Ali Bey was born in Abkhazia,[1] th

Ali Bey was born in Abkhazia,[1] the son of an Orthodox priest.[2] He was kidnapped and brought to Cairo in 1743 where he was sold into slavery. He was recruited into the Mamluk force in which he gradually rose in ranks and influence, winning the top office of Shaykh al-Balad (chief of the country) in 1760. Attempting to gain complete control, he sought to exile his rival Abd el-Rahman in 1762 when the latter was conducting the caravan of Mecca, but was instead sentenced to exile at Gaza; Ali Bey started for that city, but on the third day made to the Hijaz where he was joined by a number of his followers, and from there travelled to Girga where he spent the next two years, until his supporters in Cairo effected his recall.[3]

"During his time in power, he successfully expanded Egypt's trade with Britain and France. He also hired European advisers to the military and bought European weapons".[4]

However, "... he did not make use of native Egyptians or call in foreigners for technical advice. He made no effort to build a modern army..."[5]

In 1768 Ali Bey deposed the Ottoman governor Rakım Mehmed Pasha and assumed the post of acting governor.[6] He stopped the annual tribute to the Sublime Porte and in an unprecedented usurpation of the Ottoman Sultan's privileges had his name struck on local coins in 1769 (alongside the sultan's emblem), effectively declaring Egypt's independence from Ottoman rule. In 1770 he gained control of the Hijaz and a year later temporarily occupied Syria, thereby reconstituting the Mamluk state that had disappeared in 1517. However, a few days after a major victory by the allied forces of Dhaher al-Omar and Ali Bey on 6 June 1771, Abu al-Dhahab, the commander of his troops in Syria, refused to continue the fight after an Ottoman agent stirred up mistrust between him and Ali Bey, and hastily returned to Egypt.[7] As a result, Ali Bey lost power in 1772. The following year, he was killed in Cairo.[8][9]

However, the date of 1772 is highly disputed; other sources and historians give varying dates for the end of Ali Bey's power in Egypt. Uzunçarşılı claims that he held power until 1773 (when Kara Halil Pasha became governor), but Sicill-i Osmani disagrees, saying that he fell out of power in 1769 and naming three interceding governors by name between the end of Ali Bey's reign in 1769 and Kara Halil Pasha's appointment in 1773; these are Köprülü Hafız Ahmed Pasha (1769), Kelleci Osman Pasha (1769–1771), and Vekil Osman Pasha (1772–1773).[10] First-person source Al-Jabarti declares that Ali Bey gave up power in 1769 when a new governor from the Ottoman capital of Istanbul was assigned by the sultan (although he doesn't name him).[6] It is likely that Uzunçarşılı read Al-Jabarti's chronicle, but failed to note the narrative about the new governor coming from Istanbul in 1769, since after that, Al-Jabarti does not name any other pasha by name or sequence until 1773 with Kara Halil Pasha.[6]

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ali Bey dilahirkan di Abkhazia, [1] anak imam ortodoks. [2] ia diculik dan dibawa ke Kairo pada tahun 1743 mana ia dijual untuk menjadi budak. Ia direkrut ke dalam angkatan Mamluk di mana ia perlahan-lahan naik pangkat dan pengaruh, menang atas kantor Syekh al-Balad (kepala negara) pada tahun 1760. Mencoba untuk mendapatkan kontrol penuh, ia berusaha pengasingan nya saingan Abd el-Rahman di 1762 ketika yang terakhir sedang melakukan kafilah Mekkah, tapi hukuman pengasingan di Gaza; Ali Bey mulai kota itu, tetapi pada hari yang ketiga untuk Hijaz mana ia bergabung dengan beberapa pengikut-Nya, dan dari sana pergi ke Girga mana dia menghabiskan dua tahun berikutnya, sampai pendukungnya di Kairo dilakukan mengingat nya. [3]"Selama masa kekuasaan, ia berhasil memperluas Mesir perdagangan dengan Britain dan Perancis. Ia juga dipekerjakan Eropa Penasihat militer dan membeli senjata Eropa". [4]Namun, "... dia tidak membuat penggunaan asli Mesir atau memanggil orang asing untuk saran teknis. Dia tidak berusaha untuk membangun tentara modern... "[5]Tahun 1768 Ali Bey digulingkan Ottoman Gubernur Rakım Mehmed Pasha dan diasumsikan jabatan Gubernur sementara. [6] ia berhenti upeti tahunan untuk Porte luhur dan dalam perebutan hak Ottoman Sultan belum pernah terjadi sebelumnya telah namanya yang melanda pada koin lokal di 1769 (bersama lambang sultan), secara efektif menyatakan Mesir kemerdekaan dari pemerintahan Ottoman. Tahun 1770 ia menguasai Hijaz dan setahun kemudian sementara menduduki Suriah, sehingga melembagakan Mamluk negara yang telah menghilang pada tahun 1517. Namun, beberapa hari setelah besar kemenangan oleh pasukan sekutu dan Dhaher al-Omar Ali Bey pada 6 Juni 1771, Abu al-Dhahab, Komandan Pasukan di Syria, menolak untuk terus berjuang setelah agen Ottoman mengaduk ketidakpercayaan antara dia dan Ali Bey, dan buru-buru kembali ke Mesir. [7] sebagai akibatnya, Ali Bey kehilangan kekuasaan pada tahun 1772. Tahun berikutnya, dia dibunuh di Kairo. [8] [9]Namun, tanggal 1772 sangat diperdebatkan; sumber dan sejarawan lainnya memberikan berbagai tanggal akhir Ali Bey kekuasaan di Mesir. Uzunçarşılı mengklaim bahwa ia memegang kekuasaan 1773 (Kapan Kara Patrona Pasha menjadi Gubernur), tetapi Sicill-i Osmani tidak setuju, mengatakan bahwa dia jatuh dari kekuasaan pada 1769 dan penamaan tiga interceding Gubernur dengan nama antara akhir pemerintahan Ali Bey pada 1769 dan penunjukan Kara Patrona Pasha tahun 1773; ini adalah Ahmed Hafız Köprülü Pasha (1769), Osman Kelleci Pasha (1769-1771), dan Vekil Osman Pasha (1772-1773). [10] orang pertama sumber Al-Jabarti menyatakan bahwa Ali Bey menyerahkan kekuasaan pada 1769 ketika Gubernur baru dari ibukota Ottoman Istanbul ditugaskan oleh sultan (meskipun ia tidak memberinya nama). [6] ada kemungkinan bahwa Uzunçarşılı membaca Al-Jabarti chronicle, tetapi gagal untuk dicatat narasi tentang Gubernur baru datang dari Istanbul 1769, sejak setelah itu, Al-Jabarti tidak menyebut nama apapun pasha lain dengan nama atau urutan 1773 dengan Kara Patrona Pasha. [6]

