AbstractThis study purposes to inve

Abstract

This study purposes to investigate affect corporate governance to corporate performance. The analysis employed two kinds of models, first model with ROE as operational performance measurement and second model with Tobin’s Q as market performance measurement.
This study employs a multiple regression to test that corporate governance positively significant affect corporate performance. The rating of CGPI by IICG is used to measure to the corporate governance implementation. Sample of this study are companies that listed in Bursa Efek Jakarta, now Bursa Efek Indonesia and follow CGPI
program. Amount of sample are 101 companies as a pooled data from 2001 to 2005. Secondary data is used in this study.
The analysis shows that CGPI positively significant affect operational performance but CGPI doesn’t affect market performance. It maybe market does not
respond the implementation of corporate governance immediately. The affect can be seen for long period because related with investor trust.

Key words: corporate governance, performance, ROE, Tobin’s Q.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

AbstrakTujuan studi ini untuk menyelidiki mempengaruhi tata kelola untuk kinerja perusahaan. Analisis bekerja dua jenis model, model pertama dengan ROE sebagai pengukuran kinerja operasional dan kedua model dengan Q Tobin's sebagai pengukuran kinerja pasar.Studi ini mempekerjakan multiple regresi untuk menguji tata kelola perusahaan yang signifikan secara positif mempengaruhi kinerja perusahaan. Peringkat CGPI oleh IICG digunakan untuk mengukur penerapan tata kelola perusahaan. Sampel dari studi ini adalah perusahaan yang terdaftar di Bursa Efek Jakarta, sekarang Bursa Efek Indonesia dan mengikuti CGPIprogram. Jumlah sampel adalah 101 perusahaan sebagai data yang terkumpul dari 2001 sampai 2005. Data sekunder adalah digunakan dalam kajian ini.Analisis menunjukkan bahwa CGPI positif signifikan mempengaruhi kinerja operasional tetapi CGPI tidak akan mempengaruhi kinerja pasar. Mungkin pasar tidakmenanggapi pelaksanaan tata kelola perusahaan segera. Mempengaruhi dapat dilihat untuk jangka waktu lama karena terkait dengan kepercayaan investor.Kata kunci: tata kelola perusahaan, kinerja, ROE, Q Tobin's.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Abstrak

Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki mempengaruhi tata kelola perusahaan dengan kinerja perusahaan. Analisis yang digunakan dua jenis model, model pertama dengan ROE sebagai pengukuran kinerja operasional dan model kedua dengan Q Tobin sebagai pengukuran kinerja pasar.
Penelitian ini menggunakan regresi berganda untuk menguji bahwa tata kelola perusahaan secara positif signifikan mempengaruhi kinerja perusahaan. Peringkat CGPI oleh IICG digunakan untuk mengukur pelaksanaan tata kelola perusahaan. Sampel dari penelitian ini adalah perusahaan yang terdaftar di Bursa Efek Jakarta, sekarang Bursa Efek Indonesia dan ikuti CGPI
Program. Jumlah sampel 101 perusahaan sebagai data panel dari tahun 2001 sampai 2005. Data sekunder yang digunakan dalam penelitian ini.
Analisis menunjukkan bahwa CGPI positif signifikan mempengaruhi kinerja operasional tetapi CGPI tidak mempengaruhi kinerja pasar. Ini mungkin pasar tidak
merespon pelaksanaan tata kelola perusahaan segera. Mempengaruhi dapat terlihat untuk jangka waktu yang panjang karena terkait dengan kepercayaan investor.

Kata kunci: corporate governance, kinerja, ROE, Q. Tobin