St. John Eudes recommended this pra

St. John Eudes recommended this prayer for the conversion of sinners and advised his spiritual children to say it at the bedside of the sick. The Blessed Virgin promised him that "all who say it with devotion, or at least good will, if they are in the state of grace, receive an increase of Divine love in their hearts at each of the salutations or benedictions contained in it;if they are in mortal sin, She will knock at the door of their hearts with Her own sweet virginal hand to urge them to open it to grace.

Our Lady added that when persons are deep in sin and difficult to convert, it would be well to encourage them to say this salutation,or at least consent having it said for them. (Admirable Heart of Mary by St. John Eudes)

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

st. john Eudes direkomendasikan doa ini untuk pertobatan para pendosa dan menyarankan anak-anak rohani untuk mengatakan itu di samping tempat tidur orang sakit. perawan diberkati berjanji kepadanya bahwa "semua orang yang mengatakannya dengan penuh pengabdian, atau setidaknya yang baik akan, jika mereka berada di keadaan rahmat, menerima peningkatan cinta ilahi dalam hati mereka di masing-masing salam atau syukur yang terkandung di dalamnya;jika mereka berada dalam dosa berat, dia akan mengetuk pintu hati mereka dengan tangan perawan sendiri manis untuk mendesak mereka untuk membukanya rahmat.

Wanita kami menambahkan bahwa ketika orang-orang yang mendalam dalam dosa dan sulit untuk mengubah, itu akan baik untuk mendorong mereka untuk mengatakan salam ini, atau setidaknya persetujuan setelah itu dikatakan bagi mereka. (Jantung mengagumkan mary oleh st. John Eudes)

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

St. John Eudes direkomendasikan doa ini untuk pertobatan orang berdosa dan menyarankan anak rohaninya mengatakannya di samping tempat tidur orang sakit. Santa Perawan berjanji padanya bahwa "semua orang yang mengatakannya dengan pengabdian, atau setidaknya baik akan, jika mereka dalam keadaan rahmat, menerima peningkatan cinta ilahi dalam hati mereka masing-masing salam atau benedictions yang terkandung di dalamnya;Jika mereka dalam dosa, ia akan mengetuk di pintu hati mereka dengan tangan perawan sendiri manis untuk mendesak mereka untuk membukanya untuk rahmat.

Bunda menambahkan bahwa ketika orang-orang mendalam dalam dosa dan sulit untuk mengkonversi, itu akan baik untuk mendorong mereka untuk mengatakan salam ini, atau setidaknya setuju setelah itu dikatakan untuk mereka. (Mengagumkan jantung Maria oleh St. John Eudes)