The phosphate guidelines(1) require

The phosphate guidelines(1) require a lower feedwater pH for mixed metallurgy systems than for all-ferrous systems. Also, while there are reports of successful operation of all-ferrous systems with reduced or even no hydrazine in the feedwater(2), it is most important to provide reducing conditions (ORP < 0 mV) at all times in mixed metallurgy systems(3) including the shutdown periods. Reducing conditions in mixed metallurgy systems will prevent excessive corrosion of copper alloys. The most common method of ensuring reducing conditions is through the use of hydrazine in the feedwater cycle.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Guidelines(1) fosfat memerlukan feedwater penurunan pH untuk sistem campuran metalurgi dari untuk semua-ferrous sistem. Juga, meskipun ada laporan dari keberhasilan operasi dari semua-ferrous sistem dengan mengurangi atau bahkan tidak ada hidrazina di feedwater(2), paling penting untuk menyediakan mengurangi kondisi (ORP < 0 mV) pada setiap saat dalam campuran metalurgi systems(3) termasuk periode shutdown. Mengurangi kondisi dalam sistem campuran metalurgi akan mencegah berlebihan korosi paduan tembaga. Metode yang paling umum untuk memastikan kondisi mengurangi adalah melalui penggunaan hidrazina dalam siklus feedwater.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pedoman fosfat (1) memerlukan pH air umpan yang lebih rendah untuk campuran sistem metalurgi dari untuk semua-ferrous sistem. Juga, sementara ada laporan dari keberhasilan operasi dari semua-ferrous sistem dengan mengurangi atau bahkan tidak ada hidrazin di air umpan yang (2), hal ini sangat penting untuk memberikan kondisi mengurangi (ORP <0 mV) setiap saat dalam sistem metalurgi campuran (3 ) termasuk periode shutdown. Mengurangi kondisi dalam sistem metalurgi campuran akan mencegah korosi berlebihan paduan tembaga. Metode yang paling umum untuk memastikan kondisi mengurangi adalah melalui penggunaan hidrazin dalam siklus air umpan.