“Got another one for ya,” Nick says

“Got another one for ya,” Nick says as he takes his seat Monday morning.
 
If I have to hear another Chuck Norris joke, I’m literally going to explode. “Not today, my head hurts,” I reply.
 
“You know what Chuck Norris does to a headache?”
 
“Nick, I’m serious. Shut up!”
 
Nick withdraws and turns to the unfortunate student to his right.
 
Will’s not here. The class waits a few minutes, not really knowing what to do. Apparently this is uncharacteristic of him.
 
Javi stands up and gets his books. “Five minute rule,” he says as he walks out the door. He walks right back in though, followed by Will.
 
Will shuts the door behind him and goes to his desk and sets a stack of papers down. He's on edge today, and it's obvious to everyone. He hands the first student of each row a smaller stack of the papers to pass back, including me. I look down at my paper and there are about ten sheets stapled together. I start flipping through them and recognize one page is Eddie's poem about the pink balloon. They must all be poems written by students. I don't recognize any of the others.
 
“Some of you in here have performed at the slam this semester. I appreciate it. I know it takes a lot of courage." He holds up his own copy of the collection of poems.
 
"These are your poems. Some were written by students in my other classes, some by students in here. I want you to read them. Once you’ve read them, I want you to score them. Write a number between zero and ten, ten being the best. Be honest. If you don't like it, give it a low score. We're trying to find the best and worst. Write the score in the bottom right of each page. Go ahead.” He sits at his desk and watches the class.
 
I don't like this assignment. It doesn't seem fair. I'm raising my hand. Why am I raising my hand? He looks at me and nods.
 
"What's the point of this assignment?" I ask.
 
His eyes slowly make their way around the classroom. "Layken, ask that question again after everyone's finished."
 
He's acting strange.
 
I start reading the first poem when Will grabs two slips of paper off of his desk and walks past me. I glance back just as he lays a slip on Eddie’s desk. She picks it up and frowns. He walks back to the front, dropping the other slip on my desk. I pick it up and look it over. It's a detention slip.
 
I glance back at Eddie and she just shrugs her shoulders. I wad my slip into a ball and throw it across the room to the trashcan by the door. I make it.
 
Over the next half hour, students begin to finish their scoring. Will is taking the stacks as they are finished and he's adding up the totals with his calculator. Once the last of the points have been added up, Will writes the totals on a sheet of paper and walks to the front of his desk and sits.
 
He holds the paper up in the air and shakes it. "Is everyone ready to hear which poems sucked? Which ones got the most points?" He's smiling as he waits on a response.
 
No one says anything. Except Eddie.
 
"Some of us who wrote those poems may not want to know how many points we got. I know I don't."
 
Will takes a few steps toward Eddie. "If you don't care how many points it’s worth, then why did you write it?"
 
Eddie is quiet for a moment as she thinks about Will's question.
 
"Aside from wanting to be exempt from your final?" she asks.
 
Will nods.
 
"I guess because I had something to say."
 
Will looks at me. "Layken, ask your question again."
 
My question. I try to remember what my question was. Oh yeah, what's his point?
 
"What's the point of this assignment?" I ask cautiously.
 
Will holds the paper up in front of him that contains the tallied scores, and he rips it right down the middle. He reaches behind him and picks the stack of poems up that everyone scored and he throws them in the trash. He walks to the chalkboard and begins to write something on the board. When he's finished, he steps aside.
 
"The points are not the point; the point is poetry." ~Allan Wolf
 
The class is quiet as we take in the words sprawled across the board. Will allows a moment of silence before he continues.
 
"It shouldn't matter what anyone else thinks about your words. When you’re on that stage-you share a piece of your soul. You can’t assign points to that.”
 
The bell rings. On any other day, students would be filing out the door. No one has moved; we're all just staring at the writing on the board.
 
"The points are not the point; the point is poetry." ~Allan Wolf
 
"Tomorrow, be prepared to learn why it's important for you to write poetry," he says.
 
There was a moment, in the midst of all the distraction in my head, when I forgot he was Will. I listened to him like he was my teacher.
 
Javi is the first to get up, soon followed by the rest of the students. Will is facing the desk with his back to me when Eddie walks up, detention slip in hand. I had already forgotten he gave us detention. She gives me a wink as she passes me and stops at his desk.
 
