In addition to the drum buffer, whi

In addition to the drum buffer, which contains WIP, the shipping
buffer contains FG. Because the market is the ultimate pacesetter, the
shipping buffer protects customers from late delivery, just as the drum
buffer protects the constraint from overloading.
The third and final element of DBR is the ropes, which govern when
gating events occur. The shipping rope governs work on the constraint
needed to meet market demand and keep the shipping buffer green. The
constraint rope governs the release of raw materials to start new jobs
that should keep the drum buffer green.
Under DBR, jobs are released much closer to their due date than in
traditional manufacturing because they will spend less time waiting
between steps. Like the buffer, the length of ropes is measured in time,
and the ropes are actually contained in an information system.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Selain buffer gendang, yang berisi WIP, pengiriman
penyangga mengandung FG. Karena pasar adalah pembuka jalan utama,
penyangga pengiriman melindungi pelanggan dari keterlambatan pengiriman, seperti drum
penyangga melindungi kendala dari overloading.
Unsur ketiga dan terakhir dari DBR adalah tali, yang mengatur ketika
gating peristiwa terjadi. Tali pengiriman mengatur pekerjaan pada kendala
yang diperlukan untuk memenuhi permintaan pasar dan menjaga hijau pengiriman penyangga. The
tali kendala mengatur pelepasan bahan baku untuk memulai pekerjaan baru
yang harus tetap hijau gendang penyangga.
Di bawah DBR, pekerjaan yang dirilis lebih dekat dengan tanggal jatuh tempo mereka daripada di
manufaktur tradisional karena mereka akan menghabiskan lebih sedikit waktu menunggu
antara langkah. Seperti buffer, panjang tali diukur dalam waktu,
dan tali sebenarnya terkandung dalam suatu sistem informasi.