From their early beginnings, counse

From their early beginnings, counseling, therapeutic, and healing activities
have been suff used with ethical values, considerations, and dilemmas. A
concern with values is inherent in the enterprise of counseling and therapy and cannot be avoided in the name of science. In various Western countries,
the response of professional mental health associations to the repeated occurrence
of moral dilemmas has been to develop codes of ethics that the association
members are expected to abide by. In some non-Western nations such
as Kuwait, however, no professional codes of conduct have as yet been developed
for counselors, and so they tend to informally adopt applicable portions
of those Western codes they are familiar with (Gielen & Al-Khawajah,
this volume). It remains an open question whether a universally acceptable
professional-ethical code for mental health professionals will soon be developed—
and whether such a development would be desirable from a culturesensitive
point of view (Pettifor, 2007).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dari awal awal mereka, konseling, terapi, dan penyembuhan kegiatantelah suff digunakan dengan nilai-nilai etis, pertimbangan dan dilema. Akeprihatinan dengan nilai-nilai inheren dalam perusahaan konseling dan terapi dan tidak dapat dihindari nama ilmu pengetahuan. Di berbagai negara Barat,respon dari Asosiasi kesehatan mental profesional untuk terjadinya berulangdari dilema moral telah mengembangkan kode etik yang Asosiasianggota diharapkan untuk mematuhi. Di beberapa non-Barat negara tersebutsebagai Kuwait, namun, tidak ada profesional kode etik sebagai yang belum dikembangkanuntuk konselor, sehingga mereka cenderung informal mengadopsi untuk mematuhi semua bagiankode tersebut Barat mereka akrab dengan (Gielen & Al-Khawajah,buku ini). Tetap pertanyaan terbuka Apakah universal diterimaKode etika profesional untuk profesional kesehatan mental akan segera dikembangkan —dan apakah pembangunan seperti akan diinginkan dari culturesensitivesudut pandang (Pettifor, 2007).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dari awal awal mereka, konseling, terapi, dan kegiatan penyembuhan
telah suff digunakan dengan nilai-nilai etika, pertimbangan, dan dilema. Sebuah
keprihatinan dengan nilai-nilai yang melekat di perusahaan konseling dan terapi dan tidak dapat dihindari dalam nama ilmu pengetahuan. Di berbagai negara-negara Barat,
respon dari asosiasi kesehatan mental profesional untuk terjadinya berulang
dari dilema moral telah mengembangkan kode etik bahwa asosiasi
anggota diharapkan untuk mematuhi. Di beberapa negara non-Barat seperti
Kuwait, bagaimanapun, tidak ada kode etik profesional telah belum dikembangkan
untuk konselor, dan sehingga mereka cenderung informal mengadopsi bagian yang berlaku
dari kode-kode Western mereka akrab dengan (Gielen & Al-Khawajah,
ini volume). Ini tetap menjadi pertanyaan apakah diterima secara universal
kode profesional-etika profesional kesehatan mental akan segera developed-
dan apakah pembangunan tersebut akan diinginkan dari culturesensitive
sudut pandang (Pettifor, 2007).