Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
bab i pengenalan
1.1 latar belakang makalah ini dimaksudkan untuk membahas strategi pembelajaran yang berbeda di kalangan mahasiswa dalam kaitannya dengan prestasi mereka dalam membaca. penulis tertarik dalam masalah ini karena pengalamannya ketika ia masih di sekolah menengah atas. dia punya dua teman sekelasnya.keduanya telah menjadi pembelajar yang penuh gairah dan antusias bahasa Inggris sejak mereka mulai belajar bahasa Inggris di sekolah menengah pertama. Namun, ada beberapa perbedaan antara cara mereka belajar bahasa Inggris. salah satu dari mereka selalu memberikan perhatian khusus untuk pengucapan guru, berulang kali terdengar kata-kata keras, mengambil catatan di kelas, contoh kalimat disalin dari kamus,menghabiskan waktu ekstra pada latihan tata bahasa, dan bahkan mencoba untuk berbicara bahasa Inggris untuk setiap orang asing. hasilnya adalah bahwa ia memiliki perintah yang sangat baik dari bahasa Inggris, dia selalu aktif menjadi pembicara dalam sesi diskusi. Sementara teman saya yang lain lebih suka membaca novel bahasa Inggris, buku, majalah. dia suka untuk membuat glossary di catatannya, membuat puisi, dan bahkan menulis ide-idenya dalam bukunya. tidak diragukan lagi,ketika kami memiliki laporan tugas, dia selalu bisa mengatasinya dengan tanpa kesulitan. sedangkan penulis menikmati semua pengalaman positif dalam belajar dan menggunakan bahasa Inggris, saya juga ingat teman sekelas saya di sekolah SMP dan SMA, yang tidak melakukannya dengan baik dalam bahasa Inggris. mereka tidak bisa mengucapkan kata-kata dengan benar. mereka memiliki waktu yang sulit memahami aturan tata bahasa dijelaskan oleh guru.mereka merasa cemas dan tekanan dalam mempelajari bahasa Inggris. mereka mencetak gol buruk pada kuis dan ujian. aku bertanya-tanya pada diri sendiri, "apa alasan untuk perbedaan antara siswa dalam pengalaman belajar bahasa Inggris di sekolah?"
saat penulis adalah seorang mahasiswa di sekolah, dia tidak tahu istilah "strategi belajar" atau "belajar instruksi strategi ,"Meskipun dia pasti menggunakan strategi untuk belajar bahasa Inggris. saat ia melanjutkan studinya ke universitas mengambil jurusan bahasa Inggris fakultas pelatihan guru, dia tahu bahwa guru perlu mengetahui beberapa jenis strategi pembelajaran bahasa yang digunakan oleh siswa dalam rangka menghadapi siswa. brown (2002: 1) menyatakan jelas bahwa:
"ada banyak jenis peserta didik. ada yang cepat, ada yang lambat.beberapa peserta didik seperti nomor dan beberapa kata-kata seperti. beberapa siswa yang pandai menghafal kata demi kata, yang lainnya adalah baik mengingat ide-ide umum. ketika belajar bahasa Inggris, beberapa siswa merasa mudah untuk berbicara dan siswa lain lebih memilih untuk mendengarkan, sementara beberapa yang lain lebih bersemangat untuk membaca "
fakta tersebut di atas terhubung ke terminologi strategi pembelajaran bahasa.itu berarti bahwa setiap siswa memiliki cara yang berbeda dan perilaku dalam belajar. strategi pembelajaran bahasa didefinisikan sebagai metode atau teknik yang digunakan oleh peserta didik untuk memudahkan pemahaman, retensi, pengambilan dan penerapan informasi untuk pembelajaran bahasa dan akuisisi tertentu.strategi pembelajar bahasa kedua mencakup baik belajar bahasa kedua dan strategi penggunaan bahasa kedua. diambil bersama-sama mereka merupakan langkah-langkah atau tindakan secara sadar dipilih oleh peserta didik baik untuk pembelajaran bahasa kedua, penggunaan, atau keduanya. (Cohen, 1998:5).
