i have now had a chance to discuss

i have now had a chance to discuss the details of our recent conversation with my other directors...then, the general opinion here is that the terms for the loan extention are far too stiff, particularly as we have had an excellent loan record in the past...we have been able to make alternative arrangements on more acceptable terms, and we will..., not be proceeding with our loan application to you.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

saya sekarang memiliki kesempatan untuk mendiskusikan rincian dari percakapan kami kemarin saya merugikan... kemudian, pendapat umum di sini adalah bahwa ketentuan perpanjangan pinjaman terlalu kaku, terutama karena kami telah memiliki catatan pinjaman yang sangat baik di masa lalu... kami telah mampu membuat alternatif pengaturan pada istilah yang lebih dapat diterima, dan kami akan... , tidak akan melanjutkan dengan aplikasi pinjaman kami kepada Anda.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

saya sekarang memiliki kesempatan untuk membahas rincian pembicaraan baru-baru ini kami dengan direktur saya yang lain ... kemudian, pendapat umum di sini adalah bahwa istilah untuk extention pinjaman terlalu kaku, terutama karena kami telah memiliki catatan kredit yang sangat baik di masa lalu ... kita telah mampu membuat pengaturan alternatif dengan persyaratan yang lebih dapat diterima, dan kami akan ..., tidak melanjutkan dengan aplikasi pinjaman kami kepada Anda.