[13] In this study, we used a state

[13] In this study, we used a state-of-art coupled climate
model (CCSM3) to assess the effect of the GrIS melt-water
flux on the Atlantic MOC and the global climate. The
applied Greenland melting flux in our experiments varies
from 0.01 Sv at the beginning of the 21st century to 0.03 Sv
and up to 0.29 Sv by the end of the 21st century. None of
these experiments shows a collapse of the MOC. Freshwater
budget analysis indicates that MOC weakening in the A1B
and 1%exp is caused by surface warming induced by the
increased greenhouse gas concentrations in the atmosphere.
Changes of salinity, however, work against the MOC
weakening because of the upper ocean freshwater deficit.
In contrast, there is a net freshwater gain in the upper
subpolar North Atlantic in the 3%exp and 7%exp simulations.
It is this net freshwater gain that contributes to the
further slowdown of the MOC. Thus we conclude that a
moderate GrIS melting flux will not alter the MOC much in
the 21st century, agreeing with some previous studies as
mentioned in the introduction. If this GrIS melting flux is
large enough, however, the MOC could slow down more

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

[13] dalam studi ini, kita digunakan iklim ditambah negara-of-artmodel (CCSM3) untuk menilai efek dari GrIS meleleh-airfluks MENHUB Atlantic dan iklim global. Thediterapkan Greenland mencair fluks dalam percobaan kami bervariasidari 0.01 Sv pada awal abad ke-21 untuk 0.03 Svdan hingga Sv 0.29 pada akhir abad ke-21. Tidak adapercobaan ini menunjukkan runtuhnya MENHUB. Air tawaranggaran analisis menunjukkan bahwa MOC melemah di A1Bdan 1% exp disebabkan oleh pemanasan permukaan yang disebabkan olehpeningkatan konsentrasi gas rumah kaca di atmosfer.Perubahan salinitas, namun, bekerja melawan MENHUBmelemah karena defisit air tawar atas laut.Sebaliknya, ada keuntungan bersih air tawar di atasAtlantik Utara subpolar dalam 3% exp dan 7% exp simulasi.Ini adalah keuntungan air tawar ini bersih, yang memberikan kontribusi untuklebih lanjut kemunduran MENHUB. Dengan demikian kita menyimpulkan bahwamoderat GrIS mencair fluks tidak akan mengubah MENHUB banyak dalamabad ke-21, setuju dengan beberapa studi sebelumnya sebagaidisebutkan dalam pendahuluan. Jika ini GrIS mencair flukscukup besar, namun, MENHUB bisa memperlambat lebih