pun, Haidar mengatakan wil ini terjadi.PRECAP - Jalal mengatakan Jodha bahwa setiap kali saya mencoba untuk berbicara ke Salim dia hanya mengabaikan saya, Jodha mengatakan kau benar, kita harus memberikan waktu untuk Salim sehingga kami harus membatalkan acara ulang tahun kami seperti jika anak sakit maka bagaimana orangtua dapat merayakan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Scene 1
Salim dan Anarkali datang pada wallside untuk mengikat benang di dinding, Rabba adalah pyar mein memainkan, mereka adalah sisi yang berlawanan, Anarkali mulai meninggalkan, dia menemukan tentara Mughal Gifting pakaian orang miskin dan memberi mereka makanan juga, dia pikir mengapa mereka di sini? dia meminta tentara, tentara yang Qutub yang menikah di sini hari ini, Anrkali terkejut, dia melihat Dargah lagi dan mengatakan Qutub menikah di sini? harus saya melihat dia waktu lat, kemudian dia berpikir bahwa saya tidak bisa bertemu dengannya, dia tidak datang untuk bertemu dengan saya jadi saya tidak akan datang dalam perjalanan sekarang, dia kemudian merenungkan dan mengatakan bahwa saya tidak datang dengan cara-Nya, Allah ingin aku bertemu thats mengapa ia telah mengirim saya ke sini, saya akan bertemu dengannya, dia datang ke venue dan menemukan imam meminta mengangguk pengantin pria untuk nikaah, katanya ya saya menerimanya sebagai istri, Anarkali terkejut melihat dia menikah infront dari matanya , nikaah dilakukan, Qutub mengenakan bunga sehra sehingga wajahnya tidak terlihat, Anarkali keluar dari tempat dan menangis keras, ia ingat bagaimana ia bertemu Salim, bagaimana dia menyelamatkan nyawanya, bagaimana menghabiskan waktu di hutan, dia menangis, Rabba adalah pyar mein drama, dia mengatakan kepada Allah bahwa ketika aku jauh dari Qutub maka mengapa Anda membuat saya lihat Qutub disini agiain, Jodha datang ke sana dan melihat Anarkali menangis, ia menempatkan tangannya di bahunya, Anarkali menatapnya, dan mengingatkan dia Jodha, dia menyapa dia, Jodha bertanya mengapa Anda menangis? Aku tidak tahu siapa kau, tapi saya dapat melihat Anda sakit, kehidupan memiliki banyak hal, kebahagiaan, kesedihan, dll sehingga sakit kita tidak boleh menyalahkan Tuhan untuk itu, di sini banyak datang untuk berdoa kepada Tuhan, Anda juga berdoa dan rasa sakit Anda akan lenyap karena ketika Anda berdoa dari hati penuh maka Dargah doesnt ini mengecewakan Anda, saya berharap bahwa apa pun yang Anda inginkan, Anda akan berdoa di sini dan akan mendapatkannya, dia membelai wajahnya dan memberikan laddo, dan daun, Anarkali mulai meninggalkan juga, tapi dia terkejut melihat Salim di sana, dia mengatakan jika Qutub sini maka yang akan menikah, dia terkejut melihat nyata Qutub menikah dan Salim adalah Qutub tapi dia lagi berpikir bahwa didnt Qutub nya menikah dan itu Salim yang mendapat menikah , katanya Marium Zamani benar, doa mendapatkan terpenuhi di sini, dia datang ke Salim dan pelukan, dia terkejut dan marah juga, Rabba adalah drama utama pyar, katanya terima kasih Tuhan saya bertemu Anda, saya mendapat suci yang Anda weer mendapatkan amrried tapi sekarang saya bahagia, Salim mendorong pergi dan marah pada dirinya, dia bertanya apa yang terjadi Qutub? Salim meminta dia untuk berperilaku, anarkali bertanya mengapa Anda kasar kepada saya? seorang tentara meminta kau gadis gila? dia pewaris, Salim, Anda tidak tahu bagaimana berperilaku dengan dia, dia terkejut dan mengatakan ia adalah Qutub teman saya, Salim mengatakan tentara dia gadis gila, memanggilku Qutub, Haidar datang ke sana dan mengatakan kepadanya bahwa Anda tidak tahu bagaimana berperilaku, tentara mengusirnya, anrkali kata Qutub Anda harus bercanda, kau ingat kita gunakan untuk berbicara tentang orang-orang kerajaan bahwa mereka tidak memiliki sopan santun, mereka egois, saya tidak seperti mereka, saya membenci mereka, mereka emosi, Salim mengatakan cukup, Anda panggil pewaris Salim orang egois, Anarkali melihat pakaian Salim dan lebih kaget, dia mengatakan ini tidak bisa mungkin, Anda tidak bisa menjadi Salim, Salim mengatakan Anda sudah gila, ia membawanya dari sana, Haidar