It was a summer just like this that

It was a summer just like this that day
The wind was blowing sand along with it
And the evening sun above the (sports) field was blinding
I could go on forever I bit my lip hard
That's when I met you, with the same look in your eyes
"The reason dreams seem to shine so brightly is precisely because they aren't easy to obtain"
Even now, I hold on to what you told me that day in my heart

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Itu adalah musim panas seperti ini hari ituAngin bertiup pasir bersama dengan ituDan matahari sore di atas bidang (olahraga) membutakanAku bisa terus selamanya aku sedikit bibirku kerasSaat itulah aku bertemu denganmu, dengan tampilan yang sama di mata Anda"Mimpi alasan tampaknya begitu cerah bersinar adalah justru karena mereka tidak mudah untuk mendapatkan"Bahkan sekarang, aku berpegang pada apa yang Anda mengatakan kepada saya hari itu dalam hatiku

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Itu adalah musim panas seperti ini hari itu
Angin bertiup pasir bersama dengan itu
Dan matahari malam di atas (olahraga) lapangan menyilaukan
Aku bisa terus selamanya Aku menggigit bibir keras
Saat itulah aku bertemu, dengan tampilan yang sama di mata Anda
"Alasan mimpi tampaknya bersinar begitu terang justru karena mereka tidak mudah untuk mendapatkan"
Bahkan sekarang, saya berpegang pada apa yang Anda mengatakan kepada saya hari itu di hati saya