We reach the lobby, and Cap is wait

We reach the lobby, and Cap is waiting at the elevator just as I asked him to. He has her juice in a to-go cup and our breakfast. I love the relationship they have. I was a little worried to reveal to Tate that I had known Cap all my life. When I finally told her, she was irritated with both of us. Mostly because she assumed Cap was telling me everything she confessed to him.
I assured her Cap wouldn’t do that.
I know he wouldn’t, because Cap is one of the few people in this world I trust.
He knew just the right things to say to me without appearing as though he were lecturing me or giving me advice. He’d always say just enough to make me think long and hard about my situation with Tate. Luckily, he’s one of the few people who grow wiser with age. He knew what he was doing with both of us all along.
“Morning, Tate,” he says to her, grinning from ear to ear. He holds out his arm for her to take, and she looks back and forth between us.
“What’s going on?” she asks Cap as he begins to walk her toward the lobby exit.
He smiles. “The boy is about to take me on my first-ever ride in an airplane. I wanted you to come along, too.”
She tells him she doesn’t believe this is his first time in an airplane.
“It’s true,” he says. “Just ’cause I have the moniker don’t mean I’ve ever been on a real plane.”
The look of appreciation she shoots me over her shoulder is enough to declare this day one of my favorites, and it’s not even daylight yet.
• • •

“You okay back there, Cap?” I say into the headset. He’s seated right behind Tate, staring out his window. He gives me a thumbs-up but doesn’t take his eyes off the window. The sun hasn’t even broken through the clouds yet, and there’s not very much to see at this point. We’ve only been in the plane ten minutes, but I’m pretty sure he’s just as fascinated and mesmerized as I hoped he would be.
I return my attention to the controls until I reach optimal altitude, and then I mute Cap’s headset. I glance at Tate, and she’s staring at me, watching me with an appreciative smile spread across her lips.
“Want to know why we’re here?” I ask her.
She glances over her shoulder at Cap and then looks back at me. “Because he’s never done this before.”
I shake my head, timing it just right. “Remember the day we were driving back from your parents’ house after Thanksgiving?”
She nods, but her eyes are curious now.
“You asked what it was like to experience the sunrise from up here. It’s not something that can be described, Tate.” I point out her window. “You just have to experience it for yourself.”
She immediately turns and looks out her window. Her palms press against the glass, and for five minutes straight, she doesn’t move a muscle. She watches it the entire time, and I don’t know how, but I fall even more in love with her in this moment.
When the sun has broken through the clouds and the airplane is completely filled with sunlight, she finally turns back to face me. Her eyes are filled with tears, and she doesn’t speak a word. She just reaches for my hand and holds it.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kita mencapai lobi, dan topi yang menunggu di Lift sama seperti aku memintanya untuk. Dia memiliki jus nya dalam secangkir untuk pergi dan sarapan kami. Saya suka hubungan mereka. Aku agak khawatir untuk mengungkapkan kepada Tate bahwa aku telah mengenal Cap sepanjang hidup saya. Ketika aku akhirnya mengatakan padanya, dia adalah jengkel dengan kami berdua. Terutama karena dia beranggapan Cap menceritakan segala yang ia mengakui kepadanya.Saya yakin Cap tidak akan melakukannya.Aku tahu dia tidak, karena Cap adalah salah satu dari sedikit orang di dunia ini yang saya percaya.Dia tahu hanya hal yang benar untuk mengatakan kepada saya tanpa muncul seolah-olah ia sedang mengajar saya atau memberi saya saran. Ia selalu berkata hanya cukup untuk membuat saya berpikir panjang dan keras tentang situasi saya dengan Tate. Untungnya, dia adalah salah satu dari sedikit orang yang tumbuh lebih bijaksana dengan usia. Dia tahu apa yang ia lakukan dengan kami berdua sepanjang."Pagi, Tate," katanya kepadanya, menyeringai lebar. Dia mengulurkan lengannya baginya untuk mengambil, dan dia tampak bolak-balik antara kami."Apa yang terjadi?" Dia bertanya topi ketika ia mulai berjalan dia menuju pintu keluar lobi.Dia tersenyum. "Anak itu akan membawa saya saya pertama-pernah naik pesawat terbang. Saya ingin Anda untuk datang bersama-sama, juga."Dia mengatakan dia tidak percaya ini adalah pertama kalinya dalam sebuah pesawat."Memang benar," katanya. "Hanya karena saya memiliki moniker tidak berarti saya sudah pernah di pesawat nyata."Tampilan apresiasi dia menembak saya atas bahunya adalah cukup untuk menyatakan satu hari ini favorit saya, dan itu tidak bahkan daylight belum.