Dalam dua dekade terakhir,lusinan studi telah memberi kontribusi pada pemahaman tentang strategi yang digunakan oleh mahasiswa EFL pada tingkat dewasa, perguruan tinggi / mahasiswa, dan siswa sekolah menengah. Namun, hanya dua penelitian sebelumnya (hsu & huang, 2004; kung, 2003; lin, 2001; su, 2003) difokuskan pada strategi pembelajaran bahasa SMP EFL siswa tinggi.hsu dan huang (2003) meneliti kelas 'bahasa pembelajaran menggunakan strategi dan hubungan dengan jenis kelamin dan kepribadian. kung (2003) menyelidiki strategi belajar kosakata 172 EFL siswa SD dan hubungan antara strategi-strategi dan keseluruhan kemampuan bahasa Inggris. sejalan dengan ini,penulis mencoba untuk menghubungkan strategi pembelajaran bahasa yang digunakan oleh siswa untuk berprestasi pemahaman bacaan. membaca adalah salah satu keterampilan bahasa yang telah menjadi yang paling sesi dalam kegiatan belajar mengajar. kebanyakan pelajaran membaca di sekolah didasarkan sekitar berbagai diadaptasi 'text kehidupan nyata', misalnya, majalah, label, resep, serta artikel surat kabar dan cerita.tugas mendorong siswa untuk terlibat dengan teks, untuk berpikir tentang bahasa dan untuk berbicara tentang topik. bahan bacaan serta strategi telah dirancang sedemikian rupa untuk memotivasi siswa untuk membaca. ini membangkitkan pertanyaan bagaimana siswa dengan strategi pembelajaran bahasa yang berbeda dapat mencapai tujuan pembelajaran.tujuan pembelajaran bahasa saat ini didefinisikan sebagai "komunikasi yang otentik antara orang-orang dari bahasa yang berbeda dan latar belakang budaya" (MacIntyre et al, 2002:. 559). dalam rangka mencapai tujuan ini, peserta didik perlu menetapkan tujuan belajar mereka, membuat rencana pembelajaran mereka, memilih strategi belajar mereka, memantau proses belajar mereka dan mengevaluasi hasil pembelajaran mereka. Singkatnya,mereka diharapkan untuk menjadi pembelajar mandiri. Pintrich (2000) mendefinisikan self regulated learning (srl) sebagai "suatu proses konstruktif aktif dimana peserta didik menetapkan tujuan
untuk pembelajaran mereka dan kemudian berusaha untuk memantau, mengatur, dan mengendalikan kognisi, motivasi, dan perilaku, dibimbing dan dibatasi oleh mereka tujuan dan fitur kontekstual dari lingkungan ".zimmerman (2000) juga didefinisikan sebagai sejauh mana siswa motivationally, meta-kognitif, dan perilaku aktif dalam proses belajar mereka dan dalam mencapai tujuan mereka. swa-regulasi melibatkan pemantauan, pengelolaan dan pengendalian kognisi, motivasi, perilaku, dan lingkungan dalam rangka mencapai tujuan yang ditetapkan sendiri (Wolters dkk., 2003).
membaca adalah multi-faktor,proses yang kompleks yang melibatkan pengenalan kata dan pemahaman. seperti membaca bukanlah proses mekanis melainkan makna kegiatan membangun, pembaca perlu menggunakan bahasa mereka, kognitif, dan sumber daya sosial-budaya ketika mereka melanggar kode, memahami makna dan menafsirkan teks tertulis (Delbridge, 2008).membaca adalah paling membutuhkan regulasi mandiri karena menantang siswa untuk mengkoordinasikan beberapa jenis informasi
1,2 pernyataan masalah
berdasarkan penjelasan latar belakang di atas, penulis mencoba untuk merumuskan penelitian ke dalam pertanyaan-pertanyaan berikut:
1. apa strategi belajar melakukan ... kelas siswa smpn ........ digunakan dalam belajar bahasa Inggris?