“Mr. Cooper?” She’s being respectful,

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Punya satu lagi untuk ya," Nick mengatakan saat ia mengambil kursinya Senin pagi. Jika aku harus mendengar lain Chuck Norris lelucon, aku benar-benar akan meledak. "Tidak hari ini, kepala saya sakit," Aku menjawab. "Kau tahu apa Chuck Norris untuk sakit kepala?" "Nick, saya serius. Shut up!" Nick mengundurkan diri dan berbalik ke siswa Malang kanannya. Akan tidak di sini. Kelas menunggu beberapa menit, tidak benar-benar tahu apa yang harus dilakukan. Rupanya ini seperti biasanya dia. Javi berdiri dan mendapatkan buku-bukunya. "Lima menit aturan," katanya ketika ia berjalan keluar pintu. Dia berjalan kembali di meskipun, diikuti oleh akan. Akan menutup pintu di belakangnya dan pergi ke mejanya dan menetapkan tumpukan kertas. Dia adalah di tepi hari ini, dan itu jelas bagi setiap orang. Dia tangan pelajar pertama dari setiap baris tumpukan kecil kertas untuk lulus kembali, termasuk saya. Saya melihat ke bawah pada kertas saya dan ada sekitar sepuluh lembar melampirkan bersama-sama. Aku mulai membolak-mereka dan mengenali satu halaman Eddie puisi tentang balon merah muda. Mereka semua harus menjadi puisi-puisi yang ditulis oleh para pelajar. Aku tidak mengenali yang lainnya. "Beberapa dari kalian di sini telah dilakukan pada slam semester ini. Saya menghargai itu. Aku tahu dibutuhkan banyak keberanian." Ia memegang salinannya sendiri dari kumpulan puisi. "Ini adalah puisi Anda. Beberapa ditulis oleh siswa di kelas lain, beberapa siswa di sini. Saya ingin Anda untuk membacanya. Setelah Anda sudah membacanya, saya ingin Anda untuk Skor mereka. Menulis angka antara nol dan sepuluh, sepuluh menjadi yang terbaik. Bersikaplah jujur. Jika Anda tidak menyukainya, memberikannya Skor rendah. Kami sedang berusaha untuk menemukan yang terbaik dan terburuk. Menulis Skor di kanan bawah setiap halaman. Pergi ke depan." Dia duduk di mejanya dan jam tangan kelas. Aku tidak suka tugas ini. Tampaknya tidak adil. Aku mengangkat tanganku. Mengapa aku mengangkat tanganku? Dia memandang saya dan mengangguk. "Apa itu titik tugas ini?" Saya bertanya. Matanya perlahan-lahan membuat jalan di sekitar kelas. "Layken, menanyakan pertanyaan itu lagi setelah semua orang sudah selesai." Ia bertindak aneh. Saya mulai membaca puisi pertama ketika akan meraih dua potongan-potongan kertas dari mejanya dan berjalan melewati saya. Aku melirik kembali seperti ia meletakkan slip di Eddie meja. Dia mengambilnya dan mengerutkan dahi. Dia berjalan kembali ke depan, menjatuhkan slip lain di mejaku. Aku mengambilnya dan melihat di atas. Ianya penahanan slip. Aku kembali melirik Eddie dan dia hanya mengangkat bahu bahu. Aku wad saya masuk ke sebuah bola dan membuangnya