Note that both of these curves are

Note that both of these curves are for the same data, the adoption of an innovation over time by the members of a social system. But the bell-shaped curve shows these data in terms of the number of individuals adopting each year, whereas the s-shaped curve shows these data on a cumulative basis. The shaded area marks the time period during which the s-curve of diffusion
"takes off."

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Perhatikan bahwa kurva ini keduanya untuk data yang sama, adopsi inovasi dari waktu ke waktu oleh anggota dalam sistem sosial. Tetapi kurva lonceng berbentuk menunjukkan data ini dalam hal jumlah individu yang mengadopsi setiap tahun, sedangkan kurva berbentuk s menunjukkan data ini secara kumulatif. Daerah teduh menandai periode waktu di mana kurva s difusi"landas."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Perhatikan bahwa kedua kurva ini adalah untuk data yang sama, adopsi inovasi dari waktu ke waktu oleh anggota suatu sistem sosial. Tapi kurva berbentuk lonceng menunjukkan data ini dalam hal jumlah individu mengadopsi setiap tahun, sedangkan kurva s berbentuk menunjukkan data ini secara kumulatif. Daerah yang diarsir menandai periode waktu yang s-kurva difusi
"lepas landas."