This Sub-Clause shall apply to all

This Sub-Clause shall apply to all tests specified in the
Contract, other than the Tests after Completion (if any).
Except as otherwise specified in the Contract, the
Contractor shall provide all apparatus, assistance,
documents and other information, electricity, equipment,
fuel, consumables, instruments, labour, materials, and
suitably qualified and experienced staff, as are necessary to
carry out the specified tests efficiently. The Contractor
shall agree, with the Engineer, the time and place for the
specified testing of any Plant, Materials and other parts of
the Works.
The Engineer may, under Clause 13 [Variations and
Adjustments], vary the location or details of specified tests,
or instruct the Contractor to carry out additional tests. If
these varied or additional tests show that the tested Plant,
Materials or workmanship is not in accordance with the
Contract, the cost of carrying out this Variation shall be
borne by the Contractor, notwithstanding other provisions
of the Contract.
The Engineer shall give the Contractor not less than 24
hours’ notice of the Engineer’s intention to attend the tests.
If the Engineer does not attend at the time and place agreed,

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Klausul ini sub akan berlaku untuk semua tes yang ditentukan dalamKontrak, selain tes setelah selesai (jika ada).Kecuali jika disebutkan dalam kontrak,Kontraktor akan menyediakan semua peralatan, bantuan,dokumen dan informasi lainnya, listrik, peralatan,bahan bakar, bahan habis pakai, instrumen, tenaga kerja, bahan, dansesuai dengan kualifikasi tinggi dan berpengalaman staf, sebagaimana diperlukan agarmelaksanakan tes tertentu secara efisien. Kontraktorharus setuju, dengan insinyur, waktu dan tempat untukditentukan pengujian tanaman apapun, bahan dan bagian lainkarya-karya.Insinyur dapat, di bawah Pasal 13 [variasi danPenyesuaian], bervariasi lokasi atau rincian tes tertentu,atau menginstruksikan kontraktor untuk melaksanakan tes tambahan. Jikates ini bervariasi atau tambahan menunjukkan bahwa tanaman diuji,Bahan atau pengerjaan yang tidak sesuai denganKontrak, biaya melaksanakan variasi ini akanditanggung oleh kontraktor, menyimpang ketentuan-ketentuan lainkontrak.Insinyur akan memberikan kontraktor tidak kurang dari 24jam pemberitahuan niat insinyur untuk mengikuti tes.Jika insinyur tidak hadir pada waktu dan tempat setuju,

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ini Sub-Ayat berlaku untuk semua tes yang ditentukan dalam
kontrak, selain Tes setelah Penyelesaian (jika ada).
Kecuali ditentukan lain dalam Kontrak, yang
Kontraktor harus menyediakan semua peralatan, bantuan,
dokumen dan informasi lainnya, listrik, peralatan ,
bahan bakar, bahan habis pakai, alat, tenaga kerja, bahan, dan
staf sesuai berkualitas dan berpengalaman, seperti yang diperlukan untuk
melaksanakan pengujian yang ditetapkan secara efisien. Kontraktor
harus setuju, dengan Engineer, waktu dan tempat untuk
pengujian tertentu setiap tanaman, Bahan dan bagian lain dari
Pekerjaan.
Engineer mungkin, menurut ketentuan 13 [Variasi dan
Penyesuaian], bervariasi lokasi atau rincian tes tertentu ,
atau menginstruksikan Kontraktor untuk melakukan tes tambahan. Jika
bervariasi atau tambahan tes ini menunjukkan bahwa tanaman yang diuji,
Bahan atau pengerjaan tidak sesuai dengan
kontrak, biaya melaksanakan Variasi ini akan
ditanggung oleh Kontraktor, meskipun ketentuan lain
Kontrak.
Insinyur harus memberikan Kontraktor tidak kurang dari 24
pernyataan niat Engineer jam untuk menghadiri tes.
Jika Pekerjaan tidak hadir pada waktu dan tempat yang telah disepakati,