di seluruh kamar ke tempat sampah oleh pintu. Aku membuat itu. Selama setengah jam berikutnya, siswa mulai untuk menyelesaikan penilaian mereka. Akan mengambil dalam tumpukan karena mereka selesai dan ia adalah menambahkan hingga Total dengan Kalkulator nya. Setelah terakhir poin telah menambahkan hingga, akan menulis Total pada selembar kertas dan berjalan ke depan mejanya dan duduk. Dia memegang kertas di udara dan bergetar itu. "Apakah semua orang siap untuk mendengar puisi yang tersedot? Yang punya poin terbanyak?" Dia tersenyum seperti dia menunggu respon. Tidak ada yang mengatakan apa-apa. Kecuali Eddie. "Beberapa dari kami yang menulis puisi mereka mungkin tidak ingin tahu berapa banyak poin yang kami punya. Aku tahu aku tidak." Akan mengambil beberapa langkah menuju Eddie. "Jika Anda tidak peduli berapa banyak poin yang memang layak, maka mengapa Anda menulis itu?" Eddie tenang sejenak seperti dia berpikir tentang pertanyaan Will. "Selain ingin dibebaskan dari akhir Anda?" Dia meminta. Akan mengangguk. "Saya kira karena saya memiliki sesuatu untuk dikatakan." Akan terlihat pada saya. "Layken, Ajukan pertanyaan Anda lagi." Pertanyaan saya. Saya mencoba untuk mengingat apa pertanyaan saya. Oh ya, Apakah maksudnya? "Apa itu titik tugas ini?" Saya meminta hati-hati. Akan memegang kertas depannya yang berisi nilai dihitung, dan dia merobeknya segera turun tengah. Dia mencapai belakangnya dan mengambil tumpukan puisi bahwa semua orang mencetak dan ia melemparkan mereka di tempat sampah. Dia berjalan ke papan tulis dan mulai menulis sesuatu di papan tulis. Ketika ia selesai, ia langkah samping. "Poin tidak titik; Intinya adalah puisi."~ Allan Wolf Kelas ini tenang sebagai kita mengambil dalam kata-kata yang tergeletak di seluruh papan. Akan memungkinkan keheningan sebelum ia terus. "Itu tidak peduli apa yang orang lain berpikir tentang kata-kata Anda. Ketika Anda pada tahap itu-Anda berbagi sepotong jiwa Anda. Anda tidak dapat menetapkan poin untuk itu." Cincin bel. Hari-hari lain, siswa akan mengajukan keluar pintu. Tidak ada salah satu telah memindahkan; kami akan semua hanya menatap tulisan di papan. "Poin tidak titik; Intinya adalah puisi."~ Allan Wolf "Besok, bersiaplah untuk mempelajari mengapa hal ini penting bagi Anda untuk menulis puisi," katanya. Ada saat-saat, di tengah-tengah semua gangguan di kepala saya, ketika saya lupa dia akan. Aku mendengarkan dia seperti dia adalah guru saya. Javi adalah yang pertama untuk bangun, segera diikuti oleh seluruh siswa. Akan menghadapi meja dengan punggung saya ketika Eddie berjalan, penahanan slip di tangan. Aku sudah lupa dia memberi kami penahanan. Dia memberi saya mengedipkan mata ketika ia melewati saya dan berhenti di mejanya. "Mr Cooper?" Dia sedang hormat,

