“Once upon a time a hawk fell in lo

“Once upon a time a hawk fell in love with a hen. The hawk flew down from the sky and asked the hen, "Won't you marry me?"The hen loved the brave, strong hawk and wishes to marry him. But she said, I cannot fly as high as you can. If you give me time, I may learn to fly as high as you. Then, we can fly together."The hawk agreed. Before he went away, he gave the hen a ring. "This is to show that you have promised to marry me," said the hawk.So it happened that the hen had already promised to marry a rooster. So, when the rooster saw the ring, he became very angry. "Throw that ring away at once! Didn't you tell the hawk that you'd already promised to marry me?" shouted the rooster. Then hen was so frightened at the rooster's anger that she threw away the ring immediately.When the hawk came the next day, the hen told him the truth. The hawk so furious that he cursed the hen. "Why didn't you tell me earlier? Now you'll always be scratching the earth, and I'll always be flying above you to catch your children," said the hawk.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

“Sekali waktu elang jatuh cinta dengan ayam. Elang terbang turun dari langit dan meminta ayam, "Maukah kau menikah denganku?"
Ayam mencintai berani, elang yang kuat dan ingin menikah dengannya. Tapi dia bilang, aku tidak bisa terbang setinggi yang Anda bisa. Jika Anda memberi saya waktu, saya dapat belajar untuk terbang setinggi Anda. Kemudian, kita bisa terbang bersama-sama."
Elang setuju. Sebelum dia pergi, dia memberikan ayam cincin. 'Ini untuk menunjukkan bahwa Anda telah berjanji untuk menikah,' kata elang.
Jadi hal itu terjadi bahwa ayam sudah berjanji untuk menikahi ayam jantan. Jadi, ketika ayam melihat cincin itu, ia menjadi sangat marah. "Buang cincin yang jauh sekaligus! Kau tidak memberitahu elang yang sudah Anda akan berjanji untuk menikah denganku?" Teriak ayam. Kemudian ayam begitu takut pada ayam'
Ketika elang datang keesokan harinya, ayam mengatakan yang sebenarnya. The elang begitu marah bahwa ia mengutuk ayam. "Kenapa kau tidak memberitahu saya sebelumnya? Sekarang Anda akan selalu menggaruk bumi, dan saya akan selalu terbang di atas Anda untuk menangkap anak-anak Anda," kata elang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Pada suatu waktu seorang elang jatuh cinta dengan seekor ayam betina. Elang terbang turun dari langit dan bertanya Hen, "Apakah kau akan menikah denganku? "
Ayam itu mencintai berani, elang kuat dan ingin menikah dengannya. Tapi dia bilang, aku tidak bisa terbang setinggi yang Anda bisa. Jika Anda memberi saya waktu, saya dapat belajar untuk terbang setinggi Anda. Kemudian, kita bisa terbang bersama. "
The Hawk setuju. Sebelum ia pergi, ia memberikan ayam cincin. "Ini adalah untuk menunjukkan bahwa Anda telah berjanji untuk menikah dengan saya, " kata elang.
Jadi terjadilah bahwa ayam jantan sudah berjanji untuk menikahi seekor ayam Jago. Jadi, ketika ayam melihat cincin, ia menjadi sangat marah. "Lemparkan cincin itu pergi sekaligus! Tidakkah Anda mengatakan kepada elang bahwa Anda sudah berjanji untuk menikahi saya? "berteriak ayam jantan. Kemudian Hen begitu ketakutan pada kemarahan ayam bahwa ia melemparkan cincin segera.
Ketika elang datang keesokan harinya, ayam betina mengatakan kepadanya kebenaran. Elang begitu marah sehingga ia mengutuk ayam. "Mengapa Anda tidak memberitahu saya sebelumnya? Sekarang Anda akan selalu menggaruk bumi, dan aku akan selalu terbang di atas Anda untuk menangkap anak Anda, "kata elang.