“All of these things I was able to

“All of these things I was able to possess by the choice of my free will; but it is of his own gift that I have received that by which I have become in his presence like one who finds peace — which is to say, that by which he has deigned to bestow on me the gift of his peace by the word of reconciliation. For by my diligence I was not able either to come into the presence of him from whom I had departed very far or to recover the peace that I had lost; but with great gratitude I have accepted it when it was offered by him. .

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Semua hal ini aku mampu untuk memiliki dengan pilihan saya gratis akan; tetapi karunia-Nya sendiri bahwa saya telah menerima bahwa yang saya telah menjadi di hadapan-Nya seperti yang menemukan perdamaian-yang adalah untuk mengatakan, bahwa yang ia telah berkenan untuk memberikan saya karunia damai sejahtera-Nya oleh Firman rekonsiliasi. Karena oleh ketekunan saya saya tidak mampu untuk datang ke dalam keberadaan dia dari siapa saya berangkat sangat jauh atau untuk memulihkan perdamaian yang aku telah kehilangan; tetapi dengan rasa syukur saya diterima itu apabila ia ditawarkan oleh-nya. .

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Semua hal ini saya bisa memiliki dengan pilihan kehendak-Ku; tetapi hadiah sendiri bahwa saya telah menerima bahwa dengan yang saya telah menjadi di hadapannya seperti yang menemukan kedamaian - yang mengatakan, bahwa dengan yang ia telah berkenan untuk memberikan pada saya hadiah perdamaian itu dengan firman rekonsiliasi. Karena dengan ketekunan saya saya tidak mampu baik untuk datang ke hadirat-Nya dari siapa aku berangkat sangat jauh atau untuk memulihkan perdamaian bahwa aku telah kehilangan; tapi dengan rasa syukur yang besar Saya telah menerimanya ketika itu ditawarkan oleh dia. .