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Punya satu sama lain untuk ya," kata Nick saat ia mengambil tempat duduknya Senin pagi. Jika saya harus mendengar lain Chuck Norris lelucon, aku benar-benar akan meledak. "Tidak hari ini, kepala saya sakit," jawabku. "Kau tahu apa yang Chuck Norris tidak untuk sakit kepala?" "Nick, aku serius. Diam! " Nick menarik diri dan ternyata siswa malang ke kanan. Akan tidak di sini. Kelas menunggu beberapa menit, tidak benar-benar tahu apa yang harus dilakukan. Rupanya ini adalah seperti biasanya dia. Javi berdiri dan mendapat buku-bukunya. "Lima menit aturan," katanya sambil berjalan keluar pintu. Dia berjalan tepat kembali meskipun, diikuti oleh Will. Akan menutup pintu di belakangnya dan pergi ke mejanya dan menetapkan setumpuk kertas ke bawah. Dia di tepi hari ini, dan jelas untuk semua orang. Dia menyerahkan siswa pertama setiap baris setumpuk kecil dari kertas untuk lulus kembali, termasuk saya. Aku melihat ke bawah di kertas dan ada sekitar sepuluh lembar dijepit bersama-sama. Aku mulai membalik-balik mereka dan mengenali satu adalah puisi Eddie tentang balon merah muda. Mereka semua harus puisi yang ditulis oleh siswa. Aku tidak mengenali apa pun yang lain. "Beberapa dari Anda di sini telah dilakukan pada slam semester ini. Saya menghargainya. Aku tahu itu membutuhkan banyak keberanian. "Dia memegang salinan sendiri dari kumpulan puisi. " Ini adalah puisi Anda. Beberapa ditulis oleh siswa di kelas saya yang lain, beberapa mahasiswa di sini. Aku ingin kau membacanya. Setelah Anda membacanya, saya ingin Anda untuk skor mereka. Tulis angka antara nol dan sepuluh, sepuluh menjadi yang terbaik. Jujur. Jika Anda tidak suka, memberikan skor rendah. Kami sedang berusaha untuk menemukan yang terbaik dan terburuk. Menulis skor di bagian kanan bawah setiap halaman. Silakan. "Dia duduk di meja dan jam tangan kelas. Aku tidak suka tugas ini. Rasanya tidak adil. Saya mengangkat tangan saya. Mengapa saya mengangkat tangan saya? Dia menatapku dan mengangguk. "Apa gunanya dari tugas ini?" Saya bertanya. Matanya perlahan membuat jalan mereka di sekitar kelas. "Layken, mengajukan pertanyaan itu lagi setelah semua orang selesai." Dia bertingkah aneh. Saya mulai membaca puisi pertama ketika Will meraih dua slip kertas off dari mejanya dan berjalan melewatiku. Aku melirik kembali hanya karena ia meletakkan secarik di meja Eddie. Dia mengambilnya dan mengerutkan kening. Dia berjalan kembali ke depan, menjatuhkan slip lain di meja saya. Saya mengambilnya dan melihat lebih. Ini slip penahanan. Aku melirik kembali pada Eddie dan dia hanya mengangkat bahu. Aku wad tergelincir saya menjadi bola dan membuangnya ke seberang ruangan ke tempat sampah oleh pintu. Aku membuatnya. Selama setengah jam berikutnya, siswa mulai untuk menyelesaikan mencetak gol mereka. Akan mengambil tumpukan karena mereka selesai dan dia menambahkan jumlah dengan kalkulator nya. Setelah terakhir dari poin yang telah ditambahkan, Will menulis jumlah pada selembar kertas dan berjalan ke depan meja dan duduk. Dia memegang kertas di udara dan getar itu. "Apakah semua orang siap untuk mendengar yang puisi tersedot? Mana yang mendapat poin?" Dia tersenyum saat ia menunggu di respon. Tidak ada yang mengatakan apa-apa. Kecuali Eddie. "Beberapa dari kita yang menulis puisi mereka mungkin tidak ingin tahu berapa banyak poin yang kita punya. Aku tahu aku tidak." Will mengambil beberapa langkah ke arah Eddie. "Jika Anda tidak peduli berapa banyak poin itu layak, maka mengapa Anda menulis itu?" Eddie tenang sejenak sambil berpikir tentang pertanyaan Will. "Selain ingin dibebaskan dari akhir Anda?" dia bertanya. Akan mengangguk. "Saya kira karena aku punya sesuatu untuk dikatakan." Will menatapku. "Layken, mengajukan pertanyaan Anda lagi." Pertanyaan saya. Aku mencoba untuk mengingat apa pertanyaan saya. Oh ya, apa maksudnya? "Apa gunanya dari tugas ini?" Aku bertanya hati-hati. Will memegang kertas di depannya yang berisi nilai dihitung, dan ia robekan itu tepat di tengah. Dia mencapai belakangnya dan mengambil tumpukan puisi up bahwa setiap orang mencetak dan ia melemparkan mereka di tempat sampah. Dia berjalan ke papan tulis dan mulai menulis sesuatu di papan tulis. Ketika dia selesai, dia menepi. "Poin yang tidak titik; intinya adalah puisi." ~ Allan Serigala kelas tenang seperti kita mengambil dalam kata-kata tergeletak di seluruh papan. Will memungkinkan mengheningkan cipta sebelum ia melanjutkan. "Seharusnya tidak peduli apa yang orang lain berpikir tentang kata-kata Anda. Ketika Anda berada di tahap-Anda berbagi sepotong jiwa Anda. Anda tidak dapat menetapkan poin untuk itu." . bel berbunyi pada hari lain, siswa akan mengajukan keluar pintu tidak ada yang pindah;. kita semua hanya menatap tulisan di papan tulis. "poin yang tidak titik; intinya adalah puisi. "~ Allan Serigala " Besok, bersiaplah untuk mempelajari mengapa hal itu penting bagi Anda untuk menulis puisi, "katanya. Ada saat-saat, di tengah-tengah semua gangguan di kepala saya, ketika saya lupa dia akan. saya mendengarkan dia seperti dia adalah guru saya. Javi adalah yang pertama untuk bangun, segera diikuti oleh seluruh siswa. Will menghadapi meja dengan punggungnya kepada saya ketika Eddie berjalan up, penahanan tergelincir di tangan. saya sudah lupa ia memberi kami penahanan. dia memberi saya mengedipkan mata saat dia melewati saya dan berhenti di mejanya. "Mr. Cooper?" dia bersikap hormat,