Dear Mr. Furuhashi & Pak Donny, Fir

Dear Mr. Furuhashi & Pak Donny,



Firstly, I am very sorry for making you trouble about Pak Ujang.



Our team has been contacting to Pak Ujang since we was informed by your company about his absence today without notice this morning.

However, we haven’t reached him yet. We will keep contacting him and our consultant is planning to visit his house

If we couldn’t reached him until this evening.

Meanwhile we will also prepare his replacement candidate for just in case of his resignation.



According to our consultant, he already explained to Pak Ujang about his salary this month.

his salary for only this month is going to transfer the end of this month which is followed by OS Selnajaya.

I am afraid that there is some miscommunication between our consultant and Pak Ujang.



I’ve called Mr Furuhashi a several time to report the above, however no answer.

Therefore, I am sending this e-mail to Mr. Furuhashi & Pak Donny.



Once again, we are sorry for the inconvenience and we will keep update the information about Pak Ujang accordingly.



Thank you very much for your attention





Regarding his salary,

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Mr Furuhashi & Pak Donny, Pertama, saya sangat menyesal untuk membuat Anda kesulitan tentang Pak Ujang. Tim kami telah menghubungi untuk Pak Ujang karena kami diberitahu oleh perusahaan Anda tentang ketiadaan hari tanpa pemberitahuan pagi ini.Namun, kami belum mencapai dia belum. Kami akan tetap menghubungi dia dan konsultan kami berencana untuk mengunjungi rumahnyaJika kita tidak bisa mencapai dia sampai malam ini.Sementara itu kami juga akan menyiapkan calon pengganti untuk hanya dalam kasus pengunduran dirinya. Menurut konsultan kami, dia sudah menjelaskan kepada Pak Ujang tentang gajinya bulan ini.gajinya untuk hanya bulan ini akan mentransfer akhir bulan ini yang diikuti dengan OS Selnajaya.Aku takut bahwa ada beberapa miskomunikasi antara konsultan dan Pak Ujang. Saya disebut Mr Furuhashi waktu beberapa untuk laporan di atas, namun tidak ada jawaban.Oleh karena itu, aku akan mengirim e-mail ini Mr Furuhashi & Pak Donny. Sekali lagi, kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang terjadi dan kami akan tetap memperbarui informasi tentang Pak Ujang sesuai. Terima kasih banyak untuk perhatian Anda Mengenai gaji,

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dear Mr Furuhashi & Pak Donny, Pertama, saya sangat menyesal untuk membuat Anda kesulitan tentang Pak Ujang. Tim kami telah menghubungi Pak Ujang karena kami diberitahu oleh perusahaan Anda tentang ketidakhadirannya hari ini tanpa pemberitahuan pagi ini. Namun, kami haven 't mencapai dia belum. Kami akan terus menghubungi dia dan konsultan kami berencana untuk mengunjungi rumahnya Jika kita tidak bisa mencapai dia sampai malam ini. Sementara itu kami juga akan mempersiapkan calon penggantinya untuk berjaga-jaga dari pengunduran dirinya. Menurut konsultan kami, ia sudah menjelaskan kepada Pak Ujang tentang gajinya bulan ini. gajinya selama satu bulan ini akan mentransfer akhir bulan ini yang diikuti oleh OS Selnajaya. aku takut bahwa ada beberapa miskomunikasi antara konsultan dan Pak Ujang. saya sudah menelepon Mr Furuhashi sebuah beberapa waktu untuk melaporkan atas, namun tidak ada jawaban. Oleh karena itu, saya mengirim e-mail ke Mr. Furuhashi & Pak Donny. Sekali lagi, kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami akan terus memperbarui informasi tentang Pak Ujang sesuai . Terima kasih banyak atas perhatian Anda Mengenai gaji,