“And tell me, how does a man who ca

“And tell me, how does a man who can’t even afford a coat get a girl off the street? You couldn’t shelter yourself, let alone her. I found you in a fucking flowerbed, hiding from the wind while she was shivering and crying over her dying mother. Exactly when would the knight in shining armor mentality kick in, Hughes? Just admit it, you had nowhere to go and you were as helpless as you’ve always been when it came to her safety.”
“Were, that’s the key word, Patras. And I have lots of coats now. I don’t need all your money to impress her. I’m not a shmuck. All I need is a roof and some time.”
His jaw popped. “Well, you’ve got thirty days.”
Parker’s eyes narrowed. “You can’t contact her. That was the agreement.”
He almost sounded like he was questioning Lucian’s word, which only irritated him more. He never broke his word. “Unless she comes to me,” Lucian stipulated, per their original agreement.
“She won’t.”
“Don’t be so sure, kid. And be warned, she returns to me—which she will—hurt in any way, and I’ll be coming for you.”
“You don’t scare me, Patras.”
“That’s because you’re still a naïve kid. But I know you want to play with the big boys and wear the big-boy pants, so l'll cut you no quarter. Thirty days, Hughes, not a second more.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Dan katakan padaku, bagaimana seorang pria yang bahkan tidak dapat membeli sebuah mantel mendapatkan seorang gadis di jalanan? Anda tidak bisa berlindung sendiri, apalagi dia. Saya menemukan Anda di bedeng bunga sialan, bersembunyi dari angin sementara dia gemetar dan menangis atas ibunya sekarat. Persis Kapan kesatria berbaju baja mentalitas menendang dalam, Hughes? Hanya mengakui itu, Anda tidak punya tempat untuk pergi dan kau tak berdaya seperti yang Anda selalu ketika datang ke keselamatan dirinya. "", Itu adalah kata kunci, Patras. Dan aku punya banyak mantel sekarang. Aku tidak perlu semua uang Anda untuk membuatnya terkesan. Saya tidak shmuck. Semua saya butuhkan adalah atap dan waktu."Rahang beliau muncul. "Yah, kau punya tiga puluh hari."Parker mata menyipit. "Anda tidak bisa menghubunginya. Itu adalah perjanjian."Dia hampir terdengar seperti dia mempertanyakan kata Lucian's, yang hanya kesal lebih. Ia tidak pernah melanggar FirmanNya. "Kecuali dia datang kepada saya," Lucian ditetapkan, setiap perjanjian asli mereka."Dia tidak.""Jangan begitu yakin, anak. Dan berhati-hatilah, dia kembali kepada saya-yang ia akan — menyakiti dengan cara apapun, dan aku akan datang untuk Anda. ""Anda tidak menakut-nakuti saya, Patras.""Itu adalah karena Anda masih seekor naif. Tapi aku tahu Anda ingin bermain dengan anak-anak besar dan memakai celana besar-boy, jadi l akan memotong no quarter. Tiga puluh hari, Hughes, tidak lagi kedua.