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ali Bey dilahirkan di Abkhazia, [1] anak seorang pendeta Ortodoks. [2] Ia diculik dan dibawa ke Kairo pada 1743 di mana ia dijual sebagai budak. Dia direkrut ke dalam kekuatan Mamluk di mana ia secara bertahap naik di jajaran dan pengaruh, memenangkan kantor atas Syaikh al-Balad (kepala negara) di 1760. Mencoba untuk mendapatkan kontrol penuh, ia berusaha untuk pengasingannya saingan Abd el- Rahman pada tahun 1762 ketika yang terakhir sedang melakukan kafilah Mekah, tapi malah dihukum pengasingan di Gaza; Ali Bey mulai untuk kota itu, tapi pada hari ketiga dilakukan untuk Hijaz di mana ia bergabung dengan sejumlah pengikutnya, dan dari sana pergi ke girga mana ia menghabiskan dua tahun ke depan, sampai pendukungnya di Kairo dilakukan recall-nya. [3] "Selama kekuasaannya, ia berhasil memperluas perdagangan Mesir dengan Inggris dan Prancis. Dia juga menyewa penasihat Eropa untuk militer dan membeli senjata Eropa". [4] Namun, "... ia tidak menggunakan native Mesir atau menelepon orang asing untuk saran teknis. Dia tidak berusaha untuk membangun tentara yang modern ... "[5] Pada 1768 Ali Bey digulingkan Ottoman Gubernur Rakim Mehmed Pasha dan menduduki jabatan gubernur bertindak. [6] Ia berhenti upeti tahunan kepada Sublime Porte dan dalam perebutan belum pernah terjadi sebelumnya dari hak Ottoman Sultan memiliki namanya melanda pada koin lokal pada tahun 1769 (bersama lambang sultan), efektif mendeklarasikan kemerdekaan Mesir dari kekuasaan Ottoman. Pada tahun 1770 ia menguasai Hijaz dan setahun kemudian sementara diduduki Suriah, sehingga membangun kembali negara Mamluk yang telah menghilang di 1517. Namun, beberapa hari setelah kemenangan besar oleh pasukan sekutu dari Dhaher al-Omar dan Ali Bey pada 6 Juni 1771, Abu al-Dhahab, komandan pasukannya di Suriah, menolak untuk melanjutkan pertarungan setelah agen Ottoman menimbulkan ketidakpercayaan antara dia dan Ali Bey, dan buru-buru kembali ke Mesir. [7] Akibatnya, Ali Bey hilang kekuasaan di 1772. Tahun berikutnya, ia dibunuh di Kairo [8] [9]. Namun, tanggal 1772 sangat diperdebatkan; sumber lain dan sejarawan memberikan berbagai tanggal untuk akhir kekuasaan Ali Bey di Mesir. Uzunçarşılı mengklaim bahwa ia memegang kekuasaan sampai 1773 (ketika Kara Halil Pasha menjadi gubernur), tapi Sicill-i Osmani tidak setuju, mengatakan bahwa ia jatuh dari kekuasaan pada tahun 1769 dan penamaan tiga gubernur menjadi perantara dengan nama antara akhir pemerintahan Ali Bey pada tahun 1769 dan Penunjukan Kara Halil Pasha pada tahun 1773; ini Köprülü Hafiz Ahmed Pasha (1769), Kelleci Osman Pasha (1769-1771), dan Vekil Osman Pasha (1772-1773). [10] Pertama-orang sumber Al-Jabarti menyatakan bahwa Ali Bey menyerah kekuasaan pada tahun 1769 ketika Gubernur baru dari ibukota Ottoman dari Istanbul ditugaskan oleh sultan (meskipun ia tidak menyebutkan namanya) [6] Ada kemungkinan bahwa Uzunçarşılı baca babad Al-Jabarti, tetapi gagal untuk dicatat narasi tentang gubernur baru datang dari Istanbul. pada 1769, karena setelah itu, Al-Jabarti tidak menyebutkan nama pasha lain dengan nama atau urutan sampai 1773 dengan Kara Halil Pasha. [6]