2.apa korelasi antara strategi pembelajaran bahasa siswa dengan nilai tes membaca mereka?
1.3 tujuan penelitian tujuan penelitian ini ditujukan untuk:
1. mencari tahu strategi pembelajaran siswa bahasa '
2. mengetahui hubungan antara strategi pembelajaran bahasa siswa dan skor tes membaca mereka.
1.4 hipotesishipotesis adalah pernyataan tentang kemungkinan hasil penelitian (Sugiyono, 2007). hipotesis yang diajukan dalam penelitian ini adalah:
ha: ada korelasi antara strategi bahasa belajar siswa dan skor tes membaca mereka
1,5 keterbatasan dalam relevansi dengan tujuan penelitian dijelaskan di atas,.Penelitian ini dibatasi hanya untuk mengidentifikasi bahasa strategi yang sering digunakan oleh mahasiswa dan korelasi antara 'strategi pembelajaran bahasa dan siswa siswa skor membaca belajar.
1,6 signifikansihasil penelitian ini dapat menjadi sumber yang berguna bagi siswa untuk mendapatkan pengetahuan tentang pentingnya penerapan strategi pembelajaran bahasa yang sesuai dalam proses belajar bahasa asing.pemahaman siswa tentang penting bahasa strategi belajar dalam pembelajaran bahasa asing mungkin bisa mendorong siswa untuk memilih dan menggunakan strategi pembelajaran bahasa yang sesuai dengan karakteristik mereka belajar atau gaya belajar mereka. itu pasti dimaksudkan untuk membatasi para siswa dalam memenuhi tujuan pembelajaran bahasa mereka.
hasil penelitian ini juga dapat memberikan guru bahasa inggris informasi berharga tentang bagaimana siswa mereka mendekati tugas belajar bahasa. informasi ini mungkin bisa meringankan guru dalam merancang kegiatan pembelajaran yang meliputi keragaman strategi pembelajaran bahasa siswa. Oleh karena itu, tujuan pembelajaran yang akan dicapai mudah untuk mendapatkan.
bab ii
lierary ulasan
definisi dan kategorisasi strategi pembelajar bahasa
strategi pembelajar bahasa adalah tindakan peserta didik terapkan untuk meningkatkan pengembangan keterampilan belajar bahasa mereka (oxford 1990). klasifikasi strategi pembelajar bahasa agak berbeda, tergantung pada definisi peneliti yang bersangkutan.karena penelitian ini telah menggunakan persediaan strategi pembelajaran bahasa (ambang) sebagai alat ukur awal lls, sistem klasifikasi yang dianjurkan oleh oxford (1990) dipergunakan. oxford mengembangkan sistem klasifikasi diorganisir sekitar pembagian dua kelompok strategi, langsung dan tidak langsung. antara ini, enam kelompok strategi yang ada secara total.strategi-strategi yang secara langsung melibatkan belajar bahasa target (tl) termasuk memori, kognitif, dan kompensasi. strategi memori menyangkut penyimpanan dan pengambilan bahasa baru. strategi kognitif adalah proses mental yang berhubungan dengan memanipulasi, mengubah, dan berinteraksi dengan bahasa target (tl).strategi kompensasi yang digunakan oleh peserta didik untuk mengimbangi kurangnya pengetahuan yang diperlukan untuk memahami dan produksi tl. set kedua strategi yang disarankan oleh oxford (1990) mencakup strategi tidak langsung atau yang melibatkan tindakan atau proses yang mengatur peserta didik, mengelola, dan self-langsung dalam pembelajaran.strategi tidak langsung adalah mereka strategi terbatas pada peran pendukung tanpa langsung berhubungan dengan interaksi bahasa itu sendiri. strategi dikategorikan dalam kelompok ini termasuk metakognitif, afektif, dan sosial. strategi metakognitif adalah aspek yang terkait dengan perencanaan, monitoring, dan evaluasi tl. afektif
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
