Shirotani: “Eh - Ah - This - Please

Shirotani: “Eh - Ah - This - Please don’t say this kind of thing in public!”
Kurose: “But nobody heard it…”
Shirotani: “If you say something like that, I won’t know how to respond!”
Kurose: “I’m filled with happiness already if you have any reaction to my words.”
Shirotani: “……unghh.”
Shirotani: “"Let’s go, hurry up!”

Page 11:
Shirotani: This can’t go on! This is no different from what we’ve been doing before!
Flashback of Mikami: If you have someone else other than me that you want to say those words to, then don’t hold back, say those words honestly like you mean it.
Shirotani: …The road ahead is long and arduous…

Page 12:
Shirotani can keep telling himself that Kurose and himself aren’t a couple, but come on, he was acting like a lovesick teenage girl texting her crush and obsessing over every word - please, Shirotani, stop drowning in denial. Also, who’s that girl in the last panel? She kinda looks like the mean girl from a long time ago who triggered Shirotani’s germophobia. Guess we’ll have to wait until next month to see who it is…and let’s hope it’s not Kurose’s ex.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Shirotani: "Eh - Ah - ini - tolong jangan mengatakan hal di depan umum seperti ini!"Kurose: "tetapi tidak ada mendengarnya..."Shirotani: "jika Anda mengatakan sesuatu seperti itu, saya tidak tahu bagaimana menanggapi!"Kurose: "aku dipenuhi dengan kebahagiaan sudah jika Anda memiliki reaksi terhadap kata-kata saya." Shirotani: "... unghh."Shirotani: "" Mari kita pergi, buru-buru!"Halaman 11:Shirotani: Ini tidak pergi pada! Hal ini tidak berbeda dari apa yang telah kita lakukan sebelum!Kilas balik dari Mikami: jika Anda memiliki seseorang selain saya bahwa Anda ingin mengatakan kata-kata untuk, maka tidak ditahan, mengatakan kata-kata jujur seperti Anda sungguh-sungguh.Shirotani:... Jalanan di depan panjang dan sulit...Halaman 12:Shirotani dapat selalu mengatakan kepada dirinya sendiri bahwa Kurose dan dirinya sendiri tidak beberapa, tapi pada, dia bertindak seperti mabuk cinta gadis remaja texting menghancurkan dan terobsesi atas setiap kata - tolong, Shirotani, berhenti tenggelam dalam penyangkalan. Juga, yang adalah gadis itu pada Panil terakhir? Dia agak tampak seperti gadis berarti dari lama yang dipicu Shirotani's germophobia. Kira kita harus menunggu sampai bulan depan untuk melihat siapa yang is... dan mari kita berharap itu bukan mantan Kurose's.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Shirotani: "Eh - Ah - ini - Tolong jangan katakan hal semacam ini di depan umum!"
Kurose: "Tapi tidak ada yang mendengarnya ..."
Shirotani: "Jika Anda mengatakan sesuatu seperti itu, saya tidak akan tahu bagaimana menanggapi! "
Kurose:" saya penuh dengan kebahagiaan sudah jika Anda memiliki reaksi apapun kata-kata saya ".
Shirotani:" ...... Unghh. "
Shirotani:" "Ayo, cepatlah"!

Page 11:
Shirotani: ini tidak bisa pergi ! pada ini tidak berbeda dari apa yang telah kami lakukan sebelumnya!
Flashback dari Mikami: Jika Anda memiliki orang lain selain saya bahwa Anda ingin mengatakan kata-kata untuk, maka jangan menahan, mengucapkan kata-kata jujur seperti yang Anda maksud . itu
Shirotani: ... jalan ke depan adalah panjang dan sulit ...

Page 12:
Shirotani dapat terus mengatakan dirinya sendiri bahwa Kurose dan dirinya tidak beberapa, tapi ayolah, dia bertindak seperti seorang gadis remaja mabuk cinta SMS naksir dia dan terobsesi setiap kata - silahkan, Shirotani, berhenti tenggelam dalam penyangkalan Juga, siapa gadis di panel terakhir Dia agak terlihat seperti gadis berarti dari lama waktu yang lalu yang dipicu germophobia Shirotani ini Kira kita akan harus menunggu sampai bulan depan untuk melihat.?. siapa itu ... dan mari kita berharap itu tidak Kurose mantan.