• • •"Anda Oke kembali ke sana, Cap?" Saya mengatakan ke headset. Dia telah duduk tepat di belakang Tate, menatap keluar jendela. Dia memberi saya jempol-up tetapi tidak mengambil mata dari jendela. Matahari belum bahkan menembus awan belum, dan tidak ada sangat banyak untuk melihat saat ini. Kita hanya berada di pesawat sepuluh menit, tapi aku cukup yakin dia seperti terpesona dan terpesona seperti aku berharap dia akan.Saya kembali kontrol memperhatikan saya sampai saya mencapai ketinggian yang optimal, dan kemudian saya menonaktifkan Cap headset. Aku melirik Tate, dan dia menatap saya, menonton saya dengan senyum menghargai tersebar di bibirnya."Ingin tahu mengapa kita di sini?" Aku bertanya padanya.Dia pandang atas bahunya di Cap dan kemudian melihat kembali pada saya. "Karena dia tidak pernah melakukan hal ini sebelumnya."Aku menggelengkan kepala, waktu itu tepat. "Ingat hari kami berkendara kembali dari rumah orang tua Anda setelah Thanksgiving?"Dia mengangguk, tapi matanya aneh sekarang."Anda bertanya apa rasanya untuk menikmati matahari terbit dari di sini. Ini bukanlah sesuatu yang dapat digambarkan, Tate." Saya menunjukkan jendelanya. "Anda hanya harus mengalaminya sendiri."Dia segera berubah dan terlihat di jendelanya. Palms nya menekan kaca, dan selama lima menit lurus, ia tidak bergerak otot. Dia menonton sepanjang waktu, dan aku tidak tahu bagaimana, tapi saya jatuh lebih jatuh cinta dengan dia saat ini.Ketika matahari telah menembus awan dan pesawat benar-benar dipenuhi dengan sinar matahari, dia akhirnya ternyata kembali menghadapi saya. Mata dipenuhi air mata, dan dia tidak berbicara kata. Dia hanya mencapai tanganku dan memegangnya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kami mencapai lobi, dan Cap menunggu di lift seperti aku memintanya untuk. Dia memiliki jus di sebuah cangkir to-go dan sarapan kami. Saya suka hubungan yang mereka miliki. Aku sedikit khawatir untuk mengungkapkan ke Tate yang aku tahu Cap semua hidup saya. Ketika saya akhirnya mengatakan kepadanya, dia jengkel dengan kami berdua. Terutama karena dia menganggap Cap memberitahuku semua yang dia mengaku padanya.
Aku yakin Cap dia tidak akan melakukan itu.
Aku tahu dia tidak mau, karena Cap adalah salah satu dari sedikit orang di dunia ini saya percaya.
Dia tahu hanya kanan hal untuk mengatakan kepada saya tanpa muncul seolah-olah dia sedang mengajar saya atau memberi saya saran. Dia selalu mengatakan hanya cukup untuk membuat saya berpikir panjang dan keras tentang situasi saya dengan Tate. Untungnya, dia salah satu dari sedikit orang yang tumbuh lebih bijaksana dengan usia. Dia tahu apa yang dia lakukan dengan kedua dari kita semua bersama.
"Pagi, Tate," katanya kepadanya, tersenyum dari telinga ke telinga. Dia mengulurkan tangannya untuk dia untuk mengambil, dan dia terlihat bolak-balik antara kami.
"Apa yang terjadi?" Dia bertanya Cap saat ia mulai berjalan ke arah pintu keluar lobi.
Dia tersenyum. "Anak itu akan membawa saya pada saya pertama kali naik pesawat terbang. Aku ingin kau datang juga. "
Ia mengatakan bahwa ia tidak percaya ini adalah pertama kalinya dalam pesawat terbang.
" Itu benar, "katanya. "Hanya karena aku memiliki moniker tidak berarti saya pernah di pesawat nyata."
Tampilan apresiasi dia menembak saya bahunya cukup untuk menyatakan hari ini salah satu favorit saya, dan itu tidak bahkan siang hari belum .
• • • "Kamu baik-baik saja kembali ke sana, Cap?" kataku ke headset. Dia duduk tepat di belakang Tate, menatap ke luar jendela. Dia memberi saya acungan jempol tapi tidak mengalihkan pandangannya dari jendela. Matahari bahkan belum menembus awan belum, dan tidak ada sangat banyak untuk melihat pada saat ini. Kami hanya sudah di pesawat sepuluh menit, tapi aku cukup yakin dia hanya sebagai terpesona dan terpesona seperti aku berharap dia akan. Aku kembali perhatian saya untuk kontrol sampai aku mencapai ketinggian optimal, dan kemudian saya mematikan headset Cap ini. Aku melirik Tate, dan dia menatapku, menonton saya dengan senyum menghargai tersebar di bibirnya. "Ingin tahu mengapa kita di sini?" Aku bertanya padanya. Dia melirik lewat bahunya di Cap dan kemudian melihat kembali pada saya . "Karena dia tidak pernah melakukan ini sebelumnya." Aku menggeleng, waktu itu tepat. "Ingat hari kami sedang mengemudi kembali dari rumah orang tua Anda 'setelah Thanksgiving?" Dia mengangguk, tapi matanya yang penasaran sekarang. "Anda bertanya bagaimana rasanya mengalami matahari terbit dari atas sini. Ini bukan sesuatu yang bisa dijelaskan, Tate. "Aku menunjuk keluar jendela. "Anda hanya harus mengalaminya sendiri." Dia segera berbalik dan melihat ke luar jendela. Telapak tangannya menekan terhadap kaca, dan selama lima menit lurus, dia tidak bergerak otot. Ia melihat itu sepanjang waktu, dan saya tidak tahu bagaimana, tapi aku jatuh lebih cinta dengan dia pada saat ini. Ketika matahari telah menembus awan dan pesawat sudah benar-benar penuh dengan sinar matahari, ia akhirnya kembali berubah ke hadapi aku. Matanya berkaca-kaca, dan dia tidak berbicara sepatah kata pun. Dia hanya meraih tanganku dan memegang itu.