After Yōto and Tsukushi come out fr

After Yōto and Tsukushi come out from the building, the storm slowly gets stronger and Yōto suspects that Tsukushi's wish caused it. They start to move important objects to the upper level of the house in the room where Tsukushi keeps her sister's photos. Tsukiko responds by tearing down the photos. Yōto goes downstairs to carry the TV and sees Tsukiko's parents' altar and offers his prayers and thanks their daughters for their hospitality. Tsukushi comes in and comments that it is not often that people would bow before someone else's altar and thanks Yōto for praying. All of them get bored after they finish moving the important items. Tsukiko then suggests to play a card game. Later, Yōto learns that the 'storm' was wished by somebody the house and realizes the wish that Tsukushi canceled only affected the storeroom itself. Yōto confronts Tsukiko after asking Azusa to help him to make Tsukushi leave the room. After being confronted by Yōto, Tsukiko cancels her wish and the storm subsides immediately. After the incident, Yōto shows Tsukushi that his 'brother' does not exist, but Tsukushi does not believe him and confesses to "Yōto's brother". She tells him that she intends to marry both him and her sister, and kisses Yōto on the cheek. Azusa sees this and immediately runs off to the Tsutsukakushi house to make a wish onto the stony cat in the storeroom. 

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Setelah Yōto dan Tsukushi keluar dari gedung, badai perlahan-lahan menjadi lebih kuat dan Yōto tersangka bahwa keinginan Tsukushi yang menyebabkannya. Mereka mulai memindahkan benda-benda penting ke tingkat atas rumah di tempat dimana Tsukushi menyimpan foto kakaknya. Tsukiko merespon dengan cara merobek bawah foto. Yōto turun kebawah untuk membawa TV dan melihat mezbah Tsukiko's orangtua dan menawarkan doa dan terima kasih putrinya untuk keramahan mereka. Tsukushi datang dan komentar bahwa hal ini tidak sering bahwa orang akan membungkuk di hadapan mezbah dan terima kasih Yōto orang lain untuk berdoa. Semua dari mereka bosan setelah mereka menyelesaikan memindahkan item yang penting. Tsukiko kemudian menyarankan kepada memainkan permainan kartu. Kemudian, Yōto belajar bahwa 'badai' berharap oleh seseorang rumah dan menyadari berharap bahwa Tsukushi dibatalkan hanya dipengaruhi gudang itu sendiri. Yōto menghadapkan Tsukiko setelah menanyakan Azusa membantunya untuk membuat Tsukushi meninggalkan ruangan. Setelah sedang berhadapan dengan Yōto, Tsukiko membatalkan keinginannya dan badai reda segera. Setelah insiden, Yōto menunjukkan Tsukushi bahwa 'saudara' tidak ada, tapi Tsukushi tidak percaya padanya dan mengakui ke "Yōto's saudara". Ia memberitahu kepadanya bahwa ia bermaksud untuk menikah dengan dia dan adiknya, dan ciuman Yōto di pipi. Azusa melihat ini dan segera lari ke rumah Tsutsukakushi untuk membuat keinginan ke kucing berbatu di gudang.