Dear Bu Siti,Noted. you can proceed

Dear Bu Siti,

Noted. you can proceed combined 2 booking using 1 master BL once data already completed.
Pls informed which one shud be use as master BL.


We got from you MSDS,
Pls adv whether is FINAL request?
Fyi, For DG Approval fastest we received it 2 days appreciate if your request is already final. Thanks

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Bu Siti,Mencatat. Anda dapat melanjutkan Pemesanan 2 gabungan dengan menggunakan 1 master BL setelah data sudah selesai.Pls memberitahu shud yang satu dapat digunakan sebagai master BL.Kami dapatkan dari Anda MSDS,Pls adv Apakah akhir permintaan?FYI, persetujuan untuk DG tercepat kita menerimanya 2 hari menghargai jika permintaan Anda sudah akhir. Terima kasih

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang Bu Siti, Tercatat. Anda dapat melanjutkan dikombinasikan 2 pesanan menggunakan 1 master BL setelah data sudah selesai. Pls diberitahu mana yang shud digunakan sebagai tuan BL. Kami mendapat dari Anda MSDS, Pls adv apakah adalah FINAL permintaan? Fyi, Untuk DG Persetujuan tercepat yang kami terima itu 2 hari menghargai jika permintaan Anda sudah final. Terima kasih