The past few JKT HBLs have shown sh

The past few JKT HBLs have shown shipper as APLL and the shipper name info is in the body of the HBL.

I understand that the 3rd party logisitic company is APLL but once HBL is issued, we should see actual shipper name. OK for the booking system to show shipper as APLL.

I am sorry that I did not catch this sooner but going forward with future JKT Canadelle shipments, can you pls ensure that the actual complete shipper name and address appear on the HBL.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Beberapa JKT HBLs masa lalu telah menunjukkan pengirim sebagai APLL dan info nama pengirim dalam tubuh HBL.Saya mengerti bahwa perusahaan logisitic pihak ke-3 APLL tetapi sekali HBL dikeluarkan, kita harus melihat nama sebenarnya pengirim. OK untuk sistem terakhir untuk menunjukkan pengirim sebagai APLL.Aku menyesal bahwa saya tidak menangkap ini cepat tetapi pergi ke depan dengan masa depan pengiriman JKT Canadelle, dapat Anda pls memastikan bahwa sebenarnya lengkap pengirim nama dan alamat muncul di HBL.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Beberapa HBLs JKT terakhir telah menunjukkan shipper sebagai APLL dan info nama pengirim dalam tubuh HBL.

Saya memahami bahwa pihak ke-3 perusahaan logisitic adalah APLL tetapi sekali HBL dikeluarkan, kita harus melihat nama pengirim yang sebenarnya. OK untuk sistem pemesanan untuk menunjukkan shipper sebagai APLL.

Saya minta maaf bahwa saya tidak menangkap ini lebih cepat tapi akan maju dengan pengiriman JKT Canadelle masa depan, dapat Anda pls memastikan bahwa sebenarnya lengkap nama pengirim dan alamat muncul di HBL.