Arion was one of the most famous singers in the ancient world. On one  terjemahan - Arion was one of the most famous singers in the ancient world. On one  Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Arion was one of the most famous si

Arion was one of the most famous singers in the ancient world. On one occasion he won an important festival Sicily, and as his prize he received so many jewels and golden cups that he was obliged to hire a ship to carry them all home to Corinth. Unfortunately, this huge treasure made the sailors very jealous, and in order to have it for themselves, they attacked the singer and were about to throw him overboard.
Arion did not put up a struggle, instead he asked only that he be allowed to sing one last song. His wish was granted and the sailors were so enchanted by his voice that they were hardly aware of what happened next. At the first notes of his song, a dolphin swam alongside, attracted by the beautiful music. Immediately Arion jumped overboard onto the dolphin's back and was carried back across the sea.
When the ship finally reached port in Corinth, the wicked sailors began to tell everyone that there had been a storm, during which the famous singer had been lost at sea. They were struck dumb with amazement, however, when Arion arrived with a company of soldiers to arrest them.
In memory of this event, a statue of a young man on the back of a dolphin, was erected in the port of Corinth. This statue is still there today.

0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Arion adalah salah satu penyanyi terkenal dalam dunia kuno. Pada satu kesempatan, ia memenangkan festival penting Sisilia, dan sebagai hadiah dia menerima begitu banyak permata dan emas cangkir, bahwa ia adalah wajib untuk menyewa kapal untuk membawa mereka semua pulang ke Korintus. Sayangnya, harta sangat besar ini membuat para pelaut sangat cemburu, dan untuk memiliki itu untuk diri mereka sendiri, mereka menyerang penyanyi dan akan melemparkan dia ke laut.Arion tidak disiapkan perjuangan, sebaliknya ia hanya meminta agar ia diizinkan untuk menyanyikan satu lagu yang terakhir. Keinginannya dikabulkan dan para pelaut tersebut begitu terpesona dengan suara-Nya bahwa mereka hampir tidak sadar apa yang terjadi selanjutnya. Pada catatan pertama lagunya, lumba-lumba berenang bersama, tertarik oleh musik yang indah. Segera Arion melompat ke laut ke belakang lumba-lumba dan dibawa kembali di seberang laut.Ketika kapal akhirnya mencapai pelabuhan di Korintus, para pelaut yang jahat mulai memberitahu semua orang bahwa telah terjadi badai, di mana penyanyi terkenal telah hilang di laut. Mereka yang dipukul bodoh dengan takjub, namun, ketika Arion tiba dengan perusahaan prajurit menangkap mereka.Dalam memori dari peristiwa ini, patung seorang pria muda di belakang ikan lumba-lumba, didirikan di port Korintus. Patung ini adalah masih ada hari ini.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Arion adalah salah satu penyanyi paling terkenal di dunia kuno. Pada satu kesempatan ia memenangkan festival Sisilia penting, dan sebagai hadiahnya ia menerima begitu banyak perhiasan dan cangkir emas yang ia diwajibkan untuk menyewa sebuah kapal untuk membawa mereka semua pulang ke Korintus. Sayangnya, harta besar ini membuat para pelaut sangat cemburu, dan untuk memilikinya untuk diri mereka sendiri, mereka menyerang penyanyi dan sekitar membuangnya ke laut.
Arion tidak memasang perjuangan, ia malah meminta hanya itu ia diizinkan untuk menyanyi salah satu lagu terakhir. Keinginannya dikabulkan dan pelaut begitu terpesona oleh suaranya bahwa mereka hampir tidak menyadari apa yang terjadi selanjutnya. Pada catatan pertama lagunya, lumba-lumba berenang bersama, tertarik dengan musik yang indah. Segera Arion melompat ke laut ke punggung lumba-lumba dan dibawa kembali melintasi laut.
Ketika kapal akhirnya mencapai pelabuhan di Korintus, para pelaut jahat mulai memberitahu semua orang bahwa telah terjadi badai, di mana penyanyi terkenal telah hilang di laut. Mereka bisu dengan takjub, namun, ketika Arion tiba dengan perusahaan tentara untuk menangkap mereka.
Dalam ingatan peristiwa ini, patung seorang pemuda di belakang lumba-lumba, didirikan di pelabuhan Korintus. Patung ini masih ada hari ini.

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: