picture 1.2a, the fluid is said to

picture 1.2a, the fluid is said to be unmixed because the fins prevent motion in a direction(y) that is transverse to the main flow direction(x). In this case the fluid temperature varies with x and y. In contrast, for the unfinned tube bundle of picture 1.2b, fluid motion, hence mixing, in the transverse direction is possible, and temperature variations are primarily in the main-flow direction.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Gambar 1.2A, cairan dikatakan unmixed karena sirip mencegah gerakan dalam direction(y) yang melintang untuk direction(x) aliran utama. Dalam kasus ini suhu cairan bervariasi dengan x dan y. Sebaliknya, untuk bundel tabung unfinned gambar 1.2b, gerakan fluida, maka pencampuran, ke arah melintang muka, dan variasi suhu adalah terutama arah aliran utama.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Gambar 1.2a, cairan dikatakan tidak dicampur karena sirip mencegah gerak dalam arah (y) yang melintang terhadap arah aliran utama (x). Dalam hal ini suhu fluida bervariasi dengan x dan y. Sebaliknya, untuk tabung bundel unfinned dari 1.2b gambar, gerakan fluida, maka pencampuran, dalam arah melintang mungkin, dan variasi suhu terutama di arah utama-aliran.