nyengir. Salim membawa Anarkali ke sudut dan mengatakan ya saya pewaris Salim, saya bisa menghukum Anda saat ini untuk membunuh Anda, tetapi saya memberikan satu kesempatan untuk meninggalkan dari sini, Anarkali dalam keadaan terkejut, Haidar mendengarkan obrolan mereka, Anarkali mengatakan demikian Anda Salim? Salim mengatakan ya salim sama yang harus berada jauh dari orang tuanya di masa kecil karena Anda, Salim sama yang diserang oleh preman karena ayahmu adalah pengkhianat, Anarkali mengatakan demikian Anda berbohong dengan saya, Salim mengatakan Anda berbohong dengan saya bahwa Anda adalah Anarkali, saya tahu mengapa Anda berbohong, Anda tahu bahwa saya tidak seperti gadis-gadis yang membawa saya sebagai pewaris Salim sehingga Anda mengubah identitas Anda dan berpose bahwa Anda tidak seperti orang-orang kerajaan sehingga saya bisa seperti Anda, Anarkali mengatakan saya tidak tahu bahwa Anda Salim, Salim mengatakan mungkin, tapi kebenaran adalah bahwa aku benci Nadira, Anda paling dunia ini, ia terkejut, ia membawa dia lebih dekat dan mengatakan Anda melukaiku di masa kecil dan melukai saya di usia muda juga, saya tidak tahu bagaimana saya mencintaimu , aku tidak tahu mengapa aku menyukaimu, saya pikir saya punya tertarik kepada Anda karena saya mencintaimu tapi aku benci kamu, kamu berpose untuk tidak pangeran untuk menarik saya, Anarkali mengatakan saya tidak tahu kau Salim, Salim mengatakan tapi nw Anda tahu, Aku benci kasih banyak, saya bahkan tidak bisa menghabiskan kebencian saya untuk seorang gadis murah seperti Anda, ia mendorong dan meminta dia untuk pergi, Anarkali mengatakan bahkan kebencian saya tidak begitu banyak murah bahwa saya akan menghabiskan pada orang hidup rendah seperti Anda , Anda berbohong kepada saya, Anda tidak memberitahu saya identitas asli Anda, saya harus levae rumah saya karena Anda, saya tidak bisa menjadi apa yang saya inginkan untuk menjadi, karena pertama kali saya harus mengubah nama saya dan sekarang impian saya, Salim mengatakan cukup, karena Anda hidup saya mendapat hancur, sejak kecil saya menderita hanya karena Anda, tapi cukup, sekarang giliran Anda yang, saya akan menghukum Anda sehingga Anda akan meminta kematian setiap hari tetapi Anda tidak bisa mati bahkan, orang mengatakan bahwa saya lahir untuk cinta tapi sejarah akan mengingat saya untuk kebencian saya untuk Anda. Scene 2 Shaguni bai mengatakan bahwa langit adalah Anda menurunkan hujan, sepertinya hujan cinta atau kebencian, sejarah akan melihat dua nama baru, Salim dan Anarkali. di dargah, Salim dan Anarkali mulai meninggalkan arah berlawanan dengan kemarahan di wajah mereka. Salim datang dalam kamarnya dan mengingat pertemuannya dengan Anarkalik dan bagaimana di masa kecil ia mengeluh kepada Jalal tentang Salim menyakiti Qadir dan bagaimana Salim mendapat hukuman, ia mulai melihat Anarkali di cermin dan berkata mengapa tidak bisa Anda keluar dari pikiran saya, saya benci kamu, dia breask cermin dan mulai minum anggur, ia mengingat kata-kata Anarkali di Dargah dan mengatakan tidak ada, ia berteriak, haidar datang ke sana dan meminta yang Anda baik-baik saja? ia mengatakan saya ingin menghancurkannya, Haidar mengatakan gadis yang sama Nadira? saya tahu Anda sakit sebagai saudara, Salim mengatakan untuk haidar yang saya ingin menghancurkan gadis yang sepenuhnya, Haidar mengatakan bahwa banyak? apa yang saya untuk itu? Salim mengatakan saya ingin melihat dia kesakitan yang sama seperti saya lalui, Haidar mengatakan ini akan terjadi, ia memberi Salim minum dan mengatakan saya akan menghancurkan Nadira, jangan khawatir, meninggalkan ini pada saya, minuman Salim dan mengatakan saya tidak ingin melihat dia wajah, baik dia harus tetap seperti untuk menunjukkan wajahnya kepada siapa pun, Haidar mengatakan ini wil terjadi. PRECAP- Jalal mengatakan untuk Jodha bahwa setiap kali saya mencoba untuk berbicara dengan Salim dia hanya mengabaikan saya, Jodha mengatakan Anda benar, kita harus memberikan waktu untuk Salim jadi kami harus membatalkan acara ulang tahun kami seolah-olah anak yang sakit maka bagaimana orang tua bisa merayakan.